szczegółowy
/ʂt͡ʂɛ.ɡuˈwɔ.vɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "szczegółowy" kelimesi Türkçe'de ayrıntılı, detaylı, mufassal anlamına gelir.
Çeviri
Genelayrıntılı
Geneldetaylı
Genelmufassal
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej szczegółowy
üstünlüknajbardziej szczegółowy
Tanım
•detailed, in-depth
Diğer Dillerde
explicit, express
çekim: karşılaştırma ausdrücklicher · üstünlük am ausdrücklichsten
köken: ausdrücken + -lich
ausdrückliche Erlaubnis.
Fransızcaà tous crins, détaillé, explicite /a tu kʁɛ̃/
dyed-in-the-wool; all-out, thoroughgoing
İspanyolcacircunstanciado, detallado, detallista, detenido, explícito, pormenorizado /θiɾkunstanˈθjado/
detailed; thorough
İtalyancadettagliato, proprio, specifico /det.taʎˈʎa.to/
detailed
çekim: üstünlük dettagliatissimo
eş: descritto, esposto, spiegato, minuzioso, particolareggiato, circostanziato
aile: dettagliatamente
Rusçaдета́льный, доскона́льный, подро́бный, скрупулёзный, тща́тельный, чёткий /skrʊpʊˈlʲɵznɨj/
scrupulous, meticulous
çekim: karşılaştırma (по)скрупулёзнее
eş: дотошный, въедливый, дотошный, дотошливый, въедливый
köken: French scrupuleux + -ный (-nyj), from Latin scrūpulōsus.
aile: скрупулёзно, скрупулёзность
detailed
çekim: karşılaştırma daha ətraflı · üstünlük ən ətraflı
köken: From ətraf + lı.
Özbekçebatafsil, mufassal
detailed
çekim: karşılaştırma mufassalroq · üstünlük eng mufassal
köken: Borrowed from Arabic مُفَصَّل (mufaṣṣal).
Uygurcaپۇسسىلەت
Felemenkçeexpliciet, gedetailleerd, ingrijpend, uitdrukkelijk /ˌɛks.pliˈsit/
explicit (specific, detailed)
çekim: karşılaştırma explicieter · üstünlük explicietst
zıt: impliciet
köken: Borrowed from French explicite or Latin explicitus.
past participle of detalhar
Yunancaλεπτομερής, ρητός, σαφής
που περιλαμβάνει και εξετάζει κάθε λεπτομέρεια
eş: πλήρης, διεξοδικός, εξαντλητικός, εξονυχιστικός, αναλυτικός
clear, obvious, distinct · apparent, visible
zıt: 曖昧, 潜在的, 目に見えない
to be detailed
köken: 상세(詳細) (sangse) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
상세한 정보가 모두 들어 있습니다.
detailed
çekim: karşılaştırma mer detaljerad · üstünlük mest detaljerad
Ukraynacaдета́льний, докла́дний
Hintçeब्यौरेवार
Finceeksplisiittinen, selkeä, täsmällinen, yksityiskohtainen /ˈeksplisiːtːinen/
explicit
çekim: karşılaştırma eksplisiittisempi · üstünlük eksplisiittisin
zıt: implisiittinen
köken: Internationalism (see French explicite), ultimately from Latin explicitus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: eksplisiittisesti, eksplisiittisyys
výslovný, zřejmý, jasně uvedený
Rumenceamănunțit, clar, detaliat, explicit /ˌa.mə.nunˈt͡sit/
detailed, thorough, particular · minute
köken: From the past participle of amănunți, from amănunt.
Macarcaegyértelmű, explicit, határozott, kifejezett, nyílt, radikális /ˈɛɟːeːrtɛlmyː/
unambiguous, clear
çekim: karşılaştırma egyértelműbb · üstünlük legegyértelműbb
köken: egy + értelmű (literally, “of/with [only] one sense/meaning”)
aile: egyértelműen, egyértelműség, egyértelműsít
İbraniceמפורט
detailed
Dancabestemt, eksplicit, tydelig, udstrykkelig /b̥eˈsd̥ɛmˀd̥/
past participle of bestemme
Til et bestemt tidspunkt er koncentrationen 0,5 M. Hvad er koncentrationen en halv time senere?
Hun var fast bestemt på at tage afsted.
Norveççeeksplisitt
Endonezceperinci, terperinci
someone who details
çekim: çoğul perinci-perinci
köken: From pe- + rinci.
aile: keterperincian, memerinci, pemerincian, perincian, terperinci
Bulgarcaизричен, подро́бен, реши́телен
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *kay-der. Proto-Slavic *-glъ Proto-Slavic *ščьglъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Old Polish szczegielny Polish szczególny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish szczególnośćbf. Polish szczegół Proto-Indo-European *-usder.…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar