Ana içeriğe geç
Sözlük
/
telas

telas

/teˈlaʃ/
noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"telas" kelimesinin İngilizcesi: trepidation, worry, fuss, flurry, hurryscurry. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltrepidationnoun
Genelworrynoun
Genelfuss
Genelflurry
Genelhurryscurry
Geneltodo
Genelprecipitous
Genelbustle
Genelfever
Genelflutter
Genelexcitement
Genelferment
Genelfluster
Genelfussy
Genelhelterskelter
Genelhustle
Genelpother
Genelprecipitance , cy
Genelstir
Genelwhirl
Genelfuss
Geneltrepidation
Genelpanic
Genelpanic
Geneltrepidation
Genelpanic
Geneltrepidation
Genelfuss
Genelfuss
Genelpanic
Genelfuss
Geneltrepidation

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)telaşı
Yönelme (-e)telaşa
Bulunma (-de)telaşta
Çıkma (-den)telaştan
Tamlayan (-in)telaşın
Çoğul (-ler)telaşlar

Tanım

isim: Herhangi bir sebeple acelecilik; telaşe
Kaygı, tasa, sıkıntı
Şaşkınlıktan doğan karışıklık, kargaşa

Diğer Dillerde

to deal, to manage, to procure · to get, to obtain · to give (it to someone), to satisfy carnally
çekim: geçmiş besorgte · ortaç besorgt · şimdiki besorgt · ulaç besorgend
eş: beschaffen, herbeischaffen, ausführen, durchführen, erledigen
köken: From be- + sorgen. Already Middle High German besorgen, Old High German bisorgēn.
aile: Besorgnis, Besorgung, besorgt
Santiago de Compostelaspain.kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
Seine Geschäfte wurden durch einen Stellvertreter besorgt.
Ich gehe noch mal schnell Brötchen besorgen.
Er hat’s ihr richtig besorgt.
anguish, distress · anxiety · angst
çekim: çoğul angoisses
eş: anxiété
köken: Inherited from Old French angoisse, from Latin angustia.
aile: angoisseux, angoisse de la page blanche, poire d'angoisse, crise d'angoisse
Saint-Jacques-de-Compostellespain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
to afflict
çekim: geçmiş afligí · ortaç afligido · şimdiki aflige
eş: abatir, acongojar, apesarar, apesadumbrar, entristecer, aquejar
köken: Borrowed from Latin afflīgere.
aile: afligente, afligimiento
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
¿Qué te aflije, pues, Señor?.... diviértete, alegra, y disipa tus males....
¡Maldita sea, coja el bastón! No le aflija. Azóteme en la espalda. ¡Golpéeme!
to disturb, bother, trouble, inconvenience · to upset, disrupt · to interfere, jam
çekim: geçmiş disturbàto · ortaç disturbàto · şimdiki distùrba · ulaç disturbànte
eş: deconcentrare, distogliere, distrarre, impedire, interrompere, ostacolare
köken: From Latin disturbāre.
aile: disturbarsi, disturbato, disturbatore, disturbo
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
спешка; поспешность; торопливость
Сантьаго де Компостелаspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
سانتياغو دي كومبوستيلاspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
fear
köken: From Middle Persian [script needed] (bym /⁠bīm⁠/, “fear, fright, dread”), from Proto-Iranian *biHmáh, from Proto-Indo-Iranian *bʰiHmás, from Proto-Indo-European *bʰeyh₂- (“to fear”). Cognate with Avestan 𐬠(𐬀)𐬌𐬌- (b(a)ii-, “to fear”), Sanskrit बिभेति (bibheti, “to fear”) (compare identical formation भीम (bhīmá, “fearful”)), Old Church Slavonic боꙗти (bojati, “to fear”) (Russian бояться…
aile: بیمناک, بیمه
هر محال از دست او ممکن شود / هر حرون از بیم او ساکن شود
Azericeçaxnaşma, narahat olmaq, nigaran qalmaq /t͡ʃɑxnɑʃˈmɑ/
confusion, tizzy · bustle, turmoil, disarray
çekim: çoğul çaxnaşmalar · tamlayan çaxnaşmanın
köken: çaxnaş- + -ma.
panic
köken: Borrowed from French panique, from Middle French panique, from Ancient Greek πανικός (panikós).
aile: paniekerig, paniekreactie, paniekstemming, paniekvoetbal
Santiago de Compostelaspain.kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
to scare · to horrify
çekim: geçmiş apavorei · ortaç apavorado · şimdiki apavora
köken: From a- + pavor + -ar.
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
worry · anxiety · leanings, interests
çekim: çoğul ανησυχίες · tamlayan ανησυχίας
Σαντιάγο ντε Κομποστέλαspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
焦らす: irritate; harass
çekim: geçmiş じらした
サンティアゴ・デ・コンポステーラspain.kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
Korece걱정, 걱정하다, 공황, 근심, 패닉 /kʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋ/
anxiety; worry
eş: 근심, 우려
köken: First attested in the Yeogeo yuhaebo (譯語類解補 / 역어유해보), 1775, as Early Modern Korean 걱뎡 (Yale: kektyeng).
aile: 걱정스럽다
spain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
deep worry; anxiety
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
to worry, to trouble, to bother, to alarm · to be worried, to be troubled, to be alarmed
çekim: geçmiş niepokojono · şimdiki niepokoi
eş: aferować, inkomodować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *kʷyeh₁- Proto-Slavic *kojь Proto-Slavic *pokòjь Old Polish pokój Polish pokój Polish niepokój…
aile: zaniepokoić
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
Сантьяго- де- Компостелаspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
terror, fear
çekim: çoğul आतंकों
aile: आतंकवाद, आतंकवादी
to irritate, annoy (mentally and/or physically); to bother, exasperate, irk, rub someone the wrong way (mentally) · to tease, harass, hector · to stimulate
çekim: geçmiş ärsyttänyt · şimdiki ärsyttäisi · ulaç ärsyttävä
köken: From ärtyä + -ttää. The change from -t- to -s- is dialectal variation and unexplained; the expected form, ärryttää is found in dialects and can be seen in cognates like Estonian ärritama, Karelian ärrytteä and Livonian ertļõ.
aile: ärsyttävä, ärsyke, ärsyttäminen, ärsytys, ärsytellä, ärsyttyä
spain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
panic
çekim: çoğul paniky · tamlayan paniky
eş: zděšení, zmatek
köken: Borrowed from German Panik.
aile: panický, panikařit, panikář
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
vyvolat paniku
Rumencegrijă, îngrijora, panica, panică (dişil) /ˈɡri.ʒə/
worry · care (looking out for something) · carefulness, attentiveness, meticulousness
çekim: çoğul griji · tamlayan griji
köken: Borrowed from Bulgarian гри́жа (gríža).
aile: avea grijă, griji, grijuliu, îl freca grija, îl fute grija, îngriji, îngrijora, negrijă
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
fără nicio grijă
îi avea/purta grija cuiva
în grija cuiva
misgiving, scruple, anxiety, anguish
çekim: çoğul aggályok
köken: From the obsolete verb aggik (“to care about something”) (compare aggódik) + -ály (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: aggályos
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
To worry (about something), to be concerned (about something).
çekim: geçmiş דָּאַגְתָּ
aile: דַּאֲגָן
XXX היא עיר הבירה של... spain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
אל תדאג לי.
The act of trembling, quaking, throbbing or panting with fear. · Fear, alarm, terror, fright, panic. · Fear through expectation, dread, thrill, anxiety, trepidation.
çekim: çoğul pavōrēs · tamlayan pavōris
köken: Etymology tree Latin paveō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin pavor From paveō (“tremble or quake with fear”) + -or.
to worry (be a source of concern) · to worry (be worried)
çekim: geçmiş bekymrede · ortaç bekymret · ulaç bekymrende
köken: From Middle Low German bekummeren.
aile: bekymring, bekymret
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm
Situationen bekymrer mig.
Jeg bekymrer mig om...
Endonezcekepanikan /kəpaˈnikan/
panic
çekim: çoğul kepanikan-kepanikan
köken: From ke- -an + panik.
to bother; to worry · to attend to; to care for
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 慮 (“be concerned; worry about”, SV: lự).
aile: âu lo, chăm lo, lo lắng, lo sợ, lo xa
Trưởng bộ môn thổi thủy tinh và điêu khắc tại trường thiết kế Rhode Island .Heykel ve Cam Üfleme Bölüm Başkanı, Bruce Chao'nun harika bir enstelasyonu
"Taylo rồi chân cũng lo"
anxiety, uneasiness, unrest, discomposure, disquiet, disquietedness, disquietude · trouble, fuss, cumbrance
çekim: çoğul безпоко́йства
eş: грижа, тревога
köken: без- (bez-) + покой (pokoj) + -ство (-stvo)
Santiago de Compostelaspain. kgmSantiago de Compostelaspain. kgm

Etimoloji

From Ottoman Turkish تلاش (telaş), from Arabic تَلَاشٍ (talāšin)

Kelime Ailesi

Örnek Cümleler

Sami Amazon müptelası.
Sami is an Amazon junkie.
Santiago de Compostelaspain. kgm
Santiago de Compostela
Sami o kadar uyuşturucu müptelası oldu.
Sami became so addicted to drugs.
Alkolik içki müptelası olmuştu ve veremden müztarıptı.
The driver was tested for blood alcohol and found to have none present.
Tümünü mavi bantla yaptığım bir enstelasyon oldu -- mavi boya bandı.
I made a whole installation out of blue tape -- blue painters' tape.
Bud Light reklamında oynayan şu adam var, hani mutlu bir koltuk müptelası.
Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato.
Bu entelasyon HeavyShield ve onun beş kardeşini ve aynı zamanda kadının gücünü temsil etmektedir.
The installation, representing HeavyShield and her five sisters, symbolizes the strength of women.
telas ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod