Ana içeriğe geç
Sözlük

bekwaam

/bəˈkʋaːm/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "bekwaam" kelimesi Türkçe'de becerikli, ehil, ehliyetli, kapasitede, kapasiteli anlamına gelir.

Çeviri

Genelbecerikli
Genelehil
Genelehliyetli
Genelkapasitede
Genelkapasiteli
Genelmahir
Genelmuktedir
Genelmütehassıs
Genelusta
Geneluzman
Genelyetenekli
Genelyeterli

Çekim Tablosu

karşılaştırmabekwamer
üstünlükbekwaamst

Tanım

•capable, competent

Diğer Dillerde

past participle of befähigen
çekim: karşılaştırma befähigter · üstünlük am befähigtsten
eş: begabt, fähig, geeignet, kompetent, tauglich, qualifiziert
skilful, apt, skilled (possessing skill, skilled)
eş: adextre, habile
köken: à + droit. Doublet of adret.
able, capable
eş: amplio, ancho, anchuroso, dilatado, espacioso, grande
köken: Borrowed from Latin capācem (“capable, able”). Compare Portuguese capaz, Galician capaz, French capace, English capacious.
aile: capazmente
skilful · clever · able, fit
çekim: üstünlük abilissimo
eş: adatto, atto, appropriato, acconcio, opportuno, idoneo
köken: From Latin habilis.
aile: abilmente, disabile, diversamente abile
Rusçaзнато́к, зна́ющий, иску́сный, компете́нтный, ло́вкий, ма́стер
Arapçaبَارِع, حَاذِق, قَادِر, مَاهِر
Farsçaتوانستن, شایسته, ماهر /tu.waː.nis.ˈtan/
to be able; can
çekim: geçmiş توان
köken: Verbal form of توان (tavân, “power”).
نمیتواند با شما برود. Nemi-tavânad bâ šomâ beravad.
He can't go with you.
توانستهای حمام کنی؟ Tavâneste-i hammâm koni?
Kazakçaбілікті, жетік
proficient
Uygurcaپۇختا, قابىل, قادىر /qɑdir/
able, capable · omnipotent, almighty
köken: From Arabic قَادِر (qādir).
contributor, adept (a person who backs, supports or champions a cause, activity or institution) · fan; supporter
çekim: çoğul adeptos
Yunancaδυνάμενος, είμαι ικανός να, επιδέξιος, ικανός, μπορώ να
που έχει τη δυνατότητα, τη δύναμη, είναι σε θέση, έχει την ικανότητα
Japoncaうまい, できる, 上手, 上手な, 得意, 有能な /ɯ̟ma̠i/
上手い, 巧い: good at something, skillful · 美味い, 旨い, 甘い, 甘美い, 味い, 美い: delicious, tasty · 旨い, 美い: favorable, preferable, good
eş: おいしい, 美味しい, 美味, んまい, うんまい, たくみ
köken: From Early Middle Japanese adjective うまし (umashi), with the 終(しゅう)止(し)形(けい) (shūshikei, “predicative form”) ending in し (shi) first replaced with the 連(れん)体(たい)形(けい) (rentaikei, “attributive form”) ending in き (ki), and then with the medial /-k-/ falling out to result in an ending of い (i). From Old Japanese. Found in the Man'yōshū, completed some time after 759 CE. Sometimes reconstructed as…
aile: うまいい, うまうま: tasty, delicious, milk, the mother's breast, うまき: delicious saké, うまくさい: smelling delicious, seeming favorable, うまくち: sweet flavor, convincing word
君の日本語がうまいな。
彼はテニスがうまい。
飯がうまい。
Korece능숙하다, 수 있는, 유능하다, 잘하다, 할 수 있는 /nɯŋsʰukʰa̠da̠/
to be proficient, to be adept
köken: 능숙(能熟) (neungsuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
İsveççeerfaren, ha möjlighet att, i stånd att, kapabel, sakkunnig, skicklig
past participle of erfara
zıt: oerfaren
Lehçebiegły, ekspert, ekspertka, kompetentny, mieć możliwość, mistrz (eril) /ˈbjɛ.ɡwɘ/
expert witness
çekim: çoğul biegli · tamlayan biegłego
eş: doświadczony, wprawiony, wprawny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Inherited from Proto-Slavic *běglъ. By surface analysis, biec + -ły.
policyjny biegły
biegły sądowy
ekspertyza biegłego
Ukraynacaв стані, вмі́лий, досві́дчений, е́ксперт, здатний, зда́тний /ˈzdatnei̯/
able, capable (to do / of doing: + infinitive) · fit, suitable (for something: для / до + genitive) · gifted
köken: From зда́ти (zdáty) + -ний (-nyj). Compare Belarusian зда́тны (zdátny), Polish zdatny, Czech zdatný.
aile: боєзда́тний, дієзда́тний, життєзда́тний, конкурентозда́тний, оборонозда́тний, правозда́тний, працезда́тний
skilled, experienced · prosperous; healthy, well; good
çekim: çoğul कुशलें
köken: Learned borrowing from Sanskrit कुशल (kúśala).
मैं अमेरिका आके कुशल बन गया हूँ।
competent, able, talented, brilliant · eminent, prominent, distinguished · brilliant, excellent
çekim: karşılaştırma etevämpi · üstünlük etevin
köken: ete- + -vä
aile: etevyys, etevästi
skilled, competent, able, proficient, skillful
çekim: karşılaştırma dovednější · üstünlük nejdovednější
zıt: nedovedný
aile: dovedně, dovednost
Rumencecapabil, priceput /kaˈpa.bil/
capable (able and efficient)
köken: Borrowed from French capable and Latin capābilis.
-able, -ible (added to a verb to form an adjective. With transitive verbs, something that can be ...-ed (passive).)
zıt: -hatatlan
köken: From -hat (potential suffix) + -ó (present-participle suffix).
elfogad (“to accept something”) + -ható → elfogadható (“acceptable”)
lát (“to see”) + -ható → látható (“visible”)
İbraniceיָכֹל
inflection of adeptus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
Dancabehændig, dygtig, have mulighed for, i stand til, skikket /behɛndi/
agile, dexterous · adroit, clever, deft
köken: From Middle Low German behendich.
aile: behændighed, ubehændig
Norveççeadept, flink, i stand, skikket
Endonezcekompeten, mahir /kɔmpəˈt̪ɛn/
competent: · having jurisdiction or authority over a particular issue or question
çekim: karşılaştırma lebih kompeten · üstünlük paling kompeten
köken: From Dutch competent, from Middle Dutch competent, from Middle French competent, from Latin competēns.
aile: berkompeten
Vietnamcacó phép, giỏi, khéo, khéo léo /zɔj˧˩/
good; competent · "good", below xuất sắc (“excellent”), above khá (“decent”), trung bình (“average”), yếu (“poor”) and kém (“terrible”)
köken: From giỏi (“good, competent”).
aile: giỏi giang, mạnh giỏi, tài giỏi
'Tôi nghĩ rằng để giỏi tiếng Việt cần phải thực hành giao tiếp thường xuyên với người Việt.'
tốt nghiệp loại giỏi
thing, object, possession, belonging
çekim: çoğul ве́щи
köken: Inherited from Old Church Slavonic вещь (veštĭ), from Proto-Slavic *veťь.
aile: веще́ствен, вещество́
вещи за общо ползване
движима вещ
недвижими вещи

Etimoloji

From Middle Dutch bequaem, from Proto-Germanic *bi-quēmi-, *bikwemaną. Doublet of bekomen. Cognate with German bequem.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod