動揺
/do̞ːjo̞ː/
JAPONCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiş動揺した
Tanım
•distress; agitation · swaying; shaking
Diğer Dillerde
disturbance, disruption, nuisance, bother · dysfunction, disorder
çekim: çoğul Störungen · tamlayan Störungen
köken: From stören + -ung. Related to English stirring.
entschuldigen Sie die Störung
choppiness (of water), turbulence (in air), swaying (of branch etc.) · restlessness · bustle (of street, room etc.); activity
çekim: çoğul agitations
köken: Borrowed from Latin agitātiōnem. By surface analysis, agiter + -ation.
disagreement; animosity · dissatisfaction, discontentment
çekim: çoğul descontentamientos
köken: From descontentar + -miento.
Rusçaбеспоря́дки, волне́ния
Farsçaبلوا
Azericenarahatlıq, təlatüm /nɑːrɑhɑtˈdɯx/
inconvenience, trouble, bother, annoyance · discomfort, anxiety, uneasiness, nervousness
çekim: çoğul narahatlıqlar · tamlayan narahatlığın
köken: From narahat + -lıq. Alternatively, can be analysed as na- + rahatlıq
Müvəqqəti narahatlığa görə üzr istəyirik.
Felemenkçeonrust, storing, verstoring (dişil) /ˈɔn.rʏst/
unrest (state of agitation) · unrest, upheaval (agitated situation) · balance wheel
çekim: çoğul onrusten
eş: rumoer, oproer
köken: From Middle Dutch onruste, equivalent to on- (“un-”) + rust (“rest”). Compare English unrest.
aile: onrustig, onruststoker, onrustzaaier
Portekizceestorvo, inquietação, perturbação (eril) /isˈtoʁ.vu/
hindrance
çekim: çoğul estorvos
köken: Deverbal from estorvar.
İsveççeoro, störning
unrest · worry, fear, anxiety, nervousness · A balance wheel, regulating the speed of a clockwork.
çekim: çoğul oror · tamlayan oros
zıt: ro
köken: o- + ro, the negation of ro (“rest, peace”), from Old Swedish. Definition 3 is likely a direct loan from German Unruh (“balance wheel”).
aile: oroväckande
Lehçezamieszki /zaˈmjɛʂ.ki/
inflection of zamieszka: · nominative/accusative/vocative plural
Ukraynacaзавору́шення, неспо́кій
Fincelevottomuus /ˈleʋotːomuːs/
restlessness · anxiety · unrest, trouble
çekim: çoğul levottomuudet · tamlayan levottomuuden
köken: levoton + -uus
aile: opiskelijalevottomuudet
Çekçerušení (nötr) /ˈruʃɛɲiː/
verbal noun of rušit · disturbance
çekim: çoğul rušením
köken: From rušit + -ení.
Rumencederanjare, dezordine, perturbare, tulburare (dişil)
disturbance
çekim: çoğul deranjări · tamlayan deranjări
köken: From deranja + -re.
İbraniceהפרעה (dişil) /(h)afraˈ(ʔ)a/
disturbance; interruption; disorder
çekim: çoğul הַפְרָעוֹת
köken: Action noun of the verb הִפְרִיעַ (hifría), from the root פ־ר־ע (p-r-').
aile: הַפְרָעָה נַפְשִׁית
הפרעת התנהגות
Dancaforstyrrelse, uro (nötr)
a disturbance · a disorder (physical or psychical malfunction)
çekim: çoğul forstyrrelser · tamlayan forstyrrelses
köken: From forstyrre + -else.
aile: spiseforstyrrelse
Norveççeforstyrrelse, uro
Bulgarcaнеспокойствие, притеснение, смут, смущение (nötr) /pritɛˈsnɛniɛ/
worry · uneasiness, trouble, difficulty
çekim: çoğul притесне́ния
köken: Borrowed from Russian притесне́ние (pritesnénije, “oppression”).
Letoncajukas
Katalancadestorb, pertorbació (eril) /dəsˈtorp/
obstacle · nuisance
çekim: çoğul destorbs
köken: Deverbal from destorbar.
Feina feta no fa destorb.
Galceaflonyddwch (eril) /ˌavlɔˈnəðʊχ/
disturbance, restlessness · harassment
köken: aflonydd (“disturbed, restless, anxious”) + -wch
İrlandacasuaitheadh (eril) /ˈsˠuəhuː/
verbal noun of suaith · agitation, disturbance, upset · confusion, turmoil
çekim: tamlayan suaite
köken: From Middle Irish súathad. By surface analysis, suaith + -eadh.
suaitheadh intinne
Arnavutçashqetësi (dişil)
unrest
Ermeniceխռովություն, հուզում /χərovuˈtʰjun/
riot, mutiny, sedition, unrest
çekim: çoğul խռովություններ
köken: From Old Armenian խռովութիւն (xṙovutʻiwn).
Svahiliutundu
Esperantoperturbo /perˈturbo/
disorder, disquiet, disturbance, interference, static, unrest · perturbation (small change in any definable system) · disorder
çekim: çoğul perturboj
köken: Etymology tree Esperanto perturbi Esperanto -o Esperanto perturbo From perturbi (“disturb”) + -o (“action, result”).
Belarusçaбеспарадкі, хваляванні