kifejezett
/ˈkifɛjɛzɛtː/
MACARCA → TR
Macarca "kifejezett" kelimesi Türkçe'de sözlü anlamına gelir.
Çeviri
Genelsözlü
Çekim Tablosu
karşılaştırmakifejezettebb
üstünlüklegkifejezettebb
Tanım
•third-person singular indicative past indefinite of kifejez
Diğer Dillerde
explicit, express
çekim: karşılaştırma ausdrücklicher · üstünlük am ausdrücklichsten
köken: ausdrücken + -lich
ausdrückliche Erlaubnis.
explicit, unequivocal, overt
zıt: implicite
köken: Inherited from Middle French explicite (attested since 1488), borrowed from Latin explicitus, variant of explicātus.
aile: explicitement, expliciter, exploit
explicit
zıt: implícito
köken: Borrowed from Latin explicĭtus.
aile: explícitamente
İtalyancaproprio, specifico /ˈprɔ.prjo/
one's, one's own, her (own), its (own), their (own) · characteristic, peculiar, typical · proper
çekim: çoğul propri
eş: suo, loro, decoroso, garbato, elegante, distinto
köken: Borrowed from Latin proprius.
pensare ai fatti propri
fare del proprio meglio
il cimurro è una malattia propria del cane
Rusçaвыдавливать, выжимать, слове́сный, у́стный, чёткий, я́вный /vɨˈdavlʲɪvətʲ/
to squeeze out, to press out · to force · to push out, to press out, to break
çekim: geçmiş выда́вливавший · ortaç выда́вливавший · şimdiki выда́вливает · ulaç выда́вливающий
köken: вы́давить (výdavitʹ) + -ивать (-ivatʹ)
выда́вливать слезу́
выда́вливать из себя́ сло́во
из него́ ни сло́ва не вы́давишь
Arapçaصريح /sˤa.riːħ/
explicit, straightforward · obvious, clear
Kazakçaсығып шығару
Felemenkçeexpliciet, gedetailleerd, letterlijk, mondeling, uitdrukkelijk /ˌɛks.pliˈsit/
explicit (specific, detailed)
çekim: karşılaştırma explicieter · üstünlük explicietst
zıt: impliciet
köken: Borrowed from French explicite or Latin explicitus.
Portekizceexplícito, expresso, oral, verbal /isˈpli.si.tu/
explicit (that is presented clearly, without ambiguity; that leaves no room for doubt) · explicit (which is presented without restrictions) · notorious, patent
eş: claro, desenvolvido, detalhado, expresso
köken: Learned borrowing from Latin explicitus.
aile: explicitar
Yunancaπροφορικός, ρητός, σαφής
oral, spoken, verbal
zıt: γραπτός
köken: From Ancient Greek προφορικός (prophorikós). By surface analysis, προφορά (proforá) + -ικός (-ikós).
clear, obvious, distinct · apparent, visible
zıt: 曖昧, 潜在的, 目に見えない
explicit
çekim: karşılaştırma explicitare · üstünlük explicitast
zıt: implicit
Lehçejasny, słowny, szczegółowy, ustny, werbalny, wprost /ˈjas.nɘ/
bright; light (of light or that which emits light: brilliant, intense) · bright; light (having much light) · bright (of a colour: not muted or pale; bold, brilliant, vivid)
çekim: karşılaştırma jaśniejszy · üstünlük najjaśniejszy
eş: świetlisty, świetlany, promienny, promienisty, klarowny, ścisły
zıt: ciemny, czarny, mętny
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *áiˀšknas Proto-Slavic *ě̀snъ Old Polish jasny Polish jasny Inherited from Old Polish jasny.
aile: jaśniuteńki, jaśniutki, jak grom z jasnego nieba, cholera jasna, do jasnej anielki, do jasnej ciasnej, jasny gwint, jasna strona mocy, jaśnić, jaśnieć
Near-synonym: szczęśliwy
Ukraynacaу́сний
Finceeksplisiittinen, huomattava, kokonainen, merkittävä, nimenomainen, puristaa /ˈeksplisiːtːinen/
explicit
çekim: karşılaştırma eksplisiittisempi · üstünlük eksplisiittisin
zıt: implisiittinen
köken: Internationalism (see French explicite), ultimately from Latin explicitus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: eksplisiittisesti, eksplisiittisyys
výslovný, zřejmý, jasně uvedený
Rumenceclar, explicit, oral, verbal /klar/
clear, obvious
köken: Borrowed from Latin clārus, French clair. Doublet of chiar, which was inherited.
Dancabestemt, eksplicit, mundtlig, tydelig, udstrykkelig, udtrykkelig /b̥eˈsd̥ɛmˀd̥/
past participle of bestemme
Til et bestemt tidspunkt er koncentrationen 0,5 M. Hvad er koncentrationen en halv time senere?
Hun var fast bestemt på at tage afsted.
Norveççeeksplisitt, muntlig
Bulgarcaексплицитен, забележим, значителен, изричен, изрѝчен, устен /znɐˈt͡ʃitɛlɛn/
considerable, appreciable, sizable · significant, important, substantial
çekim: karşılaştırma по́-значи́телни · üstünlük на́й-значи́телни
köken: зна́ча (znáča) + -телен (-telen)
значи́телен при́нос
Galiçyacamarcado
past participle of marcar
Arnavutçapërpiktë
Gürcüceზეპირი, სიტყვიერი /ze̞pʼiɾi/
oral, verbal, viva voce
çekim: karşılaştırma უფრო ზეპირი · üstünlük ყველაზე ზეპირი
Tagalogcalantad /lanˈtad/
exposed to view; in full view
aile: ilantad, kalantaran, lantaran, lumantad, maglantad, malantad, nakalantad, pagkakalantad, paglantad
Esperantoparola /paˈrola/
Expressly spoken rather than written; oral.
köken: paroli + -a
parola ordono, promeso
Etimoloji
From kifejez (“to express”) + -ett (past-tense and past-participle suffix).
Kelime Ailesi
kifejezetten
kifejezettség