organización

/oɾɡaniθaˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "organización" kelimesi Türkçe'de kontrol, kontrol etmek, koşma, koşu, kumanda etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkontrol
Genelkontrol etmek
Genelkoşma
Genelkoşu
Genelkumanda etmek
Genelorganizasyon

Çekim Tablosu

çoğulorganizaciones

Tanım

•organization

Diğer Dillerde

inspection · control
çekim: çoğul Kontrollen · tamlayan Kontrollen
eş: Aufsicht, Beaufsichtigung, Beobachtung, Kontrollierung, Obhut, Observation
köken: Borrowed from French contrôle.
aile: kontrollartig, kontrollmäßig, kontrolllos
Fransızcaà la suite consécutivement de suite, contrôle, contrôler, course, course à pied, gestion (eril) /kɔ̃.tʁol/
control (all senses) · verification, checking · test
çekim: çoğul contrôles
köken: An haplology of Middle French contrerole, a borrowing from Medieval Latin contrārotulum (“a counter-roll or register used to verify accounts”), from Latin contrā (“against, opposite”) + Latin rotulus, rotula (“roll, a little wheel”), diminutive of rota (“a wheel”).
aile: contrôle d'identité, contrôle qualité, contrôler, contrôleur, poste de contrôle, tour de contrôle
authority (power to enforce rules or give orders) · authorities (bodies that have power and control in a particular sphere) · extended meanings
eş: credito, potenza, potestà, preminenza, supremazia, competenza
köken: Borrowed from Latin auctōritātem, derived from auctor.
aile: autoritario
Genti v'eran con occhi tardi e gravi, di grande autorità ne' lor sembianti: parlavan rado, con voci soavi.
Rusçaбег, бе́гание, беготня́, власть, компа́ния, контроли́ровать /bʲek/
running (as in athletics or track and field)
çekim: çoğul бега́ · tamlayan бе́га
eş: бегание, полёт
köken: Inherited from Proto-Slavic *běgъ.
Arapçaتَحَكُّم, تَرْتِيب, تَشْكِيل, تَنْظِيم, رَكْض, سَيْطَرَ
Farsçaواپاییدن
in a row, in succession, one after another
köken: From dal + ba + dal.
sprint · bustle, commotion
Özbekçemuassasa, tashkilot
organization
çekim: çoğul tashkilotlar · tamlayan tashkilotning
köken: Borrowed from Arabic تَشْكِيلَات (taškīlāt), plural of تَشْكِيل (taškīl).
aile: tashkilotchi, tashkilotchilik
Tatarcaоешма
Türkmencegurama
patchwork
çekim: üstünlük iň gurama
aile: guramaçy, guramaçylyk
Kırgızcaмекеме, уюм /uˈjum/
organization
çekim: çoğul уюмдар · tamlayan уюмдун
Uygurcaتەشكىلات
organization, group
çekim: çoğul تەشكىلاتلار
köken: From Arabic تَشْكِيلَة (taškīla).
Başkurtçaойошма /ʊ̞.jʊ̞ʂ.ˈmɑ/
organization, a group of people or other legal entities with an explicit purpose and written rules. · organization, a group of people consciously cooperating
çekim: çoğul ойошмалар · tamlayan ойошманың
köken: Synchronously, ойош- (oyoş-, “to get organized”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result). Cognate with Kyrgyz уюшма (uyuşma, “organization, union”), Uzbek uyushma (“organization, federation, union”), Uyghur ئۇيۇشما (uyushma, “organization, union”). Also compare Turkish uyuşma (“alignment”).
Беҙҙең ойошма конкурент көрәшенән ҡурҡмай.
Берләшкән Милләттәр Ойошмаһы.
Бөтә донъя сауҙа ойошмаһы.
to control, to master · to have mastery over, to know (how to)
çekim: geçmiş beheersten · ortaç beheerst · şimdiki beheerst · ulaç beheersend
köken: From be- + heersen. Compare German beherrschen.
aile: allesbeheersend, beheersbaar, beheersing
Beheers je al wat Nederlands?
Portekizceadministração, consecutivamente, controlar, controle, controlo, correr (dişil) /a.d͡ʒi.mi.nis.tɾaˈsɐ̃w̃/
administration (the act of administering) · administration (a body who administers) · management (social science)
çekim: çoğul administrações
köken: Learned borrowing from Latin administrātiōnem. By surface analysis, administrar + -ção.
control, check, audit
çekim: çoğul έλεγχοι · tamlayan ελέγχου
köken: Inherited from Ancient Greek ἔλεγχος (élenkhos).
έλεγχος διαβατηρίων
Japoncaコントロールする, ランニング, 制御する, 団体, 操る, 支配 /ɾã̠ɲ̟ːĩŋɡɯ̟/
running (as a physical activity) · short for ランニングシャツ (ranningu shatsu)
Korece기구, 단체, 달리기, 조절, 조절하다, 조직 /kiɡu/
device; tool · mechanism
köken: Sino-Korean word from 器具, from 器 (“tool”) + 具 (“readiness”)
authority
çekim: çoğul auktoriteter · tamlayan auktoritets
run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)
çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.
aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg
Ukraynacaбіг, бі́гання, вла́да, керува́ти, контро́ль, контролюва́ти /bʲiɦ/
running (as in athletics or track and field)
çekim: tamlayan бі́гу
köken: From Proto-Slavic *běgъ, ultimately from Proto-Indo-European *bʰegʷ-. Doublet of Фоб (Fob).
Hintçe-पर/को काबू रखना, क़ाबू, नियंत्रण, नियंत्रण करना, प्रतिष्ठान, प्रबंधन (eril)
control
çekim: çoğul क़ाबुओं
aile: बेक़ाबू, क़ाबू में करना
firm, company, business · the Finnish Defense Forces
çekim: çoğul firmat · tamlayan firman
köken: From German Firma, from Italian firma (“signature”).
aile: autotallifirma, biofirma, grynderifirma, rakennusfirma, reppufirma
run (act of running) · running
çekim: çoğul běhy · tamlayan běhu
eş: běžení, utíkání, chod, průběh
köken: Inherited from Old Czech běh, from Proto-Slavic *běgъ.
authority
çekim: çoğul autorități · tamlayan autorități
köken: Borrowed from French autorité, from Latin auctōritās. Equivalent to autor + -itate.
influence, leverage, clout, sway (power to affect, control or manipulate) · influence · synonym of befolyásolás (“influencing”)
çekim: çoğul befolyások
köken: be + folyás, a calque of German Einfluss. Cognate with Polish wpływ through calquing German.
aile: befolyási, befolyásol, befolyásos, befolyású, tömegbefolyás
İbraniceאִרְגּוּן, בַּקָּרָה, שלט, שְׁלִיטָה (eril)
sign (flat object bearing a short message) · road sign
çekim: geçmiş שָׁלַטְתָּ
köken: Cognate with Arabic سَلَّطَ (sallaṭa), Classical Syriac ܫܰܠܚܬ.
הסתכל היטב על השלט שעל הקיר
ראיתי שלט שכתוב עליו ״תל אביב״

Etimoloji

From organizar + -ción.

Eş & Zıt Anlamlılar