nev İngilizcesi: kind, type, variety.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

nev

/ˈnɛv/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"nev" kelimesinin İngilizcesi: kind, type, variety. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkindnoun

Geneltypenoun

Genelvarietynoun

Görsel

Ahşap Masada Efsanevi Kahvaltı: Eggs Benedict ve Sıcak İçecekler

Ahşap Masada Efsanevi Kahvaltı: Fransız Tostu, Yumurta ve Pastırma

Ahşap Masada Efsanevi Sunum: Sebzeli Soslu Ana Yemek ve Yan Lezzetler

Ahşap Dağ Evi Terasından Karlı Zirvelere Açılan Efsanevi Kış Manzarası

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)nevi

Yönelme (-e)neve

Bulunma (-de)nevde

Çıkma (-den)nevden

Tamlayan (-in)nevin

Çoğul (-ler)nevler

Tanım

•isim: Çeşit, cins, tür

Diğer Dillerde

AlmancaArt , aufmerksam , freundlich , gütig , Letter , lieb (dişil) /aːrt/

kind, sort, type · species · nature, character

çekim: çoğul Arten · tamlayan Arten

eş: Gattung, Sorte, Art und Weise, Weise, Natur, Spezies

köken: From Middle High German art, from Old High German *art, from Proto-West Germanic *ard, from Proto-Germanic *ardiz.

aile: ausarten, entarten, Art und Weise, artenreich, Artensterben, Artenvielfalt, Arterhaltung, Artgenosse, artgerecht, artig

Stahlgitterwiderstände. — Nevzat Çelik.

Und so begann eine Art von Beziehung.

Das ist nicht seine Art.

Fransızcaacabit , caractère , dactylographier , favorable , genre , gentille (eril) /a.ka.bi/

kind, type, sort

çekim: çoğul acabits

köken: 14th century, from Middle French acabit, acabie (“kind, sort”, in one instance also “accident”), of unknown origin. Possibly from Old Occitan *acabit, past participle of acabir, itself a byform of two different verbs: 1.) cabir (“to contain, comprise”), from Latin capere, and 2.) acabar (“to finish, bring to an end”), from Vulgar Latin *accapāre (cognates of French chevir and achever…

aile: du même acabit

Chers Pâquis. — Şirinevler Mah.

Je suis heureux qu'il y ait encore des gens de ton acabit pour aider les autres.

İspanyolcaamable , arquetipo , bondadoso , calaña , cariñoso , dactilografiar /aˈmable/

kind, amiable, gracious · charming

çekim: üstünlük amabilísimo

eş: amado, agradable, benévolo, cordial, cortés

köken: Borrowed from Latin amābilis.

aile: amabilísimo, amablemente

Acero no aleado. — Nevzat Çelik.

Él es muy amable conmigo.

İtalyancaarchetipo , carino , dattilografare , digitare , favorevole , genere (eril) /arˈkɛ.ti.po/

archetype

çekim: çoğul archetipi

eş: esemplare, originario, originale, modello, originale, prototipo

köken: Derived from Latin archetypum.

Ridateci i sogni. — Ürgüp Nevşehir.

Rusçaтип, вид

Нержавеющая сталь. — Nevzat Çelik.

Arapçaحَنُون , طَبَعَ , طِرَاز , لَطِيف , نَمَط , نوع (eril) /naw.wa.ʕa/

to diversify

çekim: geçmiş نَوَّعْتُ

موسكو: Olma-Press. — Cenevre: INU Press.

اَلْأَوَّلُ مِنْ نَوْعِهِ

بِنَوْعٍ خَاصٍ

نَوْعًا مَا

Farsçaتایپ , تایپ کردن , تیپ , جوره , خیم , گونه /t̪ʰɒːjpʰ/

typing (on a keyboard) · type, ideal partner

köken: Borrowed from English type.

Azericeliter , növ

type, kind, sort · species

çekim: çoğul növlər · tamlayan növün

köken: From Arabic نَوْع (nawʕ).

idmanın müxtəlif növləri

bioloji növ

Kazakçaақ көңіл , түр

sort, type · species

çekim: çoğul түрлер · tamlayan түрдің

köken: From Proto-Turkic *tür (“sort, type”).

aile: түрлеу, түрлі, түрлік, түрсіз, түрсіздік, түрше, түршелік

Özbekçenav , tur , xil

sort, kind

çekim: çoğul navlar · tamlayan navning

köken: Borrowed from Arabic نَوْع (nawʕ).

Felemenkçeaard , aardig , inkloppen , intikken , leuk , lief (eril) /aːrt/

nature, character, disposition

çekim: çoğul aarden

köken: From Middle Dutch āert, from Old Dutch *ard, from Proto-West Germanic *ardi, from Proto-Germanic *ardiz.

aile: -aard, aarden, boosaardig, dat het een aard heeft, een aardje naar zijn vaartje hebben, eigenaardig, goedaardig, kwaadaardig, mondaard, plantaardig

Verijdelde dromen. — Ürgüp Nevşehir.

Hij toonde zijn ware aard.

Portekizceamável , categoria , classe , datilografar , digitar , espécie /aˈma.vew/

amiable, lovable, lovely · friendly, kind · courteous, engaging

çekim: karşılaştırma mais amável · üstünlük o mais amável

köken: Learned borrowing from Latin amābilis (“lovable, worthy of love”). By surface analysis, amar + -ável.

aile: amavelmente

Editorial O Livro. — Kitap Yayınevi.

Yunancaαγαθός , δακτυλογραφώ , είδος , ομαδοποιώ , πληκτρολογώ , τύπος /a.ɣaˈθos/

decent, kind, good-hearted · simple, naive or naïve · benign

çekim: karşılaştırma αγαθότερος · üstünlük αγαθότερος

eş: χρηστός

köken: From Ancient Greek ἀγαθός (agathós).

Japoncaタイプ , タイプする , タイプライターで打つ , 優しい , 分類 , 好み /ta̠ipɯ̟/

type, kind, sort · clipping of タイプライター (taipuraitā, “typewriter”) · typing (entering using a typewriter or keyboard)

çekim: geçmiş タイプした

köken: From English type.

超タイプな娘

Korece유형 , 이상형 , 종류 , 착하다 , 친절하다 , 타이프하다 /ˈju(ː)ʝʌ̹ŋ/

type; category

köken: Sino-Korean word from 類型.

İsveççeart , förebild , maskinskriva , slag , snäll , sort

species

çekim: çoğul arter · tamlayan arts

köken: From Old Swedish art, from Middle Low German art, from Old Saxon *ard, from Proto-Germanic *ardiz (“character, nature, inborn quality”).

Stålsprånget. — Nevzat Çelik.

Lehçeautorament , czcionka , miły , rasa , rodzaj , typ (eril) /aw.tɔˈra.mɛnt/

kind, type · a kind of enlistment, organization, and arming

çekim: çoğul autoramenty · tamlayan autoramentu

köken: From archaic auktorament, a learned borrowing from Latin auctōrāmentum.

aile: autoramentowy

100 publikacji prasowych. — Cem Yayınevi.

Ukraynacaдо́брий , люб'я́зний , рід , серде́чний , слухня́ний /rʲid/

gender · family, kin · tribe

çekim: çoğul роди́ · tamlayan ро́ду

köken: From Middle Ukrainian родъ (rod), from Old East Slavic родъ (rodŭ), from Proto-Slavic *rodъ, from Proto-Balto-Slavic *radás.

Як фізично, так і духовно. — Hem maddi hem manevi açıdan.

І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Hintçeक़िस्म , तरह , दया , दयालु , प्रकार (eril) /qɪs.mᵊ/

type, kind · way, method, style

çekim: çoğul क़िस्मों

köken: Borrowed from Arabic قِسْم (qism, “portion, section”). Compare Bengali কিসিম (kisim), Punjabi ਕ਼ਿਸਮ (qisam).

Fince-lainen , auttavainen , edeltäjä , eräänlainen , jonkinlainen , kiltti /-lɑi̯nen/

Combined with a place name, forms the noun for the inhabitant of a place; or an adjective meaning "of or relating to (the place)". · Combined with a name, forms an adjective for a member of an organization or other defined group, a follower of philosophy etc. · Combined with a common noun, forms nouns for people characterized by this noun.

köken: From Proto-Finnic *-lainën; equivalent to -la (toponym suffix) + -inen. Cognate with Estonian -lane, Veps -laine. Attested since at least the Bible translation of 1548, which uses it in Mark 7.26 (Grekilainen) and Luke 4.27 (Syrialainen), among other places.

Viro (“Estonia”) + -lainen → virolainen (“Estonian”)

Savo (“Savonia”) + -lainen → savolainen (“Savonian”)

German Hegel + -lainen → hegeliläinen (“Hegelian”)

Çekçedruh , laskavý , psát na stroji , typ (eril) /ˈdrux/

companion

çekim: çoğul druzi · tamlayan druha

eş: společník, přítel, kamarád, brach, muž, partner

köken: Inherited from Old Czech druh, from Proto-Slavic *drugъ, from Proto-Balto-Slavic *draugás, from Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-.

Moje oblíbená zelenina jsou brambory, a tady jsou všechny druhy brambor.

Rumenceamabil , bun , fel , gen /aˈma.bil/

kind, genial, friendly, amiable; willing

zıt: neamabil, neprietenos

köken: Borrowed from French aimable, from Latin amabilis.

este foarte amabil/amabilă

Macarcaadattípus , archetípus , bepötyög , eset , fajta , gépel /ˈɒdɒtːiːpuʃ/

data type

çekim: çoğul adattípusok

köken: From adat (“data”) + típus (“type”).

aile: absztrakt adattípus

İbraniceהִקְלִיד , מִין , סוּג

Latincebenignus , genus , mitis /bɛˈnɪŋ.nʊs/

kind, good, friendly, pleasant · beneficent, obliging, bounteous · favorable, mild

zıt: severus

köken: By surface analysis, bene (“well”) + -gnus (“-born”). Compare malignus.

aile: benignē, benignitās, benigniter, benignor

Dancagunstig , indtaste , natur , rar , slags , taste /ˈɡɔnsdi/

favourable

çekim: karşılaştırma gunstigere · üstünlük gunstigst

köken: From Middle Low German gunstich. Equivalent to gunst + -ig.

Norveççesnill , vennlig

Endonezcebaik , mengetik /ˈbaik/

good, nice, decent · decent, okay

çekim: karşılaştırma lebih baik · üstünlük paling baik

köken: Inherited from Malay baik, from Proto-Malayic *baik, from Proto-Malayo-Polynesian *bait. Cognates Cognate with Iban baik, Tagalog bait, Māori pai.

aile: baik-baik, baiki, baikkan, baiklah, berbaik, berbaik-baik, berbaik-baikan, berbaikan, kebaikan, membaik