storing

/ˈstoːrɪŋ/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "storing" kelimesi Türkçe'de enterferans, girişim anlamına gelir.

Çeviri

Genelenterferans

Genelgirişim

Çekim Tablosu

çoğulstoringen

Tanım

•malfunction · disruption · interference

Diğer Dillerde

AlmancaFehlfunktion , Funktionsstörung , Interferenz, nicht funktionieren, Störung (dişil)

malfunction, dysfunction

çekim: çoğul Fehlfunktionen · tamlayan Fehlfunktionen

Fransızcadéfaut de fonctionnement, interférence , tapage , trouble (dişil) /ɛ̃.tɛʁ.fe.ʁɑ̃s/

interference

çekim: çoğul interférences

eş: immixtion, ingérence

köken: From interférer + -ence.

İspanyolcadisturbio , estorbo , interferencia , perturbación (eril) /disˈtuɾbjo/

disturbance

çekim: çoğul disturbios

köken: From disturbar + -io.

aile: antidisturbios

İtalyancamalfunzionamento (eril)

malfunction

çekim: çoğul malfunzionamenti

Rusçaбеспоря́дки, волне́ния, интерфере́нция, не рабо́тать, поло́мка

Arapçaتَدَاخُل

Farsçaتداخل

Portekizceestorvo , interferência, não-funcionamento, perturbação (eril) /isˈtoʁ.vu/

hindrance

çekim: çoğul estorvos

köken: Deverbal from estorvar.

Yunancaδυσλειτουργία (dişil)

malfunction, dysfunction

çekim: çoğul δυσλειτουργίες · tamlayan δυσλειτουργίας

Japonca動乱 , 動揺 , 干渉 /do̞ːɾã̠ɴ/

riot, disturbance · unrest, agitation

zıt: 平静, 平安

köken: Ultimately from Middle Chinese 動亂 (MC duwngX lwanH, literally “move + crazy, confused”). First attested in c. 1358.

Korece간섭, 고장이 나다 /ka̠nsʰʌ̹p̚/

interference

köken: Sino-Korean word from 干涉

İsveççestörning

disturbance · interference · disruption

çekim: çoğul störningar · tamlayan störnings

köken: störa + -ning

personlighetsstörning

ätstörning

talstörning

Lehçeawaria , interferencja, nie działać (dişil) /aˈva.rja/

breakdown, failure (mechanical)

çekim: çoğul awarie · tamlayan awarii

eş: zniszczenie, uszkodzenie, zepsucie, szkoda, usterka, wypadek

köken: Borrowed from Italian avaria, from Arabic عَوَارِيَّة (ʕawāriyya, “damaged goods”), from عَوَار (ʕawār, “fault, blemish, defect, flaw”).

aile: awaryjny, bezawaryjny, awaryjnie, bezawaryjnie, awaryjność, bezawaryjność

Ukraynacaінтерфере́нція

Hintçeअंतरक्षेप, व्यतिकरण

Finceinterferenssi , toimintahäiriö /ˈinterˌferensːi/

interference (effect caused by the superposition of two systems of waves)

çekim: çoğul interferenssit · tamlayan interferenssin

köken: Internationalism (see English interference).

aile: interferenssikuvio, interferenssisuodin

konstruktiivinen / vahvistava interferenssi

destruktiivinen / vaimentava interferenssi

Çekçerušení (nötr) /ˈruʃɛɲiː/

verbal noun of rušit · disturbance

çekim: çoğul rušením

köken: From rušit + -ení.

Rumencederanjare , perturbare , tulburare (dişil)

disturbance

çekim: çoğul deranjări · tamlayan deranjări

köken: From deranja + -re.

Macarcainterferencia /ˈintɛrfɛrɛnt͡sijɒ/

interference

çekim: çoğul interferenciák

köken: Borrowed from New Latin interferentia (“interference”). With -encia ending.

İbraniceהפרעה (dişil) /(h)afraˈ(ʔ)a/

disturbance; interruption; disorder

çekim: çoğul הַפְרָעוֹת

köken: Action noun of the verb הִפְרִיעַ (hifría), from the root פ־ר־ע (p-r-').

aile: הַפְרָעָה נַפְשִׁית

הפרעת התנהגות

Dancaforstyrrelse, interferens (nötr)

a disturbance · a disorder (physical or psychical malfunction)

çekim: çoğul forstyrrelser · tamlayan forstyrrelses

köken: From forstyrre + -else.

aile: spiseforstyrrelse

Norveççeforstyrrelse, interferens

Endonezcegangguan , interferensi /ɡaŋˈɡuan/

disturbance · hindrance · nuisance, bother, annoyance

çekim: çoğul gangguan-gangguan

köken: Inherited from Malay gangguan. By surface analysis, ganggu (“to disturb”) + -an.

aile: gangguan afektif, gangguan amnestik, gangguan artikulasi, gangguan atmosfer, gangguan bicara, gangguan bipolar, gangguan delusi, gangguan depersonalisasi, gangguan disforik pramenstruasi, gangguan dismorfik tubuh

Bulgarcaинтерфере́нция, повреда, смут , смущение /smut/

turmoil, chaos

çekim: çoğul сму́тове

köken: Borrowed from Russian смут (smut), cognate with Old Church Slavonic съмѫтъ (sŭmǫtŭ), ultimately derivative of мътя (mǎtja).

Настана смут.

Katalancadestorb , pertorbació (eril) /dəsˈtorp/

obstacle · nuisance

çekim: çoğul destorbs

köken: Deverbal from destorbar.

Feina feta no fa destorb.

Galiçyacaavaría, interferencia (dişil) /inteɾfeˈɾɛnθja/

interference

çekim: çoğul interferencias

köken: From interferir + -encia.

Galceaflonyddwch, pallu gweithio (eril) /ˌavlɔˈnəðʊχ/

disturbance, restlessness · harassment

köken: aflonydd (“disturbed, restless, anxious”) + -wch

İrlandacasuaitheadh (eril) /ˈsˠuəhuː/

verbal noun of suaith · agitation, disturbance, upset · confusion, turmoil

çekim: tamlayan suaite

köken: From Middle Irish súathad. By surface analysis, suaith + -eadh.

suaitheadh intinne

Etimoloji

From storen + -ing.