esztergál
/ˈɛstɛrɡaːl/
MACARCA → TR
Macarca "esztergál" kelimesi Türkçe'de torna, tornalamak, tur anlamına gelir.
Çeviri
Geneltorna
Geneltornalamak
Geneltur
Çekim Tablosu
geçmişesztergáltak
Tanım
•to lathe, to turn (to shape with a lathe)
Diğer Dillerde
Almanca(vollständige) Drehung, Drechselbank, drechseln, Drehbank, drehen, Drehmaschine
zum Herstellen von Rotationskörpern aus Holz
eş: Holzdrehmaschine
tower · rook · apartment building
çekim: çoğul tours
köken: Inherited from Old French tor, from Latin turrem, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis), τύρσις (túrsis).
aile: tour CN, tour de Babel, tour de contrôle, tour de guet, tour de siège, tour d'ivoire, tour Eiffel, tourelle, tour de forage
La tour de Pise est penchée.
İspanyolcagirada, giramiento, giro, mandrilar, tornar, tornear /xiˈɾada/
feminine singular of girado
İtalyancacambiare, giravolta, giro, mutare, piroetta, rotazione /kamˈbja.re/
to exchange · to change
çekim: geçmiş cambiàto · ortaç cambiàto · şimdiki càmbia · ulaç cambiànte
eş: sostituire, tramutare, trasformare, mutare, rettificare, variare
köken: Inherited from Vulgar Latin or Late Latin cambiāre, from change in conjugation of cambīre. Doublet of cangiare. Cognate with Neapolitan cagnà.
aile: cambiabile, cambiamento, cambiare idea, cambiario, cambiarsi, cambiavalute, cambio
cambiare denaro
cambiare faccia
Rusçaнаточи́ть, оборо́т, стано́к, тока́рный стано́к, точить, точи́ть /tɐˈt͡ɕitʲ/
to sharpen, to hone, to whet · to produce, to make (using a lathe) · to wear away, to wear down
çekim: geçmiş точи́вший · ortaç точи́вший · şimdiki то́чит · ulaç точа́щий
eş: затачивать, заострять, острить, обстругивать, обтачивать, изъедать
köken: Follows from the diachronic convergence of Proto-Slavic *tъčiti (“to point, to sharpen”) from Proto-Indo-European *(s)tewk- (“to hew”) and Proto-Slavic *točiti (“to stiffen”) from Proto-Indo-European *(s)tek- (“to rig, to fixate”). Morphologically, an iterative of Russian ткнуть (tknutʹ, “to poke”).
aile: вы́точить, выта́чивать, вы́точиться, выта́чиваться, доточи́ть, дота́чивать, зата́чивать, зата́чиваться, иста́чивать, источи́ться
точи́ть зу́бы на
Arapçaدَوْرَة, مِخْرَطَة
Azericetokar dəzgahı, tornaçı dəzgahı
Başkurtçaҡырыу
to scrape · to grate · to rub sore, chafe
köken: From Proto-Turkic *kïr- (“to scrape, shave; break, demolish”).
aile: ҡырғыс
Felemenkçedraaibank, draaien, omwenteling
een machine die een ingeklemd werkstuk ronddraait zodat dit met beitels en boren kan worden bewerkt
turn (change of direction or orientation)
çekim: çoğul giradas
Yunancaπεριστροφή, τορνεύω, τόρνος (dişil)
revolution, a turn on an axis
çekim: çoğul περιστροφές · tamlayan περιστροφής
İsveççeförvandlas, svarv, svarva, svarvstol
passive infinitive of förvandla · present passive of förvandla
Lehçeobrót, toczyć, tokarka, wytoczyć, zmieniać, zmieniać się (eril) /ˈɔb.rut/
turn, rotation, revolution (turning of an object around its own or another object's axis) · turn (manner in which events unfold) · turnover; trade; sales; payments (purchase and sale transactions)
çekim: çoğul obroty · tamlayan obrotu
eş: rotacja, młyniec, piruet, transakcje, handel, utarg
köken: Etymology tree Proto-Slavic *obvortъ Polish obrót Inherited from Proto-Slavic *obvortъ. First attested in 1535. By surface analysis, deverbal from obrócić.
aile: obrotny, obrotowy, na obrotach, za jednym obrotem, ćwierćobrót, obrotnica, obrotnik, obrotność, obrotówka, obrócenie
obrót Ziemi
obrót wokół osi
obrót zdarzeń
Ukraynacaверста́т, о́берт, оборо́т, стано́к, тока́рний верста́т, тока́рний стано́к
Hintçeखराद
round, lap (a circular or repetitive route) · round (of serving) · round (stage of a competition)
çekim: çoğul kierrokset · tamlayan kierroksen
köken: kiertä- (“to go around, circle; to turn, twist”) + -os
aile: kiekka, kierroksittain, karhunkierros, kaupunkikierros, kierrosaika, kierrosennätys, kierroslaskija, kierroslaskuri, kierrosluku, kierrosmatka
viimeinen kierros
Tarjoaisitko kierroksen viiniä?
Çekçeobrátka, soustruh, soustružit (dişil) /ˈobraːtka/
revolution, turn, turnabout
çekim: çoğul obrátky · tamlayan obrátky
köken: From obrátit + -ka.
Rumencestrung (nötr)
lathe
çekim: çoğul strunguri · tamlayan strungului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic строугъ (strugŭ), from Proto-Slavic *strugъ. Compare Bulgarian струг (strug), Serbo-Croatian strug, Polish strug, Russian струг (strug). The nasal infix may be due to the influence of Greek.
aile: strungar, strunji
İbraniceהָפַך, מַחְרֵטָה
Latincetornus /ˈtɔr.nʊs/
A turner's wheel, lathe. · A potter's wheel.
çekim: çoğul tornī · tamlayan tornī
köken: Borrowed from Ancient Greek τόρνος (tórnos, “carpenter's tool for drawing a circle; turning lathe”), from Proto-Indo-European *terh₁- (“to rub, rub by twisting, twist, turn”).
aile: tornō
Dancadreje, drejebænk, omdrejning /drajə/
to turn · to twist, twirl · to revolve, rotate, pivot
çekim: geçmiş drejede · ortaç drejet · ulaç drejende
köken: From Middle Low German dreien, from my Old Saxon thrāian, from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną, cognate with English throw, German drehen (“to turn”), Dutch draaien (“to turn”).
Norveççedreie, dreiebenk, endre, forvandle, omdreining, skru
Endonezcebubut /ˈbubut/
lathe
çekim: çoğul bubut-bubut
köken: Borrowed from Javanese ꦧꦸꦧꦸꦠ꧀ (bubut).
aile: bubutan, dibubuti, membubuti, dibubut, membubut, pembubut
Bulgarcaоборо́т, превръщам се, струг, струговам, стругувам
Slovakçaobrátka
Slovencestružnica
Etimoloji
From the obsolete esztergár (“craftsman who works with cutting tools to work on wood, etc.”). The -r to -l ending developed via dissimilation. First attested in 1595.
Kelime Ailesi
eszterga
esztergálás
esztergálható
esztergáló
esztergált
esztergályos
esztergályoz
kiesztergál
leesztergál
megesztergál