nev İngilizcesi: kind, type, variety.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

nev

/ˈnɛv/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"nev" kelimesinin İngilizcesi: kind, type, variety. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkindnoun

Geneltypenoun

Genelvarietynoun

Görsel

Yatak Odasında Siyah Beyaz Dekoratif Yastık ve Özenle Serilmiş Nevresim

Beyaz Yatak Odasında Etnik Desenli Nevresim Takımı ve Başucu Aydınlatma

Müzede Sergilenen 1935 Nevis Disney Temalı Kalp Şeklinde Nadir Posta Pulu

Müze Vitrinindeki Nevis Disney Pulları: Clarabelle ve Horace 1931 Plaj Partisi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)nevi

Yönelme (-e)neve

Bulunma (-de)nevde

Çıkma (-den)nevden

Tamlayan (-in)nevin

Çoğul (-ler)nevler

Tanım

•isim: Çeşit, cins, tür

Diğer Dillerde

AlmancaArt , aufmerksam , freundlich , gütig , Letter , lieb (dişil) /aːrt/

kind, sort, type · species · nature, character

çekim: çoğul Arten · tamlayan Arten

eş: Gattung, Sorte, Art und Weise, Weise, Natur, Spezies

köken: From Middle High German art, from Old High German *art, from Proto-West Germanic *ard, from Proto-Germanic *ardiz.

aile: ausarten, entarten, Art und Weise, artenreich, Artensterben, Artenvielfalt, Arterhaltung, Artgenosse, artgerecht, artig

Ungefähr. — Bir nevi.

Und so begann eine Art von Beziehung.

Das ist nicht seine Art.

Fransızcaacabit , caractère , dactylographier , favorable , genre , gentille (eril) /a.ka.bi/

kind, type, sort

çekim: çoğul acabits

köken: 14th century, from Middle French acabit, acabie (“kind, sort”, in one instance also “accident”), of unknown origin. Possibly from Old Occitan *acabit, past participle of acabir, itself a byform of two different verbs: 1.) cabir (“to contain, comprise”), from Latin capere, and 2.) acabar (“to finish, bring to an end”), from Vulgar Latin *accapāre (cognates of French chevir and achever…

aile: du même acabit

En quelque sorte. — Bir nevi.

Je suis heureux qu'il y ait encore des gens de ton acabit pour aider les autres.

İspanyolcaamable , arquetipo , bondadoso , calaña , cariñoso , dactilografiar /aˈmable/

kind, amiable, gracious · charming

çekim: üstünlük amabilísimo

eş: amado, agradable, benévolo, cordial, cortés

köken: Borrowed from Latin amābilis.

aile: amabilísimo, amablemente

Olvídalo. — Never mind.

Él es muy amable conmigo.

İtalyancaarchetipo , carino , dattilografare , digitare , favorevole , genere (eril) /arˈkɛ.ti.po/

archetype

çekim: çoğul archetipi

eş: esemplare, originario, originale, modello, originale, prototipo

köken: Derived from Latin archetypum.

Più o meno — Bir nevi.

Rusçaтип, вид

Почти. — Bir nevi.

Arapçaحَنُون, طَبَعَ, طِرَاز, لَطِيف, نَمَط, نوع (eril) /naw.wa.ʕa/

to diversify

çekim: geçmiş نَوَّعْتُ

نوعاً ما. — Bir nevi.

اَلْأَوَّلُ مِنْ نَوْعِهِ

بِنَوْعٍ خَاصٍ

نَوْعًا مَا

Farsçaتایپ, تایپ کردن, تیپ , جوره , خیم , گونه /t̪ʰɒːjpʰ/

typing (on a keyboard) · type, ideal partner

köken: Borrowed from English type.

Azericeliter, növ

type, kind, sort · species

çekim: çoğul növlər · tamlayan növün

köken: From Arabic نَوْع (nawʕ).

idmanın müxtəlif növləri

bioloji növ

Kazakçaақ көңіл, түр

sort, type · species

çekim: çoğul түрлер · tamlayan түрдің

köken: From Proto-Turkic *tür (“sort, type”).

aile: түрлеу, түрлі, түрлік, түрсіз, түрсіздік, түрше, түршелік

Özbekçenav, tur, xil

sort, kind

çekim: çoğul navlar · tamlayan navning

köken: Borrowed from Arabic نَوْع (nawʕ).

Felemenkçeaard , aardig , inkloppen , intikken , leuk , lief (eril) /aːrt/

nature, character, disposition

çekim: çoğul aarden

köken: From Middle Dutch āert, from Old Dutch *ard, from Proto-West Germanic *ardi, from Proto-Germanic *ardiz.

aile: -aard, aarden, boosaardig, dat het een aard heeft, een aardje naar zijn vaartje hebben, eigenaardig, goedaardig, kwaadaardig, mondaard, plantaardig

Een soort van. — Bir nevi.

Hij toonde zijn ware aard.

Portekizceamável , categoria , classe , datilografar , digitar , espécie /aˈma.vew/

amiable, lovable, lovely · friendly, kind · courteous, engaging

çekim: karşılaştırma mais amável · üstünlük o mais amável

köken: Learned borrowing from Latin amābilis (“lovable, worthy of love”). By surface analysis, amar + -ável.

aile: amavelmente

Mais ou menos. — Bir nevi.

Yunancaαγαθός , δακτυλογραφώ , είδος , ομαδοποιώ , πληκτρολογώ , τύπος /a.ɣaˈθos/

decent, kind, good-hearted · simple, naive or naïve · benign

çekim: karşılaştırma αγαθότερος · üstünlük αγαθότερος

eş: χρηστός

köken: From Ancient Greek ἀγαθός (agathós).

Περίπου βέβαια. — Bir nevi.

Japoncaタイプ, タイプする, タイプライターで打つ, 優しい , 分類 , 好み /ta̠ipɯ̟/

type, kind, sort · clipping of タイプライター (taipuraitā, “typewriter”) · typing (entering using a typewriter or keyboard)

çekim: geçmiş タイプした

köken: From English type.

でも今は指を数えることができないでしょ？ — Bir nevi.

超タイプな娘

Korece유형, 이상형, 종류 , 착하다 , 친절하다, 타이프하다 /ˈju(ː)ʝʌ̹ŋ/

type; category

köken: Sino-Korean word from 類型.

같은. — Bir nevi.

İsveççeart , förebild, maskinskriva, slag , snäll , sort

species

çekim: çoğul arter · tamlayan arts

köken: From Old Swedish art, from Middle Low German art, from Old Saxon *ard, from Proto-Germanic *ardiz (“character, nature, inborn quality”).

Stålsprånget. — Nevzat Çelik.

Lehçeautorament , czcionka , miły , rasa , rodzaj , typ (eril) /aw.tɔˈra.mɛnt/

kind, type · a kind of enlistment, organization, and arming

çekim: çoğul autoramenty · tamlayan autoramentu

köken: From archaic auktorament, a learned borrowing from Latin auctōrāmentum.

aile: autoramentowy

Tak jakby. — Bir nevi.

Ukraynacaдо́брий, люб'я́зний, рід, серде́чний, слухня́ний /rʲid/

gender · family, kin · tribe

çekim: çoğul роди́ · tamlayan ро́ду

köken: From Middle Ukrainian родъ (rod), from Old East Slavic родъ (rodŭ), from Proto-Slavic *rodъ, from Proto-Balto-Slavic *radás.

Щось подібне. — Bir nevi.

І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Hintçeक़िस्म , तरह , दया , दयालु , प्रकार (eril) /qɪs.mᵊ/

type, kind · way, method, style

çekim: çoğul क़िस्मों

köken: Borrowed from Arabic قِسْم (qism, “portion, section”). Compare Bengali কিসিম (kisim), Punjabi ਕ਼ਿਸਮ (qisam).

Fince-lainen , auttavainen , edeltäjä , eräänlainen , jonkinlainen , kiltti /-lɑi̯nen/

Combined with a place name, forms the noun for the inhabitant of a place; or an adjective meaning "of or relating to (the place)". · Combined with a name, forms an adjective for a member of an organization or other defined group, a follower of philosophy etc. · Combined with a common noun, forms nouns for people characterized by this noun.

köken: From Proto-Finnic *-lainën; equivalent to -la (toponym suffix) + -inen. Cognate with Estonian -lane, Veps -laine. Attested since at least the Bible translation of 1548, which uses it in Mark 7.26 (Grekilainen) and Luke 4.27 (Syrialainen), among other places.

-Jokseenkin. — -Bir nevi.

Viro (“Estonia”) + -lainen → virolainen (“Estonian”)

Savo (“Savonia”) + -lainen → savolainen (“Savonian”)

German Hegel + -lainen → hegeliläinen (“Hegelian”)

Çekçedruh , laskavý , psát na stroji , typ (eril) /ˈdrux/

companion

çekim: çoğul druzi · tamlayan druha

eş: společník, přítel, kamarád, brach, muž, partner

köken: Inherited from Old Czech druh, from Proto-Slavic *drugъ, from Proto-Balto-Slavic *draugás, from Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-.

Trošku. — Bir nevi.

Moje oblíbená zelenina jsou brambory, a tady jsou všechny druhy brambor.

Rumenceamabil , bun , fel , gen /aˈma.bil/

kind, genial, friendly, amiable; willing

zıt: neamabil, neprietenos

köken: Borrowed from French aimable, from Latin amabilis.

Cam aşa ceva. — Bir nevi.

este foarte amabil/amabilă

Macarcaadattípus, archetípus, bepötyög, eset , fajta , gépel /ˈɒdɒtːiːpuʃ/

data type

çekim: çoğul adattípusok

köken: From adat (“data”) + típus (“type”).

aile: absztrakt adattípus

Körülbelül. — Bir nevi.

İbraniceהִקְלִיד, מִין, סוּג

בתעלול הסכין. — Bir nevi.

Latincebenignus , genus , mitis /bɛˈnɪŋ.nʊs/

kind, good, friendly, pleasant · beneficent, obliging, bounteous · favorable, mild

zıt: severus

köken: By surface analysis, bene (“well”) + -gnus (“-born”). Compare malignus.

aile: benignē, benignitās, benigniter, benignor

Dancagunstig , indtaste , natur , rar , slags , taste /ˈɡɔnsdi/

favourable

çekim: karşılaştırma gunstigere · üstünlük gunstigst

köken: From Middle Low German gunstich. Equivalent to gunst + -ig.

På en måde. — Bir nevi.

Norveççesnill, vennlig

Nebos barn, to og femti; — Nevolular: 52

Endonezcebaik , mengetik /ˈbaik/

good, nice, decent · decent, okay

çekim: karşılaştırma lebih baik · üstünlük paling baik

köken: Inherited from Malay baik, from Proto-Malayic *baik, from Proto-Malayo-Polynesian *bait. Cognates Cognate with Iban baik, Tagalog bait, Māori pai.

aile: baik-baik, baiki, baikkan, baiklah, berbaik, berbaik-baik, berbaik-baikan, berbaikan, kebaikan, membaik

Semacam itu. — Bir nevi.