archetipo

/arˈkɛ.ti.po/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "archetipo" kelimesi Türkçe'de tuşlamak anlamına gelir.

Çeviri

Geneltuşlamak

Çekim Tablosu

çoğularchetipi

Tanım

•archetype

Diğer Dillerde

AlmancaArchetyp, Prototyp, tippen, Typ, Urbild (eril) /ˌaʁçeˈtyːp/
archetype
çekim: çoğul Archetypen · tamlayan Archetyps
eş: Archetypus, Prototyp, Urbild, Urform
köken: Borrowed from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).
Fransızcaarchétype, dactylographier, taper /aʁ.ke.tip/
archetypal
çekim: çoğul archétypes
eş: prototype, modèle, original
köken: Borrowed from Latin archetypum, from archetypus, itself a borrowing from Ancient Greek ἀρχέτυπος (arkhétupos).
aile: archétypique
İspanyolcaarquetipo, exponente, identificar el tipo sanguíneo de, taipear, taipiar, teclear (eril) /aɾkeˈtipo/
archetype
çekim: çoğul arquetipos
eş: modelo, prototipo, idea
köken: Borrowed from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “pattern, model”), from ἀρχέτυπος (arkhétupos, “first-molded”), from ἀρχή (arkhḗ, “beginning, origin”) + τύπος (túpos, “model, mark, impression”).
aile: arquetipal, arquetípico
Rusçaархети́п, напеча́тать, образе́ц, обра́зчик, оригина́л, печа́тать
Arapçaطَبَعَ
Farsçaتایپ کردن, تیپ, جوره /t̪ʰiːp/
style, appearance, outfit
köken: Borrowed from French type.
aile: تیپ کردن
archetype
çekim: çoğul archetypen
köken: From Latin archetypum (“original”), from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).
aile: archetypisch
Portekizcearquétipo, digitar, tipar, tipo (eril) /aʁˈkɛ.t͡ʃi.pu/
archetype (original model of which all other similar persons, objects, or concepts are merely derivative) · archetype (person, story, concept, or object that is based on a known archetype) · archetype (ideal example of something; a quintessence)
çekim: çoğul arquétipos
köken: Borrowed from Latin archetypum.
aile: arquetípico
archetype · protograph
çekim: çoğul αρχέτυπα · tamlayan αρχετύπου
köken: From Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon).
Japoncaタイプする, 原型, 打つ, 打鍵する, 祖型 /ɡẽ̞ŋke̞ː/
prototype
Korece타자하다 /ˈtʰa̠(ː)d͡ʑa̠ɦa̠da̠/
to type
çekim: geçmiş 타자했다
köken: 타자(打字) (taja) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççearketyp
an archetype
çekim: çoğul arketyper · tamlayan arketyps
Lehçearchetyp, wpisywać (eril) /arˈxɛ.tɘp/
archetype (original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned) · archetype (universal pattern of thought)
çekim: çoğul archetypy · tamlayan archetypu
köken: Borrowed from German Archetyp, from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).
aile: archetypiczny, archetypowy
Hintçeआदिप्ररूप, आदिरूप, आद्यप्ररूप, आद्यरूप
Fincearkkityyppi, eksemplaari, idea, kirjoittaa, määrittää veriryhmä, näppäillä /ˈɑrkːiˌtyːpːi/
archetype
çekim: çoğul arkkityypit · tamlayan arkkityypin
köken: From Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon).
aile: arkkityyppinen
Çekçearchetyp (eril) /ˈarxɛtɪp/
archetype
çekim: çoğul archetypy · tamlayan archetypu
eş: pravzor, pratyp, prototyp
Macarcaarchetípus, bepötyög, eszmény, gépel /ˈɛsmeːɲ/
philosophizing, axiom · ideal
çekim: çoğul eszmények
köken: From ész + -mény.
aile: eszményi, eszményít
İbraniceהִקְלִיד
Dancaarketype, indtaste, taste (nötr)
archetype
çekim: çoğul arketyper · tamlayan arketypes
Norveççearketyp, arketype
Endonezcemengetik /məŋəˈtɪk̚/
to type, to typewrite · to tick, to flick
köken: Affixed meng- + tik.
Vietnamcađánh chữ, đánh máy, gõ, nguyên hình, nguyên mẫu /ʔɗajŋ̟˧˦ t͡ɕɨ˦ˀ˥/
to type letters (e.g. on a computer keyboard)
köken: đánh + chữ.
Bulgarcaпървообраз, тип /tip/
type, kind · guy, bloke, dude · an eccentric
çekim: çoğul ти́пове
Letoncatips (eril)
type (a model having some defining characteristics; an object with certain characteristic features, properties) · type (a category, group, model etc. created by generalizing or idealizing certain features or characteristics) · type (highest category in animal systematics)
çekim: çoğul tipi · tamlayan tipa
köken: Via some other European language, ultimately borrowed from Latin typus, itself a borrowing from Ancient Greek τύπος (túpos, “mark, impression, type”).
aile: tipisks, tipiskums
automobiļa, lidmašīnu tips
pilsētas tipa apmetne
tipa projekts
Taycaพิมพ์ /pʰim˧/
disk; sphere · shadow; reflection; reflected image · print; impression
köken: Borrowed from Pali bimba (“disk, sphere; mirror; shadow; image, picture; type; etc”), ultimately from Sanskrit बिम्ब (bimba, “idem”). Cognate with Lao ພິມ (phim), Northern Thai ᨻᩥᨾᩛ᩺, Lü ᦘᦲᧄ (phiim), Shan ၽိမ်း (phím), Old Khmer bhima, Modern Khmer ពុម្ព (pum).
aile: เครื่องพิมพ์, จัดพิมพ์, จันทรพิมพ์, ช่างพิมพ์, ดีดพิมพ์, ตัวพิมพ์, ตีพิมพ์, แท่นพิมพ์, โทรพิมพ์, แบบพิมพ์
Katalancaarquetip, teclejar (eril) /ər.kəˈtip/
archetype
çekim: çoğul arquetips
köken: Borrowed from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “pattern, model”) neuter of ἀρχέτυπος (arkhétupos, “first-moulded”), from ἀρχή (arkhḗ, “first, origin”) + τύπος (túpos, “sort, type, press”).
Galceteipio /ˈtei̯pjɔ/
to type (use a typewriter; enter characters into a computer using keyboard)
çekim: geçmiş teipiwyd · şimdiki teipia
köken: Borrowed from English type + -io.
aile: teipydd, teipiadur
İrlandacaclóscríobh
type, typewrite
çekim: geçmiş clóscríofa · ortaç clóscríofa · şimdiki clóscríobhann sé
köken: From cló + scríobh, a calque of English typewrite.
aile: clóscríobhaí, clóscríobhán

Etimoloji

Derived from Latin archetypum.

Eş & Zıt Anlamlılar