trouble, difficulty, crux · grief · crux desperationis, an unreadable part in a writing
köken: Learned borrowing from Latin crux.
🔊 Das ist die Crux an dieser Sache.
🔊 Man hat schon seine Crux mit Fred – er ist schon wieder krank.
🔊 Aber die folgenden Worte passen kaum dazu. So bleibt auch diese crux bestehen.
complexity
çekim: çoğul complexités
köken: From complexe + -ité.
crux (critical part of an argument or issue)
eş: intríngulis, meollo, miga, nudo, punto, quid
köken: Originated as part of a misreading – in an ancient text – of Latin in diēbus illīs (“in those days”) as *in die busillis (“in the day of busilis”), with the last word interpreted as a proper noun.
complexity
eş: astrusità, complicazione, difficoltà, intrico, intreccio, laboriosità
köken: From complesso + -ità.
Rusça 🔊 беспоко́йство , доставля́ть неудо́бства , затрудне́ние , неудо́бство , сло́жность , тру́дность
inconvenience, trouble
köken: Etymology tree Arabic زَحَمَ (zaḥama) Arabic زَحْمَة (zaḥma)bor. Persian زحمت Borrowed from Arabic زَحْمَة (zaḥma), from زَحَمَ (zaḥama).
aile: زحمت کشیدن, زحمت نکشید, زحمت نیست, زحمت دادم, زحمت کشیدید
difficulty
çekim: çoğul çətinliklər · tamlayan çətinliyin
köken: Morphologically çətin + -lik.
🔊 çətinliklərlə üzləşmək
difficulty
çekim: çoğul кыйындыктар · tamlayan кыйындыктын
köken: кыйын (kıyın) + -дык (-dık)
complexity
çekim: çoğul complexiteiten
eş: complexheid, ingewikkeldheid
zıt: eenvoudigheid, simpelheid
köken: Probably borrowed from French complexité or English complexity. Equivalent to complex + -iteit.
complexity
çekim: çoğul complexidades
difficulty, inconvenience, trouble
çekim: çoğul δυσκολίες · tamlayan δυσκολίας
zıt: ευκολία
köken: From Ancient Greek δυσκολία (duskolía), equivalent to δύσκολος (dýskolos, “difficult, hard”) + -ία (-ía).
🔊 Είχα μεγάλη δυσκολία να τον διώξω.
🔊 Αυτό τον καιρό έχω πολλές οικονομικές δυσκολίες.
trouble; difficulty
köken: Sino-Korean word from 困難
aile: 곤란스럽다, 곤란하다, 연하곤란, 호흡곤란
🔊 그렇게 하기 가 곤란 하단 말씀 입니다.
a trouble, a problem · an appeal, a complaint
çekim: çoğul besvärs · tamlayan besvärs
köken: From besvära (“to bother, to burden (someone with something)”).
🔊 en liten tid vi leva här med mycken möda och stort besvär
trouble (difficulty, problem) · mortal life; life without aspirations · ordeal (judgement of God)
çekim: çoğul kłopoty · tamlayan kłopotu
eş: problem, ambaras, powikłanie, trudność, komplikacja, przeciwność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klopati Proto-Slavic *klopotъ Old Polish kłopot Polish kłopot Inherited from Old Polish kłopot.
aile: bezkłopotliwy, kłopotliwy, kłopotać
🔊 Teraz masz kłopot.
Ukraynaca 🔊 ва́жкість , неви́гідність , неви́года , незру́чність , тру́дність , тру́днощі
inconvenience
çekim: çoğul असुविधाएँ
köken: अ- (a-) + सुविधा (suvidhā)
nepříjemná skutečnost či událost
eş: potíž, problém, opletačka, malér
complexity
çekim: çoğul complexități · tamlayan complexități
zıt: simplitate
köken: Borrowed from French complexité. Equivalent to complex + -itate.
trouble, matter, problem · battle, combat, fight, duel · ill, trouble, condition, complaint (a certain abnormal state of health)
çekim: çoğul bajok
köken: Borrowed from Serbo-Croatian boj (“battle”).
aile: bajlódik, bajos, a baj nem jár egyedül, annyi baj legyen, bajba jut, kerül, keveredik, bajban ismerszik meg a jó barát, ellátja a baját, bajvívás
🔊 Mi a baj?
Discomfort, unease.
köken: אִי־ (í, “not-”) + נוֹחוּת (nokhút, “comfort”)
Latince 🔊 artum , difficultās , incommoditās , incommodō /ˈar.tũː/ inflection of artus: · accusative masculine singular
bother, inconvenience
çekim: tamlayan besværs
köken: be- + svær, from Low German beswer.
aile: fordøjelsesbesvær, gangbesvær, kontaktbesvær, mavebesvær, rygbesvær, synkebesvær, søvnbesvær, talebesvær, åndedrætsbesvær
🔊 Hvis det ikke er til for meget besvær.
🔊 Hvis indretningen af et samlebånd er godt udformet, vil man slippe for megen ineffektivitet og meget besvær i produktionsprocessen.
🔊 Jeg vil nødigt have, at min familie skal få alt for meget besvær, når jeg dør.
Norveççe 🔊 aber , floke , forvikling , vanske
difficulty · trouble · hardship
çekim: çoğul kesukaran-kesukaran
köken: Affixed sukar + ke- -an, inherited from Malay kesukaran.
aile: taraf kesukaran, tingkat kesukaran
complicated; complex; intricate; troublesome
köken: From rối.
Bulgarca 🔊 затруднение , затрудне́ние , мъчнотия , неудо́бство , препятствие , пречка