Platform Menüsü

Diğer Diller

Örnek

sakar

Q: sakar ne demek?

sakar İngilizcesi: awkward, clumsy, awkward, maladroit, awkward, awkward.

adj

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"sakar" kelimesinin İngilizcesi: awkward, clumsy, awkward, maladroit, awkward. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelawkwardadj

Genelclumsyadj

Genelawkward

Genelmaladroit

Genelawkward

Genelungainly

Genelawkward

Genelheavy handedadj

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)sakarı

Yönelme (-e)sakara

Bulunma (-de)sakarda

Çıkma (-den)sakardan

Tamlayan (-in)sakarın

Çoğul (-ler)sakarlar

Tanım

•isim: Bazı hayvanların, özellikle atların alınlarında bulunan beyaz leke, küçük akıtma

•sıfat: Sık sık küçük, önemsiz kazalar yapan (kimse)

Diğer Dillerde

Almancaawkward , beklemmend , betreten , klobig , patschert , peinlich

awkward, embarassing

köken: Unadapted borrowing from English awkward.

Sakaryaturkey.kgm — Sakaryaturkey. kgm

Also rief ich Onkel A. an, der mich mit einem awkward „lange nicht mehr gesehen“ grüßte.

"Ich bin sehr awkward, ich hoffe, das ist nicht schlimm", sagt Lilly, als unser Gespräch beginnt.

Fransızcaembarrassant , empoté , gauche , inconvenant , lourd , maladroit /ɑ̃.ba.ʁa.sɑ̃/

embarrassing (causing embarrassment)

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

İspanyolcaatravesado , bruto , delicado , desgarbado , desgarbilado , desmañado /atɾabeˈsado/

transversal, cross, oblique

eş: bizco, avieso, mestizo

köken: Past participle of atravesar.

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

İtalyancadelicato , difficile , goffo , grossolano , imbarazzante , imbarazzato /de.liˈka.to/

delicate · frail · sensitive

çekim: üstünlük delicatissimo

eş: fine, leggero, lieve, morbido, soffice, soave

köken: From Latin dēlicātus.

aile: delicatamente, delicatezza

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Rusçaгру́бый , затрудни́тельный , некраси́вый , нело́вкий , неповоро́тливый , неудо́бный

Джакартаturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Arapçaأَخْرَق

ساكارياturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Farsçaچلاغ , چلفتی , قناس , ناجور

Azericehozəki

clumsy (awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous)

çekim: karşılaştırma daha hozəki · üstünlük ən hozəki

Felemenkçegenant , ongemakkelijk , onhandig , stuntelig

alternative form of gênant

çekim: karşılaştırma genanter · üstünlük genantst

Sakaryaturkey.kgm — Sakaryaturkey. kgm

Portekizceatrapalhado , bisonho , constrangedor , desajeitado , desastrado , desconcertante /a.tɾa.paˈʎa.du/

lacking coordination; not dextrous; clumsy · silly, scatterbrained

çekim: karşılaştırma mais atrapalhado · üstünlük o mais atrapalhado

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Yunancaαδέξιος , δύσκολος

clumsy, awkward, uncoordinated

köken: From Koine Greek ἀδέξῐος (adéxĭos); by surface analysis, α- (a-, “un-, -less”) + δεξιός (dexiós, “right-handed”).

Σακαρίαturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Japoncaぎごちない , ぶきっちょ , 不便な , 不器用な , 気まずい

alternative form of ぎこちない: awkward, clumsy

サカリヤ県turkey.kgm — Sakaryaturkey. kgm

Korece서투르다 , 어색하다 /ˈsʰɘ(ː)tʰuɾɯda̠/

to be unskillful, inexperienced, unhandy · to be unfamiliar, to be unaccustomed, to feel ill at ease · to be rash and careless (in a task)

eş: 서먹서먹하다

köken: Possibly derived from 설— (seol-, “raw, inexperienced”). Compare 서두르다 (seodureuda), 섣부르다 (seotbureuda).

turkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

서투른 도둑이 첫날밤에 들킨다.

İsveççedrumlig , drummel , klant , klantig , klumpig , osmidig

clumsy, careless

çekim: karşılaştırma drumligare · üstünlük drumligast

köken: drumla (“blunder”) + -ig (“-y”)

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Jag var drumlig och välte ner en vas

Lehçenieprzyjemny , nieśmiały , niezdarny , niezgrabny /ɲɛ.pʂɘˈjɛm.nɘ/

unpleasant

çekim: karşılaştırma bardziej nieprzyjemny · üstünlük najbardziej nieprzyjemny

eş: niemiły, przykry, antypatyczny, gburowaty, obcesowy, oschły

zıt: przyjemny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish przyjemny Polish nieprzyjemny From nie- + przyjemny.

aile: nieprzyjemność

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Ukraynacaнезгра́бний , незручни́й

Сакарьяturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Hintçeफूहड़, बेडौल , बेढंगा , बेसलीक़ा , भद्दा , हबड़ा /beː.ɖɔːl/

formless, shapeless · misshapen, grotesque; asymmetrical; misfit · clumsy

köken: From बे- (be-, “without, -less, im- &c.”) + डौल (ḍaul, “shape, form, style, fashion”)

और पृथ्वी बेडौल और सुनसान पड़ी थी; और गहरे जल के ऊपर अन्धियारा था: तथा परमेश्वर का आत्मा जल के ऊपर मण्डलाता था।

... बेडौल बनावट वाला सिर बेडौल अर्थात् जिन व्यक्तियों का सिर आगे - पीछे अथवा दायें - बायें कहीं से भी सामान्य न दिखता हो , कहीं से छोटा[…]

Fincehankala , kiusallinen , kömpelö , nolo , vaikea , vaivaannuttava /ˈhɑŋkɑlɑ/

difficult, challenging, tricky, inconvenient (hard, not easy, requiring much effort) · cumbersome, troublesome, burdensome, wearisome (requiring much work) · awkward (not easily managed or effected)

çekim: karşılaştırma hankalampi · üstünlük hankalin

köken: hanka (“fork”) + -la, probably through the sense of something forked snagging, causing resistance.

aile: hankalasti, hankaloittaa, hankaloitua, hankaluus, hankalakulkuinen, hankalakäyttöinen, hankalatöinen

Jakartaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Çekçenemotorný , neobratný , neohrabaný , nepříjemný , nešikovný , nevhodný /ˈnɛmotorniː/

clumsy

köken: From nemotora + -ný.

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Rumencebutucănos , greoi , grosolan , neîndemânatic , stângaci

stumpy

köken: From butuc + -ănos.

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Macarcabalkezes , esetlen , kínos , otromba , szakszerűtlen , ügyetlen /ˈbɒlkɛzɛʃ/

left-handed

çekim: karşılaştırma balkezesebb · üstünlük legbalkezesebb

zıt: jobbkezes

köken: bal (“left”) + kezes (“handed”)

aile: kétbalkezes

Dzsakartaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Latinceinconcinnus , inelegans , inhabilis /ɪŋ.kɔŋˈkɪn.nʊs/

awkward, clumsy · inelegant, ungraceful

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin concinnus Latin inconcinnus From in- + concinnus (“elegant, graceful, neat”).

aile: inconcinnitas

Dancaakavet

awkward, clumsy, unhelpful (in using the body, etc) · awkward (something that may cause embarrassment)

çekim: karşılaştırma mere akavet · üstünlük mest akavet

köken: From dialectal Norwegian åkavt, influenced by avet.

aile: akavethed

Sakaryaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Norveççeklein , klodrian , kløne , klønet , klønete , klosset

feeble, awkward

Jesper Skauen (eng. — İhsan Sakarya (Ed.).

Endonezcecanggung , kikuk , memalukan /ˈt͡ʃaŋɡuŋ/

awkward

çekim: karşılaştırma lebih canggung · üstünlük paling canggung

köken: Inherited from Malay canggung.

aile: kecanggungan, tercanggung

Azab dan Sengsara. — Sakar ve şanssızdır.

Vietnamcavụng về /vʊwŋ͡m˧˨ʔ ve˨˩/

clumsy

köken: -ê reduplication of vụng.

Vạn Long mừng và sai đi. — Fazla sakar ve hatalıdır.

Bulgarcaнеловък , непохватен , неприятен , несръчен , неудобен , тромав /nɛˈɫɔvɐk/

awkward, clumsy · awkward, uneasy, uncomfortable (of a situation, of silence)

çekim: karşılaştırma по́-нело́вки · üstünlük на́й-нело́вки

zıt: ловък, умел, сръчен, вещ, кадърен, майсторски

köken: не- (ne-) + ло́вък (lóvǎk)

Таджикистанturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Slovenceneroden

Džakartaturkey. kgm — Sakaryaturkey. kgm

Etimoloji

From Ottoman Turkish صاقار (sakar), from Proto-Common Turkic *sakar (“white spot, blaze”). Cognate with Karakhanid [script needed] (saqar, “white spot on an animal’s forehead”).