Platform Menüsü

pū

/ˈpuː/

HAWAIICE → TR

Hawaiice "pū" kelimesi Türkçe'de beraber, bir arada, bir araya, birlikte, helvacı kabağı anlamına gelir.

Çeviri

Genelberaber

Genelbir arada

Genelbir araya

Genelbirlikte

Genelhelvacı kabağı

Genelkabak

Genelkabuk

Genelkestane kabağı

Geneltabanca

Tanım

•tree, cluster of several stalks · cluster, clump

Diğer Dillerde

Almancabeisammen , gemeinsam, Handbüchse, Kürbis , Pistole , Schale /baɪˈzamən/

together

eş: beieinander, zusammen

Fransızcacoquillage , coquille , courge , décortiquer , écosser , ensemble (eril) /kɔ.ki.jaʒ/

seashell · shellfish

çekim: çoğul coquillages

köken: From coquille + -age.

İspanyolcacaparazón , carapacho , charpe , concha , descascarar, desvainar (pea) (eril) /kapaɾaˈθon/

carapace (a hard protective covering of bone or chitin, especially one which covers the dorsal portion of an animal) · caparison · shell

çekim: çoğul caparazones

eş: concha, coraza, cubierta

köken: Inherited from Old Spanish caparaçón (mid-15th century), from Old Occitan capairon; or alternatively from the ancestor of Mistralian Provençal caparasso (“large cape with hood”) + -ón; both ultimately from Late Latin cappa (“cape”).

İtalyancaconchiglia , insieme , pistola , sgranare , sgusciare , zucca (dişil) /konˈkiʎ.ʎa/

seashell · architectural ornament in the shape of a shell · pasta shell

çekim: çoğul conchiglie

köken: From Latin conchȳlium, from Ancient Greek κογχύλιον (konkhúlion, “small mussel”).

Rusçaвме́сте, газану́ть, газова́ть, кабачо́к, па́нцирь, пистоле́т

Arapçaسَوِيًّا, صَدَفَة, طَبَنْجَة, مُسَدَّس, مُسَدَّسَة, مَعًا

Farsçaبا هم, شنج, صدف , کدو /baː.ˈham/

together

köken: From با (bâ) + هم (ham).

سن والدینم برابر است چون آنها در دانشگاه با هم آشنا شدند.

هر سه با هم اندر آن صحرای ژرف، صیدها گیرند بسیار و شگرف.

یادم آمد که شبی با هم از آن کوچه گذشتیم.

Azericebərabər , bir yerdə , birgə , birlikdə, pistolet, qabıq /bæ.ɾɑːˈbæɾ/

equal of any material or spiritual value · equal by rights

çekim: karşılaştırma daha bərabər · üstünlük ən bərabər

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upéri Proto-Indo-Iranian *upári Proto-Iranian *upári Middle Persian 𐭬𐭣𐭬 (mdm) Classical Persian بَرَابَر (barābar)bor. Old Anatolian Turkish برابر Azerbaijani bərabər Inherited from Old Anatolian Turkish برابر (berāber, barābar), from Classical Persian بَرَابَر (barābar).

aile: bərabərlik, bərabərləşdirmək

Kazakçaбақалшық , бірге, бірлесіп, қабық , қабыршақ, пистолет

shell, seashell

Özbekçebirga, birgalikda, chigʻanoq, pistolet, toʻpponcha

together

Tatarcaбергә, бергәләп, берлектә, кабырчык

Türkmencebile, bilelikde, birlikde, gabyk, pistolet, pistolýet

Kırgızcaбирге , кабык , кошо, пистолет, раковина, тапанча

together

köken: From бир (bir) + -ге (-ge).

Uygurcabirge, birlekte, تاپانچا, چىغىناق

Başkurtçaбергә, күмәктәп, ҡабырсаҡ /bɪ̞rˈɡæ/

together

köken: Earliest attested in Armenian Qypchaq. Morphologically, is a dative of manner of bir "one". Cognate with Kazakh бірге (bırge), Kyrgyz бирге (birge), Southern Altai бирге (birge), Uzbek birga, Uyghur بىرگا (birga, “together”), Azerbaijani birgə, etc.

