Ana içeriğe geç
Sözlük
/
milletler

milletler

noun
C1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"milletler" kelimesinin İngilizcesi: people, millet, millet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpeople
Genelmillet
Genelmillet

Tanım

•millet (ad) sözcüğünün çoğul çekimi

Diğer Dillerde

inflection of Angehöriger: · strong dative plural · weak/mixed genitive/dative/accusative singular
Die Vereinten Nationen. — Birleşmiş Milletler.
Fransızcaéquipe, gens, les miens, mil, millet, peuple (dişil) /e.kip/
team
çekim: çoğul équipes
köken: Inherited from Middle French equippe, from Middle French equipper, esquiper. More at French équiper.
aile: coéquipier, esprit d'équipe, poursuite par équipes
Nations Unies . — Birleşmiş Milletler.
İspanyolcaborona, familia, gente, mijo, millo, panizo (dişil) /boˈɾona/
millet · maize; corn · corn bread
çekim: çoğul boronas
köken: Said to be from Celtic *borŭna. The ultimate origin of this root would be uncertain, but possibly from Proto-Indo-European *bʰars-, from or related to *bʰers- (“tip, bristle; pointy, prickly”), which would make it related to Welsh bara (“bread”). Compare Old Irish arbor n (“grain, corn”), which is instead from Proto-Celtic *arwar (“grain”). For alternative etymologies, see the apparent cognates…
Bandera de las Naciones Unidas. — Birleşmiş Milletler bayrağı.
family · household · domestic staff, servants
çekim: çoğul famiglie
eş: casa, congiunti, consanguinei, famigliari, nucleo familiare, parentado
köken: Inherited from Latin familia (“servants, domestic staff, household”).
aile: famiglio
Nazioni Unite. — Birleşmiş Milletler.
vino da famiglia
people, folk
çekim: tamlayan лю́да
eş: толпа
köken: Inherited from Proto-Slavic *ľudъ.
aile: рабо́чий лю́д
Объединённые Нации. — Birleşmiş Milletler.
ме́лкий городско́й люд
крестья́нский люд
to sew with large stitches · to give to the fire; to throw into the ashes · to be tedious for somebody, to appear as a source of vexation to, to tire, to weary
çekim: geçmiş مَلِلْتُ
aile: مُلِيّ
ألأمم المتحدة. — Birleşmiş Milletler.
millet
köken: From a Northwestern Iranian language.
millet
köken: From Proto-Turkic *tarïg (“millet”).
nominative plural of адам (adam)
Özbekçeahl, halq, odamlar
people
çekim: çoğul aholi
köken: Ultimately from Arabic أَهْل (ʔahl).
nominative plural of кеше (keşe)
to populate
çekim: geçmiş bevolkten · ortaç bevolkt · şimdiki bevolkt · ulaç bevolkend
zıt: ontvolken
köken: From volk + be- -en.
aile: bevolking
De Verenigde Naties. — Birleşmiş Milletler.
Portekizcefamília, milhete, milheto, painço, pessoal, pessoas (dişil) /faˈmi.li.ɐ/
family; nuclear family (a father, mother and their sons and daughters) · family; bloodline; kin · family
çekim: çoğul famílias
köken: Borrowed from Latin familia (“household, family”).
aile: familinha
As Nações Unidas. — Birleşmiş Milletler.
nominative/vocative plural of άνθρωπος (ánthropos)
Ηνωμένα Έθνη. — Birleşmiş Milletler.
both parents
eş: 父母, 父母会, ふたおや
1946年 - 国際連盟が解散。 — 1946 - Milletler Cemiyeti dağıldı.
1946年:國際聯盟解散。 — 1946 - Milletler Cemiyeti dağıldı.
household; family
eş: 가속, 가솔, 식구, 처노
köken: Sino-Korean word from 家族.
국제인권법상 중요개념이다. — Milletlerarası Usul Hukuku.
저희 가족을 소개하겠습니다.
그 가족은 아빠, 엄마, 아들, 딸, 이렇게 네 명입니다.
a close relative (of someone)
Förenta nationerna. — Birleşmiş Milletler.
Lehçelud, ludzie, naród, ogół (eril) /ˈlut/
people, folk · people (ordinary citizens of a country) · people (ethnic group)
çekim: çoğul ludy · tamlayan ludu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-o-s Proto-Slavic *ľudъ Polish lud Inherited from Proto-Slavic *ľudъ.
