Ana içeriğe geç
Sözlük

explícito

/eɡsˈpliθito/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

explicit

Diğer Dillerde

explicit, express
çekim: karşılaştırma ausdrücklicher · üstünlük am ausdrücklichsten
köken: ausdrücken + -lich
ausdrückliche Erlaubnis.
Fransızcaexplicite /ɛk.spli.sit/
explicit, unequivocal, overt
zıt: implicite
köken: Inherited from Middle French explicite (attested since 1488), borrowed from Latin explicitus, variant of explicātus.
aile: explicitement, expliciter, exploit
İtalyancaesplicito, manifesto, proprio, specifico /esˈpli.t͡ʃi.to/
explicit
eş: chiaro, dichiarato, diretto, espresso, evidente, franco
köken: Borrowed from Latin explicĭtus.
aile: esplicitamente, esplicitare
indecent, improper, unbecoming, indecorous, unseemly
çekim: karşılaştırma (по)неприли́чнее
eş: интимный
köken: не- (ne-) + прили́чный (prilíčnyj)
како́е неприли́чное поведе́ние!
Arapçaصريح /sˤa.riːħ/
explicit, straightforward · obvious, clear
Farsçaصریح, واضح /sa.ˈriːh/
evident, plain, clear
köken: Borrowed from Arabic صَرِيح (ṣarīḥ).
Azericeaçıq-saçıq
Felemenkçeexpliciet, onverholen, openlijk, uitdrukkelijk /ˌɛks.pliˈsit/
explicit (specific, detailed)
çekim: karşılaştırma explicieter · üstünlük explicietst
zıt: impliciet
köken: Borrowed from French explicite or Latin explicitus.
Portekizceexplícito /isˈpli.si.tu/
explicit (that is presented clearly, without ambiguity; that leaves no room for doubt) · explicit (which is presented without restrictions) · notorious, patent
eş: claro, desenvolvido, detalhado, expresso
köken: Learned borrowing from Latin explicitus.
aile: explicitar
που έχει ειπωθεί, που έχει ορισθεί κατηγορηματικά και με σαφήνεια
open; candid
eş: ありのまま, 直截
あからさまな差別
explicit
çekim: karşılaştırma explicitare · üstünlük explicitast
zıt: implicit
bright; light (of light or that which emits light: brilliant, intense) · bright; light (having much light) · bright (of a colour: not muted or pale; bold, brilliant, vivid)
çekim: karşılaştırma jaśniejszy · üstünlük najjaśniejszy
eş: świetlisty, świetlany, promienny, promienisty, klarowny, ścisły
zıt: ciemny, czarny, mętny
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *áiˀšknas Proto-Slavic *ě̀snъ Old Polish jasny Polish jasny Inherited from Old Polish jasny.
aile: jaśniuteńki, jaśniutki, jak grom z jasnego nieba, cholera jasna, do jasnej anielki, do jasnej ciasnej, jasny gwint, jasna strona mocy, jaśnić, jaśnieć
Near-synonym: szczęśliwy
open (not closed, not physically drawn together) · open, free (unobstructed) · open, open-minded [with allative ‘to’] (receptive)
çekim: karşılaştırma avoimempi · üstünlük avoimin
zıt: poissuljettava, suljettava
köken: From Proto-Finnic *avoin, from the same root as avata (“to open”); ava- + -(o)in.
aile: avoimesti, avoimuus, avoin yhtiö, avoinna, puoliavoin
avoin ovi
avoin kirja
avoin näkymä
výslovný, zřejmý, jasně uvedený
Rumenceclar, explicit, vulgar /klar/
clear, obvious
köken: Borrowed from Latin clārus, French clair. Doublet of chiar, which was inherited.
unambiguous, clear
çekim: karşılaştırma egyértelműbb · üstünlük legegyértelműbb
köken: egy + értelmű (literally, “of/with [only] one sense/meaning”)
aile: egyértelműen, egyértelműség, egyértelműsít
İbraniceבּוֹטֶה
Dancabestemt, eksplicit, tydelig, udstrykkelig /b̥eˈsd̥ɛmˀd̥/
past participle of bestemme
Til et bestemt tidspunkt er koncentrationen 0,5 M. Hvad er koncentrationen en halv time senere?
Hun var fast bestemt på at tage afsted.
Norveççeeksplisitt, hardcore
Vietnamcarõ ràng /zɔ˦ˀ˥ zaːŋ˨˩/
clear, obvious, evident
köken: -ang reduplication of rõ.
indecent, obscene, rude, bawdy
çekim: karşılaştırma по́-неприли́чни · üstünlük на́й-неприли́чни
köken: не- (ne-, negating particle) + прили́чен (prilíčen, “similar, seemly”)
неприлично поведение
неприлична постъпка
неприличен език
Slovencejasen, nedvoumen, nespodoben /jàːsən/
clear (without clouds)
çekim: karşılaştırma jásnejši · üstünlük nȁjjásnejši
köken: Inherited from Proto-Slavic *ěsnъ. First attested in the 16th century.
Katalancaal descobert, explícit, obert /əksˈpli.sit/
explicit
aile: explícitament
Tagalogcalantad /lanˈtad/
exposed to view; in full view
aile: ilantad, kalantaran, lantaran, lumantad, maglantad, malantad, nakalantad, pagkakalantad, paglantad
Esperantomaldeca
expressive
köken: From вы́раз (výraz) + -ны (-ny).
cmn精确

Etimoloji

Borrowed from Latin explicĭtus.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod