to pick up (something lying on the ground) · to keep something for the future (emphasis on not throwing away) · to abolish (rule, law, etc.)
çekim: geçmiş hob auf · ortaç aufgehoben · şimdiki hebt auf · ulaç aufhebend
eş: aufnehmen, hochheben, aufbewahren
köken: From auf- + heben.
aile: Aufheber, Aufhebung, aufhebend, aufgehoben
🔊 Er hob seinen Hut wieder auf, der ihm vom Kopf geweht wurde.
🔊 Ein Brötchen hab ich schon gegessen und das andere heb ich mir für später auf.
🔊 Sie hat all unsere Spielsachen bis heute aufgehoben.
brothel · bloody mess (UK), goddamn mess (US)
çekim: çoğul bordels
eş: bazar, boxon, bric-à-brac, caillon, capharnaüm, cirque
köken: Inherited from Middle French bordel, from Old French bordel, from Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”).
aile: bordélique
🔊 S'il vous plaît de chanter les fleurs / Qu'elles poussent au moins rue Blondel / Dans un bordel
🔊 C'est quoi ce bordel ?
İtalyanca 🔊 brusio (eril) /bruˈzi.o/ hubbub, buzz
çekim: çoğul brusii
eş: bisbiglio, borbottio, brontolio, fruscio, mormorio, ronzio
köken: Onomatopoeic. Possibly from Middle High German brūsen + -io (frequentative), from Old High German *brūsen, from Proto-Germanic *brausijaną (“to break; crack; crackle”).
Rusça 🔊 сумато́ха , тарара́м
nodeloos lawaai en nodeloze ophef
eş: drukte, geweld, rumoer, soesa, stennis, stampij
brouhaha (fuss, uproar)
çekim: çoğul bafafás
köken: Onomatopoeic.
hullabaloo; uproar. · a feeling of anger or arousal in the general population · hi, howdy
eş: kalabalik (1.1), liv (1.1), uppståndelse (1.1, 1.2), folkstorm (1.2), protest (1.2)
commotion, stir, hullaballoo
çekim: çoğul poruszenia · tamlayan poruszenia
eş: sensacja, emocje
köken: Etymology tree Polish poruszyć Polish -enie Polish poruszenie From poruszyć + -enie.
hustle and bustle
çekim: çoğul hälinät · tamlayan hälinän
köken: häli- + -nä
aile: hälinöidä
melee · brawl
çekim: çoğul mely · tamlayan mely
Bulgarca 🔊 гюрултия , дандания , калабалък , суматоха (dişil) /ɡʲo̟roɫˈtijɐ/ alternative form of гюрюлти́я (gjurjultíja)
çekim: çoğul гюрулти́и
stir, fuss, hoo-ha, uproar · riot
çekim: çoğul aldarulls
köken: Uncertain, perhaps from al·leluia.
din, noise, clamour, hubbub
çekim: çoğul dadyrddau
İrlandaca 🔊 fuilibiliú , fuililiú
hullabaloo, tumult
çekim: tamlayan hamagangs
cmn 🔊 動亂 /动乱 , 吵鬧 /吵闹 , 混亂 /混乱 , 鬧騰 /闹腾
hsb 🔊 hołk , keklija , rozbudźenosć , šmjat , šmjatańca