aile: antyludowy, bezludny, ludowy, bezludnie, ludowo, bezludność, bezludzie, ludowiec, ludowość
Narody Zjednoczone. — Birleşmiş Milletler.
Співдружність Домініки 179. — Dominika Milletler Topluluğu 179.
the public, masses · common folk
çekim: çoğul अवामों
köken: Borrowed from Arabic عَوَامّ (ʕawāmm), the plural of عَامَّة (ʕāmma, “majority”) (compare आम (ām) from عَامّ (ʕāmm)). Compare Punjabi ਅਵਾਮ (avām).
to live, reside, dwell · to live, reside, dwell in
çekim: geçmiş asunut · şimdiki asuu · ulaç asuva
köken: From Proto-Finnic *asudak, from Proto-Uralic *ëśew-. Equivalent to asea + -ua.
aile: asuilla, asuin-, asuja, asujain, asukas, asukki, asuma, asumaton, asuminen, asumus
Yhdistynyt kansakunnat. — Birleşmiş Milletler.
Asun Rantatie 2a:ssa.
Hän asuu vierashuonetta.
Çekçelid, lidé, národ, proso (eril) /ˈlɪt/
people
çekim: tamlayan lidu
köken: Inherited from Proto-Slavic *ľudъ.
aile: lidnatý, lidový, liduprázdný, lidumil, přelidnění, zalidnění
Organizace spojených národů . — Birleşmiş Milletler.
Rumencelume, mei, națiune, neam, oameni, popor (dişil) /ˈlu.me/
world · people · humanity, mankind
çekim: çoğul lumi · tamlayan lumi
köken: Inherited from Latin lūmen. Sense 1 is a semantic loan from Slavic, which displaced the original meaning light. Compare Hungarian világ and Old Church Slavonic свѣтъ (světŭ). Doublet of lumen.
aile: toată lumea, lumea a treia, în jurul lumii, acoperișul lumii
Națiunile Unite. — Birleşmiş Milletler.
Hoinăream prin lume-n lung și-n lat / Până să găsesc un om ca tine
Când vezi că lumea te înjură, răspunde cu aceeași monedă!
to populate, occupy, people (an area) · to settle in at (a new place) · to live all over (a place)
çekim: geçmiş belaktak
köken: From be- + lakik (“to dwell, live”).
Nemzeti Sírkert — Milletler Cemiyeti
Gyorsan belaktam az új lakásomat.
Belaktam egész Európát.
המדינה שייכת לחבר העמים הבריטי. — Ülke, İngiliz Milletler Topluluğu üyesidir.
Latincegēns, milium, populus /ˈmɪ.li.ũː/
millet (any of a group of various types of grass or its grains used as food, widely cultivated in the developing world)
çekim: çoğul milia · tamlayan miliī
köken: Inherited from Proto-Italic *meljom, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind, crush”). Compare Ancient Greek μελῐ́νη (melĭ́nē, “millet”) and Lithuanian málnos (“millet”).
Dancafolk, hirse, slægt /fɔlk/
people, persons · one, people · a people, a nation (not necessarily politically or geographically united)
çekim: çoğul folkene · tamlayan folks
köken: From Old Norse fólk, from Proto-Germanic *fulką.
aile: hoffolk
Forenede Nationer. — Birleşmiş Milletler.
Der var mange folk på torvet.
Folk ved ikke hvor meget deres hamstre er værd.

Etimoloji

millet + -ler

Örnek Cümleler

Onlar iyi milletler.
They're good folks.
-Milletler'de konuşuyor?"
- speaking at the UN?"
Barbar milletler hâlâ var.
There are still barbarous nations.
Birleşmiş Milletler bayrağı.
The American Flag.
Tom ilk milletlerin bir üyesi.
Tom is a member of the First Nations.
Birleşmiş Milletler web sitesi.
United Nations website.
Dünyanın milletleri çok yaşayın!
Long live the nations of the world!
Milletler yonlerini kaybettiler.
Nations have lost their direction.
Birleşmiş Milletler Genel Kurulu.
United Nations, General Assembly.
Birleşmiş Milletler Viyana Ofisi.
Vienna Convention Bureau.
Bu Birleşmiş Milletler'in çadırı.
This is the UN tent.
Milletler ve Hükümdarlar Tarihi, c.
Coinage and History of the Roman Empire, c.
milletler ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelleague of nations
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod