Ana içeriğe geç
Sözlük

schwierigkeit

/ˈʃviːʁɪçkaɪ̯t/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "schwierigkeit" kelimesi Türkçe'de anlaşmazlık, başağrısı, giriftlik, karışıklık, karmaşık anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşmazlık
Genelbaşağrısı
Genelgiriftlik
Genelkarışıklık
Genelkarmaşık
Genelkarmaşıklık
Genelproblem
Genelsıkıntı
Genelzorluk

Çekim Tablosu

çoğulSchwierigkeiten
tamlayanSchwierigkeiten

Tanım

•difficulty, problem · trouble, difficulty, hardships, complications (NOTE: when in the plural, this word can retain a singular English abstract meaning)

Diğer Dillerde

tear, rip · glitch · breach, infringement
çekim: çoğul accrocs
eş: déchirure, écorchure, égratignure, éraflure, anicroche
complexity
çekim: çoğul complejidades
köken: From complejo + -idad.
complexity
eş: astrusità, complicazione, difficoltà, intrico, intreccio, laboriosità
köken: From complesso + -ità.
Arapçaصُعُوبَة
Farsçaزحمت /zahˈmat/
inconvenience, trouble
köken: Etymology tree Arabic زَحَمَ (zaḥama) Arabic زَحْمَة (zaḥma)bor. Persian زحمت Borrowed from Arabic زَحْمَة (zaḥma), from زَحَمَ (zaḥama).
aile: زحمت کشیدن, زحمت نکشید, زحمت نیست, زحمت دادم, زحمت کشیدید
Azericeçətinlik
difficulty
çekim: çoğul çətinliklər · tamlayan çətinliyin
köken: Morphologically çətin + -lik.
çətinliklərlə üzləşmək
Kırgızcaкыйындык /qɯˈjɯnˈdɯq/
difficulty
çekim: çoğul кыйындыктар · tamlayan кыйындыктын
köken: кыйын (kıyın) + -дык (-dık)
Felemenkçecomplexiteit, gecompliceerdheid, moeilijkheid, verwikkeling (dişil) /ˌkɔm.plɛk.siˈtɛi̯t/
complexity
çekim: çoğul complexiteiten
eş: complexheid, ingewikkeldheid
zıt: eenvoudigheid, simpelheid
köken: Probably borrowed from French complexité or English complexity. Equivalent to complex + -iteit.
Portekizcecomplexidade, dificuldade (dişil) /kõ.plek.siˈda.d͡ʒi/
complexity
çekim: çoğul complexidades
Yunancaδυσκολία, μπελάς, περιπλοκή (dişil) /ðiskoˈlia/
difficulty, inconvenience, trouble
çekim: çoğul δυσκολίες · tamlayan δυσκολίας
zıt: ευκολία
köken: From Ancient Greek δυσκολία (duskolía), equivalent to δύσκολος (dýskolos, “difficult, hard”) + -ία (-ía).
Είχα μεγάλη δυσκολία να τον διώξω.
Αυτό τον καιρό έχω πολλές οικονομικές δυσκολίες.
Japonca問題, 心配事, 難しさ /mõ̞nda̠i/
question, problem on homework etc. · a question; a matter (of time etc.) · a problem (something that needs to be dealt with); a trouble
eş: 課題
zıt: 解答
aile: 問題児, 死活問題
これは文法の問題ではない。
生きていくか死ぬか、それが問題だ。
大した問題もありませんから。
Korece곤란, 문제, 어려움 /ˈko̞(ː)ɭɭa̠n/
trouble; difficulty
köken: Sino-Korean word from 困難
aile: 곤란스럽다, 곤란하다, 연하곤란, 호흡곤란
그렇게 하기 가 곤란 하단 말씀 입니다.
a trouble, a problem · an appeal, a complaint
çekim: çoğul besvärs · tamlayan besvärs
köken: From besvära (“to bother, to burden (someone with something)”).
en liten tid vi leva här med mycken möda och stort besvär
trouble (difficulty, problem) · mortal life; life without aspirations · ordeal (judgement of God)
çekim: çoğul kłopoty · tamlayan kłopotu
eş: problem, ambaras, powikłanie, trudność, komplikacja, przeciwność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klopati Proto-Slavic *klopotъ Old Polish kłopot Polish kłopot Inherited from Old Polish kłopot.
aile: bezkłopotliwy, kłopotliwy, kłopotać
Teraz masz kłopot.
difficulty · snag · distress
çekim: çoğul कठिनाइयाँ
köken: From कठिन (kaṭhin) + -ई (-ī).
difficulty, trouble · difficulty, complexity, inconvenience
çekim: çoğul hankaluudet · tamlayan hankaluuden
köken: hankala + -uus
aile: alkuhankaluus
Çekçeobtížnost (dişil) /ˈopciːʒnost/
difficulty (state or degree of being difficult)
çekim: çoğul obtížnosti · tamlayan obtížnosti
köken: From obtížný + -ost.
Rumencecomplexitate, dificultate (dişil) /kom.plek.siˈta.te/
complexity
çekim: çoğul complexități · tamlayan complexități
zıt: simplitate
köken: Borrowed from French complexité. Equivalent to complex + -itate.
trouble, matter, problem · battle, combat, fight, duel · ill, trouble, condition, complaint (a certain abnormal state of health)
çekim: çoğul bajok
köken: Borrowed from Serbo-Croatian boj (“battle”).
aile: bajlódik, bajos, a baj nem jár egyedül, annyi baj legyen, bajba jut, kerül, keveredik, bajban ismerszik meg a jó barát, ellátja a baját, bajvívás
Mi a baj?
İbraniceקושי (eril)
Hardness (as opposed to softness). · Hardness, difficulty.
çekim: çoğul קְשָׁיִים
köken: From the root ק־שׁ־ה (k-sh-); see קָשֶׁה (kashé, “hard, difficult”).
aile: בקושי, בְּקֹשִׁי
Latincedifficultās
complexity, perplexity, intricacy
çekim: çoğul indvikletheder · tamlayan indvikletheds
köken: From indviklet + -hed
Endonezcekesukaran /kə.su.ˈkar.an/
difficulty · trouble · hardship
çekim: çoğul kesukaran-kesukaran
köken: Affixed sukar + ke- -an, inherited from Malay kesukaran.
aile: taraf kesukaran, tingkat kesukaran
Vietnamcarắc rối /zak̚˧˦ zoj˧˦/
complicated; complex; intricate; troublesome
köken: From rối.

Etimoloji

From Late Middle High German swǣrecheit, equivalent of schwierig + -keit.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod