aard

/aːrt/

eril

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulaarden

Tanım

•nature, character, disposition

Diğer Dillerde

AlmancaArt , lieb , liebenswürdig , Natur , nett (dişil) /aːrt/

kind, sort, type · species · nature, character

çekim: çoğul Arten · tamlayan Arten

eş: Gattung, Sorte, Art und Weise, Weise, Natur, Spezies

köken: From Middle High German art, from Old High German *art, from Proto-West Germanic *ard, from Proto-Germanic *ardiz.

aile: ausarten, entarten, Art und Weise, artenreich, Artensterben, Artenvielfalt, Arterhaltung, Artgenosse, artgerecht, artig

Und so begann eine Art von Beziehung.

Das ist nicht seine Art.

Fransızcafavorable , nature /fa.vɔ.ʁabl/

favourable, favorable

zıt: hostile

köken: From Latin favorābilis.

İspanyolcanaturaleza (dişil) /natuɾaˈleθa/

nature

çekim: çoğul naturalezas

köken: From natural + -eza. Compare Galician and Portuguese natureza.

aile: crimen contra naturaleza, la naturaleza aborrece el vacío, naturaleza humana, naturaleza muerta, segunda naturaleza

İtalyancafavorevole , natura , risma , stampo , tacca /fa.voˈre.vo.le/

favourable/favorable · in favour/in favor (of) · favourable/favorable (to)

eş: adatto, bendisposto, benevolo, conveniente, disponibile, incline

köken: From favorire + -evole.

aile: favorevolmente

Rusçaблагоприя́тный, благоприя́тствующий, ка́чество, нату́ра, приро́да, су́щность

Farsçaخیم, سِرِشْت, طَبیعَت /xiːm/

essence, nature · characteristics, disposition

eş: سِرِشت, ذات, خوی

köken: From Avestan [Term?].

aile: خوشخیم, بدخیم, دُژخیم, خیمشناسی

Azericesəciyyə, xarakter, xüsusiyyət

nature (essential characteristics)

çekim: çoğul səciyyələr · tamlayan səciyyənin

köken: From Arabic سَجِيَّة (sajiyya).

aile: səciyyəvi

Portekizcenatureza (dişil) /na.tuˈɾe.zɐ/

nature (natural world) · nature, character, distinguishing features

çekim: çoğul naturezas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese natureza. cognate with Galician natureza. Compare Spanish naturaleza.

O Homem pertence à natureza.

Ele não se consegue controlar; é a sua natureza.

Yunancaφύση (dişil)

nature

çekim: çoğul φύσεις · tamlayan φύσης

köken: From Ancient Greek φύσις (phúsis).

Japonca性質 /se̞ːɕit͡sɨ/

a person's nature or disposition · original characteristic of a thing; a property; a nature

彼は性質が良い。

この仕事の性質を知らなかった。

Çince性質 /性质

Korece성질 /ˈsʰɘ(ː)ŋd͡ʑiɭ/

temper, nature, quality

köken: Sino-Korean word from 性質

aile: 성질내다

İsveççenatur /naˈtʉːr/

nature (the natural environment) · nature (essential characteristics) · short for naturvetenskapsprogrammet

çekim: çoğul naturer · tamlayan naturs

köken: Ultimately from Latin nātūra.

Han gillar att vara ute i naturen

Nya Zeeland har fin natur

Sådan var hans natur

Lehçecharakter , natura , rodzaj , specyfika , typ (eril) /xaˈrak.tɛr/

character, personality (complex of traits marking a person) · character, personality (strength of mind; resolution; independence; individuality; moral strength) · character (complex of traits marking an object or pheonomenon)

çekim: çoğul charaktery · tamlayan charakteru

eş: natura, temperament, usposobienie

köken: Etymology tree Ancient Greek χαράσσω (kharássō) Proto-Indo-European *-tḗr Ancient Greek -τήρ (-tḗr) Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr)der. Latin charactērlbor. Polish charakter Learned borrowing from Latin charactēr. First attested in 1557. Compare Czech charakter and Slovak charakter.

aile: charakter pisma, czarny charakter, na charakter, w charakterze, nie mieć charakteru w ręku

Rozwiedliśmy się ze względu na niezgodność charakterów.

Działania na terytorium Ukrainy mają charakter wojenny.

Czy wezmę udział w procesie w charakterze świadka czy pokrzywdzonego?

Ukraynacaприро́да, су́тність

Hintçeज़ात, फितरत, फ़ितरत , स्वभाव (dişil) /zɑːt̪/

essence · nature (characteristic) · substance

çekim: çoğul ज़ातें

köken: Borrowed from Classical Persian ذات (zāt), from Arabic ذَات (ḏāt).

Fince-lainen , auttavainen , laatu , luonne , luonto , myötämielinen /-lɑi̯nen/

Combined with a place name, forms the noun for the inhabitant of a place; or an adjective meaning "of or relating to (the place)". · Combined with a name, forms an adjective for a member of an organization or other defined group, a follower of philosophy etc. · Combined with a common noun, forms nouns for people characterized by this noun.

köken: From Proto-Finnic *-lainën; equivalent to -la (toponym suffix) + -inen. Cognate with Estonian -lane, Veps -laine. Attested since at least the Bible translation of 1548, which uses it in Mark 7.26 (Grekilainen) and Luke 4.27 (Syrialainen), among other places.

Viro (“Estonia”) + -lainen → virolainen (“Estonian”)

Savo (“Savonia”) + -lainen → savolainen (“Savonian”)

German Hegel + -lainen → hegeliläinen (“Hegelian”)

Çekçepovaha (dişil) /ˈpovaɦa/

nature (essential characteristics)

çekim: çoğul povahy · tamlayan povahy

eş: charakter, ráz, letora, nátura, temperament

Rumencenatură (dişil)

nature

çekim: çoğul naturi · tamlayan naturi

köken: Borrowed from French nature, Latin nātūra.

Macarcajelleg , természet /ˈjɛlːɛɡ/