Ana içeriğe geç
Sözlük

опитен

/ˈɔpitɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "опитен" kelimesi Türkçe'de becerikli, ehil, ehliyetli, kabiliyetli, mahir anlamına gelir.

Çeviri

Genelbecerikli
Genelehil
Genelehliyetli
Genelkabiliyetli
Genelmahir
Genelmütehassıs
Genelusta
Geneluzman
Genelyeterli

Çekim Tablosu

karşılaştırmaпо́-о́питни
üstünlükна́й-о́питни

Tanım

•experienced, trained, skilled, knowing · test; experimental, for research

Diğer Dillerde

past participle of bekennen
çekim: karşılaştırma bekannter · üstünlük am bekanntesten
eş: gewusst
köken: Compare English bekenned.
aile: Bekannter, Bekannte, Bekanntheit, bekanntheitsfördernd, bekanntlich, Bekanntschaft, weltbekannt
Mittelmeerländer sind für ihr gutes Olivenöl bekannt.
Asbest ist dafür bekannt, Krebs zu verursachen.
past participle of aguerrir
seasoned · experienced
avezados lectores
avezados jueces
viví una leyenda tan bella que es difícil que haya escapado a plumas más avezadas que la mía
İtalyancacompetente, con esperienza, consumato, empirico, esperto, pilota /kom.peˈtɛn.te/
competent · expert, qualified · having jurisdiction
çekim: üstünlük competentissimo
eş: abile, capace, conoscitore, esperto, intenditore, pratico
zıt: incompetente
köken: From Latin competentem.
aile: competentemente, incompetente
Rusçaбыва́лый, знато́к, зна́ющий, иску́сный, искушённый, ма́стер /ɪskʊˈʂonːɨj/
past passive perfective participle of искуси́ть (iskusítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)искушённее
eş: бывалый, тёртый, искусный, опытный, матёрый
zıt: неискушённый
aile: искушённость
Arapçaتَجْرِيبِيّ, مَاهِر
Farsçaآروینی, تجربی, کارکشته, کهنهکار /tad͡ʒ.ru.ˈbiː/
experimental · empirical
Azericebişkin
Özbekçehunarli
Uygurcaپۇختا
capable, competent
çekim: karşılaştırma bekwamer · üstünlük bekwaamst
zıt: onbekwaam, incompetent
köken: From Middle Dutch bequaem, from Proto-Germanic *bi-quēmi-, *bikwemaną. Doublet of bekomen. Cognate with German bequem.
aile: bekwaamheid, handelingsbekwaam, onbekwaam
contributor, adept (a person who backs, supports or champions a cause, activity or institution) · fan; supporter
çekim: çoğul adeptos
to manage, direct, organise (UK), organize (US) · to command, order · to coordinate
çekim: geçmiş διηύθυνα
eş: διοικώ, κατευθύνω
köken: From Koine Greek διευθύνω (dieuthúnō, “to make straight, to rule”). For the modern sense of "to direct, manage", semantic loan from French diriger.
Japonca上手, 上手な, 熟練な /d͡ʑo̞ːzɨ/
skillful, dexterous
zıt: 下手
köken: /d͡ʑauzu/ → /d͡ʑɔːzu/ → /d͡ʑoːzu/ From Middle Chinese compound 上手 (dzyangᴴ syuw^X, “to have the upper hand → to gain mastery, to master something”, literally “top hand”). This reading is likely a later innovation in Japanese after the initial borrowing. This uses the goon of jō for the first character, and the kan'yōon of zu for the second character.
いつもお上手をいわれて自惚れた。
Korece능숙하다, 실험적, 잘하다 /nɯŋsʰukʰa̠da̠/
to be proficient, to be adept
köken: 능숙(能熟) (neungsuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
İsveççebevandrad, empirisk, erfaren, kunnig, rutinerad, sakkunnig
empirical
çekim: karşılaştırma mer empirisk · üstünlük mest empirisk
köken: Derived from Ancient Greek ἐμπειρικός (empeirikós).
expert witness
çekim: çoğul biegli · tamlayan biegłego
eş: doświadczony, wprawiony, wprawny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Inherited from Proto-Slavic *běglъ. By surface analysis, biec + -ły.
policyjny biegły
biegły sądowy
ekspertyza biegłego
Ukraynacaвмі́лий, досві́дчений, до́слідний, експеримента́льний, е́ксперт, емпіри́чний
Hintçeअनुभवजन्य, आनुभविक, कुशल, तजरबी, तजुर्बी, दक्ष
a posteriori, empirical (in a manner that deduces theories from facts)
professional, expert, well-informed, adept
çekim: karşılaştırma asiantuntevampi · üstünlük asiantuntevin
köken: asian (genitive) + tunteva
aile: asiantuntevasti, asiantuntevuus
Near-synonym: pätevä
Çekçeexperimentální, expert, kvalifikovaný, mistr, ostřílený, pokusný /ˈɛkspɛrɪmɛntaːlɲiː/
experimental
Rumenceempiric, experimental /emˈpi.rik/
empirical
köken: Borrowed from French empirique and Latin empīricus.
Macarcakísérleti, mestere valaminek, szakértő, tapasztalati /ˈkiːʃeːrlɛti/
experimental, testing, test
köken: kísérlet (“experiment”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: kísérleti nyúl
kísérleti módszer
kísérleti állatok
kísérleti nyúl
İbraniceמְיֻמָּן
Latinceadepta, adeptus, artifex, callidus, gubernō, perītus
inflection of adeptus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
Dancadygtig, eksperimentel, empirisk, erfaren, forsøg-, forsøgsmæssig
skilled
çekim: karşılaştırma dygtigere · üstünlük dygtigst
köken: From Middle Low German duchtig, from Old Saxon *duhtig, from Proto-West Germanic *duhtīg, cognate with German tüchtig, Dutch duchtig, English doughty. Derived from the noun *duhti (“fitness”) (cf. German Tucht), a noun from the verb Proto-Germanic *duganą (“to be useful”), cf. Danish du.
aile: dygtighed, -dygtig
Norveççeadept, dreven, eksperimentell, erfaren, flink, fullendt dyktighet

Etimoloji

From о́пит (ópit, “experience”) + -ен (-en).

Kelime Ailesi

свръхо́питен
безо́питен

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
нео́питен
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod