past participle of aufgeben
🔊 Ayahuasca ist nicht allein. — Şunu unutmayalım ki, Ayahuasca sahipsiz değildir.
past participle of abandonner
çekim: çoğul abandonnés
aile: abandonnément
🔊 Et n'oublions pas que l'Ayahuasca n'est pas seul. — Şunu unutmayalım ki, Ayahuasca sahipsiz değildir.
derelict
köken: Learned borrowing from Latin dērelictus. Doublet of derrelicto.
🔊 Y no olvidemos que Ayahuasca no está sola. — Şunu unutmayalım ki, Ayahuasca sahipsiz değildir.
past participle of abbandonare
çekim: çoğul abbandonati
eş: lasciato, trascurato, rifiutato, ripudiato, derelitto, orfano
aile: abbandonatamente
🔊 Унаследовал усадьбу Осташёво. — Kale sahipsiz kalmıştı.
🔊 إن في هذا المجال -- يعني هنالك كنوز من الاكتشافات الغنية في مجال الطب التقليدي. — Şimdi, bu öyle bir alan ki - yani, geleneksel tıp alanında... ...sahipsiz hazine var.
subject past participle of atılmaq (“to be thrown”)
köken: From atıl- + -mış.
to collapse
çekim: geçmiş stortten in · ortaç ingestort · şimdiki stort in · ulaç instortend
köken: From in + storten.
aile: instorting
🔊 De villa bleef bewaard. — Kale sahipsiz kalmıştı.
🔊 op instorten staan
abandoned
eş: desabitado
köken: From abandonar + -ado.
🔊 人類全てに優劣はない。 — Sahipsiz hak olmaz, her hakkın bir sahibi vardır.
to be empty (in general) · to be vacant, to be unoccupied · to be empty-handed
çekim: geçmiş 볐다
zıt: 차다
köken: From Middle Korean 뷔〯다〮 (Yale: pwǔy-tá), 븨〯다〮 (Yale: pǔy-tá). First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 뷔〯다〮 (Yale: pwǔy-tá).
aile: 빈구석, 빈껍데기, 빈말, 빈방, 빈속, 빈손, 빈이름, 빈자리, 빈주먹, 빈집
🔊 그들의 대부분은 집이 없었으며 가난하고 문맹자들이었다. — Çoğu köyler virane, ıssız, sahipsizdi.
🔊 빈 방 있어요?
present participle of frånvara
slow (happening at a lesser tempo) · slow (taking a long time to move or go a short distance) · slow (taking a long time to perform an action)
çekim: karşılaştırma bardziej wolny · üstünlük najbardziej wolny
eş: niezależny, samodzielny, suwerenny, odpoczywający, wypoczywający, kawaler
zıt: chyży, prędki, szybki, wartki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wolh₁-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *wáljāˀ Proto-Slavic *voľa Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *voľьnъ Old Polish wolny Polish wolny Inherited from Old Polish wolny. By surface analysis, wola + -ny.
aile: stanu wolnego, na wolnym ogniu, z wolna, z wolnej ręki, z wolnej stopy, wolnego, droga wolna, rzut wolny, stan wolny, wiersz wolny
🔊 Sam zamek pozostał niezdobyty. — Kale sahipsiz kalmıştı.
🔊 Та не будемо забувати, що Аяваска не єдина. — Şunu unutmayalım ki, Ayahuasca sahipsiz değildir.
decayed, derelict, dying, decrepit, archaic · worn out, crushed, senescent, tattered
köken: Borrowed from Sanskrit जर्जर (jarjara).
🔊 जर्जर शरीर
good-for-nothing, layabout, ne'er-do-well
çekim: çoğul hulttiot · tamlayan hulttion
köken: Unknown. No known cognates; according to SSA, possibly somehow from huntti or hurtta.
aile: hulttiomainen
🔊 Linnake jäi ja pysyi Ankanpään omistuksessa. — Kale sahipsiz kalmıştı.
free (not imprisoned) · free, free of charge (obtainable without payment) · free (unconstrained, not bound)
çekim: karşılaştırma volnější · üstünlük nejvolnější
eş: prázdný, neupevněný, bezplatný, svobodný, pomalý, pozvolný
zıt: placený, vázaný, těsný
köken: Inherited from Proto-Slavic *volьnъ.
aile: volná proměnná, volnost, volný pád, volný trh
🔊 Nezapomínejme ale, že ayahuasca na to není sama. — Şunu unutmayalım ki, Ayahuasca sahipsiz değildir.
empty · naked · hollow
çekim: çoğul goluri
zıt: plin, îmbrăcat
köken: Borrowed from Old Church Slavonic голъ (golŭ), from Proto-Slavic *golъ (“naked”), ultimately from Proto-Indo-European *gelH- (“naked, bald”). Compare Bulgarian гол (gol), Serbo-Croatian go, gol, Ukrainian го́лий (hólyj).
🔊 Acel pătrat roșu nu mai există. — Gri renkliler ise henüz sahipsizdir.
🔊 pâine goală
deserted, abandoned, lonely, solitary · desolate, uninhabited (devoid of inhabitants) · neglected (not cared for)
çekim: karşılaştırma elhagyatottabb · üstünlük legelhagyatottabb
köken: elhagy + -at(ik) (passive-forming suffix) + -ott (present-participle suffix)
aile: elhagyatottan, elhagyatottság
🔊 Olyan terület ez -- úgy értem, hogy a gazdagság kincsesbányája lehet a hagyományos orvoslás területe. — Şimdi, bu öyle bir alan ki - yani, geleneksel tıp alanında... ...sahipsiz hazine var.
discarded, forsaken · abandoned, deserted · bequeathed
köken: Perfect passive participle of dērelinquō.
🔊 Nactus es, ex perditis atque ab omnī nōn modo fortūna, vērum etiam spē dērelictīs cōnflātam, improbōrum mānum.
unoccupied · unemployed · single, not in a committed relationship (especially marriage)
köken: From Old Norse liðugr, from Proto-Germanic *liþugaz, influenced by Middle Low German ledich.
aile: langtidsledig
🔊 Der er ingen ledige båse, så i stedet må vi lave lort i vaskene.
🔊 Ældre piger, der holder hus for ledige mænd, er af eet stykke, hvad enten de er hellige eller ikke: de vil giftes; ...
vacant
çekim: karşılaştırma lebih lowong · üstünlük paling lowong
köken: From Javanese lowong (“vacant”), from Old Javanese luwaṅ (“pit, hole, cavity”), from Proto-Malayo-Polynesian *luaŋ (“hole”), from Proto-Austronesian *luaŋ (“hole”). Doublet of luang and lubang. Compare to Malay lohong.
aile: lowongan, melowongkan
hollow, empty
aile: rỗng ruột, rỗng tuếch, sáo rỗng, tập hợp rỗng, thùng rỗng kêu to, trống rỗng
🔊 Cung điện đã không tồn tại. — Kale sahipsiz kalmıştı.
🔊 Сега това е място -- искам да кажа, че има цял куп богатство в областта на традиционната медицина. — Şimdi, bu öyle bir alan ki - yani, geleneksel tıp alanında... ...sahipsiz hazine var.
empty, vacuous
köken: Learned borrowing from Latin vacuus.
outcast, (someone excluded from a society or system), pariah · exile, banished person
çekim: çoğul díbeartaigh · tamlayan díbeartaigh
köken: From Middle Irish díbartach. By surface analysis, díbirt + -ach.