achieved, accomplished, perfect · finished, done
aile: fait accompli
able, capable
eş: amplio, ancho, anchuroso, dilatado, espacioso, grande
köken: Borrowed from Latin capācem (“capable, able”). Compare Portuguese capaz, Galician capaz, French capace, English capacious.
aile: capazmente
skilful · clever · able, fit
çekim: üstünlük abilissimo
eş: adatto, atto, appropriato, acconcio, opportuno, idoneo
köken: From Latin habilis.
aile: abilmente, disabile, diversamente abile
Rusça 🔊 знато́к , зна́ющий , иску́сно , иску́сный , ло́вко , ма́стер
Arapça 🔊 بَارِع , قَادِر , قَدِير , مَاهِر
Farsça 🔊 توانستن , سازوار , همپشت /tu.waː.nis.ˈtan/ to be able; can
çekim: geçmiş توان
köken: Verbal form of توان (tavân, “power”).
🔊 نمیتواند با شما برود. Nemi-tavânad bâ šomâ beravad.
🔊 He can't go with you.
🔊 توانستهای حمام کنی؟ Tavâneste-i hammâm koni?
Uygurca 🔊 پۇختا , قابىل , قادىر /qɑdir/ able, capable · omnipotent, almighty
köken: From Arabic قَادِر (qādir).
skillful
çekim: karşılaştırma bedrevener · üstünlük bedrevenst
köken: From bedrijven.
aile: bedrevenheid
contributor, adept (a person who backs, supports or champions a cause, activity or institution) · fan; supporter
çekim: çoğul adeptos
nominative/accusative/vocative feminine singular of άξιος (áxios) · nominative/accusative/vocative neuter plural of άξιος (áxios)
eş: αντάξια, αξιόλογα, επάξια, καθωσπρέπει, σωστά
zıt: ανάξια
to be able to do · to be finished, to be ready · be made
çekim: geçmiş できた
eş: 成る, 仕上がる, 出来上がる
köken: /ideku/ → /deku/ → /dekuru/ → /dekiru/ Originally appears in the Man'yōshū of 759 CE and other Old Japanese texts as 出(い)で来(く) (ideku), as a compound of 出(い)で (ide, “going out”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 出(い)づ (izu, ancient idu, ancient form of modern 出(で)る (deru, “to come out, to go out”))) + 来(く) (ku, “to come”, the ancient form of modern 来(く)る…
🔊 ジョンさんはフランス語ができる。
🔊 準備は出来た。 Junbi wa dekita. Preparations are finished. → I'm ready. よくできましたね。
🔊 都会に工場はドシドシ出来る。
Korece 🔊 능란한 , 유능하다 , 할 수 있는 /ˈju(ː)nɯŋɦa̠da̠/ to be capable · to be able · to be competent
köken: 유능(有能) (yuneung) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
past participle of erfara
zıt: oerfaren
expert witness
çekim: çoğul biegli · tamlayan biegłego
eş: doświadczony, wprawiony, wprawny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Inherited from Proto-Slavic *běglъ. By surface analysis, biec + -ły.
🔊 policyjny biegły
🔊 biegły sądowy
🔊 ekspertyza biegłego
Ukraynaca 🔊 в стані , вмі́лий , досві́дчений , е́ксперт , здатний , зда́тний /ˈzdatnei̯/ able, capable (to do / of doing: + infinitive) · fit, suitable (for something: для / до + genitive) · gifted
köken: From зда́ти (zdáty) + -ний (-nyj). Compare Belarusian зда́тны (zdátny), Polish zdatny, Czech zdatný.
aile: боєзда́тний, дієзда́тний, життєзда́тний, конкурентозда́тний, оборонозда́тний, правозда́тний, працезда́тний
proficient · skilled · expert
köken: Borrowed from Sanskrit पारङ्गत (pāraṅgata).
good · good (useful for a particular purpose) · good (effective, that has the desired effect)
çekim: karşılaştırma parempi · üstünlük paras
eş: ei hassumpi, ensiluokkainen, erinomainen, hieno, huikea, ihailtava
zıt: huono, paha, kehno
köken: From Proto-Finnic *hüvä (compare Estonian hea, Veps hüvä).
aile: hyvän sään aikana, hyväkäs, hyvänen, hyvänlainen, hyvillään, hyvin, hyvästi, hyve, hyvike, hyvis
🔊 hyvä uinnissa / hyvä uimaan
🔊 Kaikilla on taito tehdä hyvää.
🔊 olla hyväksi jollekulle
expert (person with extensive knowledge or ability in a given subject)
çekim: çoğul experti · tamlayan experta
eş: specialista, znalec
able · capable, adroit
zıt: inabil
köken: Borrowed from French habile, from Latin habilis.
-able, -ible (added to a verb to form an adjective. With transitive verbs, something that can be ...-ed (passive).)
zıt: -hatatlan
köken: From -hat (potential suffix) + -ó (present-participle suffix).
🔊 elfogad (“to accept something”) + -ható → elfogadható (“acceptable”)
🔊 lát (“to see”) + -ható → látható (“visible”)
can, to be able to
çekim: geçmiş יכולת \ יָכֹלְתָּ
köken: Possibly cognate with Arabic وَكَلَ (wakala, “to trust”), also found in Akkadian and Ethiopic, from Proto-Semitic *wakal-. Alternatively, Huehnergard and Olyan propose k-h-l as the proto-root.
aile: כִּבְיָכוֹל
inflection of adeptus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
skilled
çekim: karşılaştırma dygtigere · üstünlük dygtigst
köken: From Middle Low German duchtig, from Old Saxon *duhtig, from Proto-West Germanic *duhtīg, cognate with German tüchtig, Dutch duchtig, English doughty. Derived from the noun *duhti (“fitness”) (cf. German Tucht), a noun from the verb Proto-Germanic *duganą (“to be useful”), cf. Danish du.
aile: dygtighed, -dygtig
Norveççe 🔊 adept , flink , forenelig , i stand , kompatibel
skilled, skillful, proficient, adept
çekim: karşılaştırma lebih mahir · üstünlük paling mahir
köken: From Malay mahir, from Arabic مَاهِر (māhir).
skillful
köken: khéo + léo.
thing, object, possession, belonging
çekim: çoğul ве́щи
köken: Inherited from Old Church Slavonic вещь (veštĭ), from Proto-Slavic *veťь.
aile: веще́ствен, вещество́
🔊 вещи за общо ползване
🔊 движима вещ
🔊 недвижими вещи