torno
/ˈtɔɾno̝/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "torno" kelimesi Türkçe'de ağaç çivi, asmak, ırgat, jet makinesi, jet motoru anlamına gelir.
Çeviri
Genelağaç çivi
Genelasmak
Genelırgat
Geneljet makinesi
Geneljet motoru
Genelkara kehribar
Genelmasura
Geneloksidiyon taşı
GenelOltu taşı
Geneltorna
Geneltornalamak
Genelvinç
Çekim Tablosu
çoğultornos
Tanım
•lathe · turntable, lazy Susan · winch
Diğer Dillerde
drain; plughole (especially in the kitchen) · spout
çekim: çoğul Ausgüsse · tamlayan Ausgusses
zıt: Einlassstutzen, Einlaufstutzen, Einlauftülle
köken: From the verb ausgießen (“to pour out”).
Fransızcabec verseur, cheville, cheviller, jaillir, jais, jet (eril) /bɛk vɛʁ.sœʁ/
pouring spout, pouring lip, pourer, dispenser nozzle
çekim: çoğul becs verseurs
jet (a form of compact, glistening coal, often used in jewelry) · jet (the color of jet coal)
çekim: çoğul azabaches
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷséps Proto-Indo-Iranian *kšáps Proto-Iranian *xšáfš Old Persian 𐎧𐏁𐎱 (x-š-p /xšapa/) Middle Persian šp (/šab/) Middle Persian špk' (/šabag/)bor. Arabic سَبَج (sabaj) Andalusian Arabic سبج (sabáj)bor. Spanish azabache Borrowed from Andalusian Arabic سبج (sabáj), from Arabic سَبَج (sabaj), borrowed from Middle Persian špk' (/šabag/), from šp (/šab/),…
İtalyancaargano, beccuccio, bozzello, getto, giaietto, piolo (eril) /ˈar.ɡa.no/
hoist, winch
çekim: çoğul argani
eş: macchina, verricello, carrucola, mulinello, paranco, burbera
köken: From Latin organum (“instrument, implement, tool”), Ancient Greek ὄργανον (órganon). See also the doublet organo.
Rusçaбры́згать, верту́шка, во́рот, гага́т, го́рлышко, ко́лышек
Arapçaمُحَرِّك نَفَّاث, مِخْرَطَة, مِلْفَاف, وَتَد
Farsçaچرنه, شبق, نول /ˈnoːl/
the outer part of the mouth; a beak, bill · a spout; the neck of a bottle · tube, channel
köken: From Middle Persian *nōl, found borrowed in Aramaic נַוְולָא / ܢܰܘܠܴܐ (nawlā) (meaning in Judaeo-Aramaic “loom” and Classical Syriac “beam”). Ultimately via the expansion of the drawloom westwards in Roman times from Proto-Dravidian *nūl (“thread”).
Azericelülə, lülək, tokar dəzgahı, tornaçı dəzgahı
tube, pipe · barrel (metallic tube, as of a gun, from which a projectile is discharged) · spout (a tube through which liquid is poured or discharged)
çekim: çoğul lülələr · tamlayan lülənin
köken: From Classical Persian لُولَه (lūla).
aile: lülə qurutmaq
lülə kabab
Başkurtçaһемәк /hɪ̞ˈmæk/
a tube through which liquid is poured or discharged; spout
çekim: çoğul һемәктәр · tamlayan һемәктең
Сәйнүктең һемәге.
Çuvaşçaйӑр
een machine die een ingeklemd werkstuk ronddraait zodat dit met beitels en boren kan worden bewerkt
Portekizceazeviche, bandeja giratória, bica, bico, biqueira, cavilha (eril) /a.zeˈvi.ʃi/
jet (gemstone)
çekim: çoğul azeviches
eş: gagata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷséps Proto-Indo-Iranian *kšáps Proto-Iranian *xšáfš Old Persian 𐎧𐏁𐎱 (x-š-p /xšapa/) Middle Persian šp (/šab/) Middle Persian špk' (/šabag/)bor. Arabic سَبَج (sabaj) Andalusian Arabic سبج (sabáj)bor. Old Galician-Portuguese azaveche Portuguese azeviche Inherited from Old Galician-Portuguese azaveche, borrowed from Andalusian Arabic سبج (sabáj), from…
a winch (machine)
köken: Borrowed from English winch.
Çince餐桌轉盤 /餐桌转盘
wooden pile; stake · pile (large stake driven into the earth or seabed for the support of a building)
köken: Of native Korean origin. From Middle Korean 말ᄯᅩᆨ (Yale: malstwok).
jet (a very black form of coal)
çekim: çoğul gagater · tamlayan gagats
köken: From Latin gagates and Ancient Greek γαγάτης (gagátēs), cognate with German Gagat, used in Swedish since 1747.
Lehçechlusnąć, chlustać, dzióbek, gagat, kołek, kołowrót /ˈxlus.nɔɲt͡ɕ/
to spray, to spurt, to spout · to throw up, to hurl · to curse, to go off, to rant
çekim: geçmiş chluśnięto
eş: chlapnąć
köken: Etymology tree Polish chlustać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish chlusnąć From chlustać + -nąć.
Ukraynacaверста́т, стано́к, струмінь, тока́рний верста́т, тока́рний стано́к, тока́рня (eril) /ˈstrumʲinʲ/
stream, spurt, squirt, jet, spout (of liquid) · brook, stream · movement, school, tendency, trend
çekim: çoğul стру́мені · tamlayan стру́меня
köken: Inherited from Old Ruthenian струмень (strumenʹ), from Proto-Slavic *strumy. By surface analysis, струм (strum) + -інь m (-inʹ).
aile: струмени́стий, струмені́ти, струменя́стий, струми́на́, струми́ти, струмо́к, струмува́ти
Hintçeखराद, प्रवाह (eril) /pɾə.ʋɑːɦ/
current, flow; course (literal and figurative) · electric current · the pouring of ashes into a holy river
çekim: çoğul प्रवाहों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवाह (pravāha).
jet (coal)
çekim: çoğul gagaatit · tamlayan gagaatin
köken: Internationalism (see German Gagat).
to release, discharge, expel
çekim: geçmiş chrlila · ortaç chrlila · şimdiki chrlí
köken: Inherited from Old Czech chrleti.
aile: chrlič
carousel
çekim: çoğul carusele · tamlayan caruselului
köken: Borrowed from French carrousel.
Macarcacsörlő, eszterga, esztergál, esztergapad, kifolyó, kifolyócső /ˈɛstɛrɡɒ/
lathe (machine tool used to shape a piece of material, or workpiece, by rotating the workpiece against a cutting tool)
çekim: çoğul esztergák
köken: Back-formation from esztergál. First attested in 1585.
aile: esztergás, esztergaacél, esztergaautomata, esztergaágy, esztergaállvány, esztergacsúcs, esztergaforgács, esztergafúró, esztergagép, esztergakerék
İbraniceמַחְרֵטָה, מנוע סילון, סִילוֹן
A hard, black asphalt; variety of lignite; jet, jess.
çekim: çoğul gagātae · tamlayan gagātae
köken: From Ancient Greek γαγᾱ́της (gagā́tēs, “lignite; jet”), ultimately of Anatolian, possibly Pre-Greek, origin. Pliny compares the places Γάγας (Gágas) and Γάγαι (Gágai), both from Lycian.
Dancadreje, drejebænk, drejeskive, spil, stråle, trækspil /drajə/
to turn · to twist, twirl · to revolve, rotate, pivot
çekim: geçmiş drejede · ortaç drejet · ulaç drejende
köken: From Middle Low German dreien, from my Old Saxon thrāian, from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną, cognate with English throw, German drehen (“to turn”), Dutch draaien (“to turn”).
Etimoloji
From Latin tornus, from Ancient Greek τόρνος (tórnos), from τείρειν (teírein, “to pierce”). The "peg" and derived meanings came probably from the peg of a lathe or a winch. Compare also Spanish tornillo.