Eş/Zıt

invertito

/in.verˈti.to/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "invertito" kelimesi Türkçe'de aksi, altüst, kuir lubunya anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksi

Genelaltüst

Genelkuir lubunya

Çekim Tablosu

çoğulinvertiti

Tanım

•reverse, inverted

Diğer Dillerde

Almancaauf dem Kopf, Gegenteil , Hinterseite , homo , Kehrseite , lesbisch (nötr) /ˈɡeːɡn̩taɪ̯l/

opposite (contrary thing)

çekim: çoğul Gegenteile · tamlayan Gegenteiles

eş: Antonym, Gegensatzwort, Oppositionswort, Umkehrung, Gegensatz, Gegentum

köken: From gegen- + Teil.

aile: gegenteilig, im Gegenteil, im Gegenteile

Das Gegenteil tritt ein, wenn wir uns wertend äußern.

Fransızcaà l'envers , contraire, côté pile, gay , inverse , pédé /a l‿ɑ̃.vɛʁ/

topsy-turvy, inside out, upside down · purlwise

zıt: à l'endroit

aile: c'est le monde à l'envers

İspanyolcaal revés , boca abajo , bocabajo , de cabeza , de revés , joto /al reˈbes/

inverted (with respect to something)

köken: From a + el + revés.

aile: al revés de

Rusçaвверх дно́м, вверх нога́ми, голубо́й, гомосексуали́ст, кверх нога́ми, обра́тный

Arapçaعَكَسَ

Farsçaبرعکس

Azericealt-üst, kuir , mavi , tərs , tərsinə

queer

çekim: çoğul kuirlər · tamlayan kuirin

köken: Borrowed from English queer

Felemenkçehomo , homoseksueel , keerzijde , omgekeerd , ondersteboven, op zijn kop (eril) /ˈɦoː.moː/

gay, homosexual · Used as a general slur

çekim: çoğul homo's

eş: homoseksueel

köken: Clipping of homoseksueel and/or homofiel.

aile: homobar, homoclub, homohaat, homohuwelijk

Portekizcebambi , bicha , coroa , inverso, panilas, panisga (eril) /ˈbɐ̃.bi/

gay, male homosexual · a player or supporter of São Paulo football team

çekim: çoğul bambis

köken: Unadapted borrowing from English Bambi, after the Disney character.

Yunancaανάποδα , ανάποδος , αντίστροφο /aˈnapoða/

astern · backwards, the wrong way · upside down

zıt: σωστά, κανονικά, από την καλή

köken: From Byzantine Greek ἀνὰ πόδα (anà póda).

aile: αναποδογυρίζω

ολοταχώς ανάποδα!

παίρνω ανάποδα

ξυπνάω ανάποδα

Japoncaあべこべの, 裏返す , 逆さ, 逆さに, 逆さま, 逆さまに /ɯ̟ɾa̠ɡa̠e̞sɨ/

to reverse something, to turn something over, to flip something over · to turn something inside out · to view or consider something from a completely different perspective

çekim: geçmiş 裏返した

köken: Compound of 裏 (ura, “back side, inside, far side”) + 返す (kaesu, “to flip over, to turn over”). The kaesu changes to gaesu as an instance of rendaku (連濁).

Korece거꾸로 /kʌ̹k͈uɾo̞/

upside down, inside out · backward, in reverse order

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 갓ᄀᆞ로. Cognate to Jeju 거꾸로 (geokkuro)

İsveççebacka, queer, upp och ned , upp och ner , uppochned , uppochnedvänd

to reverse, to move or drive a vehicle backwards (in the direction one has the back) · to back out (withdraw from something) · to back (support)

çekim: geçmiş backade · ortaç backad · ulaç backande

Kan du backa lite så att du inte är i vägen när jag backar med bilen?

Laget backade tre placeringar

Jag har ändrat mig. Jag backar ur.

Lehçedo góry nogami, odwrócony, queerowy , reszka , rewers /dɔ‿ˈɡu.rɘ nɔˈɡa.mi/

endwise, endways, upside down (inverted) · endwise, endways, upside down (in great disorder)

eş: odwrotnie, na odwrót

köken: Literally, “with [one's] legs up”.

Ukraynacaвверх дно́м, вверх нога́ми, ґейський, гомосексуа́льний, догори́ дри́ґом, лесбійський

Hintçeउल्टा , पलटना , विपरीत , विलोमित /ʊl.ʈɑː/

upside-down, inverted · inside-out · left

köken: Inherited from Old Hindi उलटा (ulaṭā, “opposite, reversed”), from Prakrit उल्लट्ट (ullaṭṭa, “turned over”). Related to पलटा (palṭā, “reverted, turned around”) and पलटना (palaṭnā). Cognate with Assamese ওলটা (ülota) and Old Punjabi ਉਲਟਿ (ulaṭi). Compare उलटना (ulaṭnā, “to reverse”).

उलटा हाथ

Fincehintti-, homo , kääntää , käänteinen , kääntöpuoli , klaava /ˈhomo/

gay man · any gay person · Used as a general slur.

çekim: çoğul homot · tamlayan homon

eş: homoseksuaali, B-rapun poika, fruittari, fägäri, hinari, hinttari

köken: Clipping of homoseksuaali.

aile: homoilla, homostella, homotella, homous, homppeli, erihomo, homoavioliitto, homobaari, homofobia, homoikoni

Çekçeopak , vzhůru nohama (eril) /ˈopak/

opposite

çekim: çoğul opaky · tamlayan opaku

eş: protiklad, protipól

köken: Inherited from Old Czech opak, from Proto-Slavic *opakъ.

Rumencebascula, cu fundul în sus, cu susul în jos, invers , inversa , inversă

to topple, to tip over

çekim: geçmiş basculat · ortaç basculat · şimdiki basculează

köken: Borrowed from French basculer.

Macarca„írás” oldal, balszerencse , bukás , buzi , ellenkező , ellentét /ˈbɒlsɛrɛnt͡ʃɛ/

bad luck, misfortune

çekim: çoğul balszerencsék

zıt: szerencse, mázli

köken: bal + szerencse

İbraniceהָפוּךְ

Latinceinversus

inverted, upset, turned upside down

köken: Perfect passive participle of invertō (“invert, turn upside down”).

Dancabøsse , omvendt, på hovedet (nötr) /ˈb̥øsə/

smoothbore firearm · gay (homosexual male) · castor, caster (shaker with perforated top)

çekim: çoğul bøsser · tamlayan bøsses

köken: From Middle Low German busse, from Old Saxon *buhsa, from Proto-West Germanic *buhsā.

aile: bøssemager, haglbøsse, jagtbøsse, luftbøsse, bøssebar, bøssepar, bøsserøv, peberbøsse, saltbøsse, sukkerbøsse

Er du bøsse?

Norveççehomse, opp ned, revers, rygge, skeiv, soper

Endonezcehombreng, homo , maho /ho.mo/

gay; homosexual

çekim: çoğul homo-homo

köken: From English homo.

Vietnamcahoán đổi, lộn ngược, ngược , tráo /hwaːn˧˦ ʔɗoj˧˩/

to swap; to switch

köken: hoán + đổi.

Bulgarcaнаопаки, неуспех , обратен , обръщам, обърнат, противоположност (eril) /nɛoˈspɛx/

failure, mishap, flop

çekim: çoğul неуспе́хи

köken: не- (ne-, negative particle) + успех (uspeh, “success”)

Slovakçadole hlavou, hore nohami, naopak, obrátený

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar