to stink
çekim: geçmiş stank · ortaç gestunken · şimdiki stinkt · ulaç stinkend
eş: miefen, müffeln, auf die Nerven gehen, nerven, hindeuten
köken: From Middle High German stinken, from Old High German stinkan, stincan, from Proto-Germanic *stinkwaną. Compare Dutch stinken, English stink.
aile: abstinken, anstinken, ausstinken, Eigenlob stinkt, erstinken, Gestank, stink-, Stinkbombe, Stinkefinger, Stinkekäse
🔊 nach / vor Geld stinken.
🔊 die Sache stinkt
fuss, commotion, ruckus, hubbub, brouhaha, ado, uproar, tumult, riot, bustle, din, rumpus, fracas, rowdiness · disturbance, racket, mayhem · rampage
çekim: çoğul alborotos
eş: algarabía, bulla, bullanga, bullaranga, bullicio, estrépito
köken: Deverbal from alborotar.
hubbub, buzz
çekim: çoğul brusii
eş: bisbiglio, borbottio, brontolio, fruscio, mormorio, ronzio
köken: Onomatopoeic. Possibly from Middle High German brūsen + -io (frequentative), from Old High German *brūsen, from Proto-Germanic *brausijaną (“to break; crack; crackle”).
busyness · upheaval · zest
eş: hectiek
köken: From druk + -te.
aile: druktemaker
hindrance
çekim: çoğul estorvos
köken: Deverbal from estorvar.
問題にならない。価値の無い。無意義な。ばかげた。取るに足らない。
eş: つまらない, いやしい, ちっぽけ
noise, hullabaloo · fuss
çekim: tamlayan ståhejs
köken: Borrowed from Danish ståhej. Attested since 1886.
🔊 Det blev ett jäkla ståhej när han sparkades ur laget
to smell, to have a smell/scent/odor [with ablative or allative]; to stink · to smell like, stink, reek of
çekim: geçmiş haissut · şimdiki haisee · ulaç haiseva
zıt: tuoksua
köken: From Proto-Finnic *haistak. Related to Estonian haistma, Ingrian haissa (“to stink, to smell”), Livvi haižuo (“to stink”), Veps haišta and Votic aisõa (“to stink, to smell”) (Kattila). Probably ultimately derived from Proto-Finnic *haja- (whence haja- and haju (“smell”)).
aile: haiseva, haiseminen, haisti, haisu, haisuli, haiskahtaa, haistaa
🔊 Nämä kukat haisevat hyviltä.
🔊 Hyi, miten tämä huone haisee (pahalta)!
🔊 Täällä haisee raha.
Çekçe 🔊 rušení (nötr) /ˈruʃɛɲiː/ verbal noun of rušit · disturbance
çekim: çoğul rušením
köken: From rušit + -ení.
disturbance
çekim: çoğul deranjări · tamlayan deranjări
köken: From deranja + -re.
row (noisy argument), fuss (harsh complaint) · trouble, mess
çekim: çoğul balhék
köken: Borrowed from Austrian German balhe, from Yiddish בהלה (behole, “confusion, clamour”).
aile: balhés, balhézik
İbranice 🔊 הפרעה (dişil) /(h)afraˈ(ʔ)a/ disturbance; interruption; disorder
çekim: çoğul הַפְרָעוֹת
köken: Action noun of the verb הִפְרִיעַ (hifría), from the root פ־ר־ע (p-r-').
aile: הַפְרָעָה נַפְשִׁית
🔊 הפרעת התנהגות
a disturbance · a disorder (physical or psychical malfunction)
çekim: çoğul forstyrrelser · tamlayan forstyrrelses
köken: From forstyrre + -else.
aile: spiseforstyrrelse
turmoil, chaos
çekim: çoğul сму́тове
köken: Borrowed from Russian смут (smut), cognate with Old Church Slavonic съмѫтъ (sŭmǫtŭ), ultimately derivative of мътя (mǎtja).
🔊 Настана смут.
stir, fuss, hoo-ha, uproar · riot
çekim: çoğul aldarulls
köken: Uncertain, perhaps from al·leluia.
disturbance, restlessness · harassment
köken: aflonydd (“disturbed, restless, anxious”) + -wch
verbal noun of suaith · agitation, disturbance, upset · confusion, turmoil
çekim: tamlayan suaite
köken: From Middle Irish súathad. By surface analysis, suaith + -eadh.
🔊 suaitheadh intinne
disorder, disquiet, disturbance, interference, static, unrest · perturbation (small change in any definable system) · disorder
çekim: çoğul perturboj
köken: Etymology tree Esperanto perturbi Esperanto -o Esperanto perturbo From perturbi (“disturb”) + -o (“action, result”).
disturbance; the act of disturbing · perturbation