Торлаҡ мәсьәләһе яңы ғына ғаилә ҡороп бергә йәшәй башлаған күп йәштәрҙе борсой.

Яңы асыштар менән бергә яңы һорауҙар тыуа.

Felemenkçebij elkaar , bijeen , kalebas , kraken , opdrijven , pellen

together

köken: Literally, “with/near/by each other”.

Portekizceabóbora , acelerar , arma de fogo , concha , descascar , jerimum (dişil) /aˈbɔ.bo.ɾɐ/

pumpkin, squash, gourd · someone unenergetic, lethargic

çekim: çoğul abóboras

eş: abobra, jerimum

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese abóbora, from Hispanic Medieval Latin apoperes of uncertain origin. Cognate of Spanish abobra and Galician abóbora.

Tenho-me sentido muito cansado. Ainda são onze da noite e já virei uma abóbora.

Yunancaκολοκύθα , μαζί , όστρακο , περίστροφο , πιστόλι (dişil)

pumpkin (vegetable squash)

çekim: çoğul κολοκύθες · tamlayan κολοκύθας

Japoncaガン , 一緒に , 剥く , 南瓜 , 貝殻 , 鉄砲 /ɡã̠ɴ/

gun, a very portable, short weapon, for hand use

köken: Borrowed from English gun.

aile: がんがん

Korece같이 , 권총 , 조가비 , 조개 , 함께 /ka̠t͡ɕʰi/

together with

eş: 함께

köken: First attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean ᄀᆞ티 (Yale: kothi), equivalent to 같- (gat-, “to be the same”) + -이 (-i, suffix deriving adverbs).

aile: 같이하다

선생님과 같이 기념 사진을 찍었다.

İsveççecourgette, handbössa, ihop , pistol , skal , skala /ɪˈhuːp/

together

köken: i (“in”) + hop (“heap [in the sense of unity, contact, or accumulation – togetherness – intuitively]”)

aile: blanda ihop, dra ihop, falla ihop, fälla ihop, hålla ihop, hänga ihop, höra ihop, lägga ihop, slå ihop, sätta ihop

Lehçedynia , pistolet , podkręcić , razem , rewolwer , skorupa (dişil) /ˈdɘ.ɲa/

pumpkin, gourd, squash (any plant of the genus Cucurbita) · pumpkin, gourd, squash (fruit of this plant) · head, noggin (part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs)

çekim: çoğul dynie · tamlayan dyni

eş: reg. (Kresy) harbuz, reg. (Poznań) korbol, reg. (Poznań) korbal, reg. (Górny Śląsk) bania, globus, kaczan

köken: Etymology tree Proto-Slavic *dyňa Polish dynia Inherited from Proto-Slavic *dyňa.

aile: dyniasty, dyniowaty

Ukraynacaзаодно́, кабачо́к, му́шля, па́нцер, па́нцир, пістоле́т

Hintçeएक साथ , के साथ , कौड़ी , खोल , तमंचा , पिस्तौल /eːk sɑːt̪ʰ/

together

köken: Literally "with one".

हम एक साथ घर वापस चलेंगे।

Fincekilpi , kokoon , koolla , koolle , koossa , kuori /ˈkilpi/

shield (broad piece of defensive armor) · escutcheon (the shield on which a coat of arms is displayed) · shield (large, flat expanse)

çekim: çoğul kilvet · tamlayan kilven

köken: From Proto-Finnic *kilpi (compare Estonian kilp, Livonian kiļb, more distantly also Northern Sami galba), possibly borrowed from Proto-Germanic *hlībō (compare Old Norse hlíf).

aile: kilpimäinen, kilvetön, kilpukka, Kilpelä, Kilpinen, Kilpiäinen, kilpistyä, alakilpi, arvokilpi, avainkilpi

Çekçedohromady , krunýř , lastura , mušle , pistole , společně /ˈdoɦromadɪ/

together · taken together, combined

eş: celkem, úhrnem, souhrnně, společně, spolu, najednou

köken: do + hromada