mahmuz

/mahˈmuz/
noun
TR → EN
"mahmuz" kelimesinin İngilizcesi: spur, rowel, spade, spur. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Denizcilikspurnoun
Genelrowel
Genelspade
Genelspur

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)mahmuzu
Yönelme (-e)mahmuza
Bulunma (-de)mahmuzda
Çıkma (-den)mahmuzdan
Tamlayan (-in)mahmuzun
Çoğul (-ler)mahmuzlar

Tanım

•isim: Çizmenin, potinin arkasına takılan ve binek hayvanlarını dürtüp hızlandırmaya yarayan demir veya çelik parça
•Tavukgillerin ve bazı kuşların ayakları ardında bulunan, boynuz yapısındaki sivri uzantı
•Köprü ayaklarında, basıncı azaltmak için suyun geldiği ve gittiği yanlardaki çıkıntı
•denizcilik: Eski tür savaş gemilerinde su kesimi altında, ileriye doğru uzanan, karşısındaki gemiyi batırabilen uzantı

Diğer Dillerde

AlmancaAnsporn, anspornen, die Sporen geben, Eckblatt, mit Sporen versehen, Pik (eril) /ˈanˌʃpɔrn/
incentive, stimulus, something that spurs on
çekim: tamlayan Anspornes
eş: Antrieb, Beweggrund
köken: Back-formation from anspornen, itself derived from Sporn (“spur”).
Das sind Nektarsporen. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
spade
çekim: çoğul bêches
eş: bêchard, bêchelon, bêchoir, coupe-bourgeons, liset, lisette
köken: From Middle French bêche, besche, from Old French besche, from Late Latin besca, bescia, from Frankish *bikkju (“pickaxe, spade”).
aile: bêchard, bêcher
Ce sont des éperons à nectar. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
İspanyolcaacicate, acicatear, animar, arrear, azada, chocoyas (eril) /aθiˈkate/
spur (implement for prodding a horse) · incentive, spur (anything that inspires or motivates)
çekim: çoğul acicates
köken: Borrowed from Andalusian Arabic السِّقَاط (as-siqáṭ). Compare Portuguese acicate.
aile: acicatear
llamadas espuelas. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
Su presencia, su fragilidad, su espantosa soberanía, a algunos les sirve de acicate o de recordatorio.
spade
çekim: çoğul badili
eş: pala, vanga, marra
Sono le ghiandole nettarine. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
Rusçaшпора (dişil) /ˈʂporə/
spur · cheat sheet, crib (from шпаргалка)
çekim: çoğul шпо́ры · tamlayan шпо́ры
eş: шпорца
köken: Borrowed from Middle High German spor; compare German Sporn.
Rise and Fall: Fools Garden — Rise and Fall (нем.). — Yardımcı uyarı ve yardımlar ise mahmuz, kamçı ve sestir .
Arapçaالْبَسْتُونِيّ, مِجْرَف, مِجْرَفَة, مِسْحَاة, مِهْمَاز
و تلك يطلق عليها مهاميز. هذا رحيق مهاميز. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
Farsçaاسب انگیز, بیل, پیک, مهمیز /ˈbeːl/
shovel, spade · 12 hours
çekim: çoğul بیلها
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (byl /⁠bēl⁠/), from Proto-Iranian *bádHr̥, from Proto-Indo-Iranian *bʰádʰHr̥, from Proto-Indo-European *bʰódʰh₂-r̥. Compare Latin fodiō (“to dig”), Serbo-Croatian bȏd (“sting”).
aile: بیل زدن, بیلچه
Azericekürək, mahmız
shovel · spade · scapula
çekim: çoğul kürəklər · tamlayan kürəyin
köken: From earlier *kürgek, ultimately a derivation of Proto-Turkic *küre-, *kürü- (“to shovel, to shovel off, to shovel together”).
Kazakçaжігерлендіру, күрек, қарға, өкшелік, тебіну, тепкі
spade, shovel
çekim: çoğul күректер · tamlayan күректің
köken: From *kürek (“shovel, spade”), from Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”). Cognate with Bashkir көрәк (körək), Kyrgyz күрөк (kürök, “shovel, spade”), etc.
aile: күректеу, күрекші
Özbekçebel, belkurak, kurak, mahmez, qargʻa
waistline
çekim: çoğul bellar · tamlayan belning
köken: From Proto-Turkic *bẹ̄l (“waist”).
Tatarcaкөрәк
Felemenkçeaanmoedigen, aansporen, bewegen, schep, schop, schoppen /ˈaːnˌmudəɣə(n)/
to encourage
çekim: geçmiş moedigden aan · ortaç aangemoedigd · şimdiki moedigt aan · ulaç aanmoedigend
köken: From aan + moedig + -en.
aile: aanmoediging
Dit zijn nectarsporen. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
Portekizceconexão, crioulo, espada, espora, esporar, instigar (dişil) /ko.nekˈsɐ̃w̃/
connection
çekim: çoğul conexões
köken: From Latin connexiōnem (“a conclusion, binding together”), from connectō, an alternative spelling of cōnectō (“to bind together”), from compound of co- (“together”) and nectō (“to bind”).
São os esporões de néctar. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
cane, walking stick · spade · trouble
çekim: çoğul μπαστούνια · tamlayan μπαστουνιού
köken: From Italian bastone (“stick, cane”), from Latin bastum (“stick”). Compare Sicilian vastuni.
aile: μπαστουνιά, φάντης μπαστούνι
ROMEO ΓΛΥΚΑ και σπιρούνια, ΓΛΥΚΑ και Σπερς? Ή εγώ θα κλάψω έναν αγώνα. — ROMEO Swits ve Spurs swits ve mahmuz ya da ben bir maç ağlamaya.
τα βρήκα μπαστούνια
Japoncaスペード, 刺激, 拍車, 拍車をかける, 突く, 行動させる /sɨ̥pe̞ːdo̞/
spades · a spade (garden tool with a handle and a flat blade for digging)
köken: From English spade.
ここは小さなアリにとって — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
例えばスペードのKはイスラエルのダビデ王
Çince策(馬 /马)前進 /前进, 策(马)前进
Korece가래, 박차, 박차를 가하다, 스페이드 /ka̠ɾɛ/
phlegm
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가래.
aile: 가래나무
우리가 돌출부라고 부른 것들 입니다. 화밀 돌출부죠. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
spade, spades (one of the black suits in a deck of cards) · get very angry (at something), go mental, have a fit
De tar sig till en flygplats och kapar ett plan. — Uçağımla bir tanesini mahmuzlamaya gidiyorum.
spader fyra, spaderfyra
Lehçeostroga, rydel, sprone, szpadel, wino (dişil) /ɔsˈtrɔ.ɡa/
spur (rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for the purpose of prodding a horse) · spur (anything that inspires or motivates) · spur (outgrowth of bone covered in a sheath of horn)
çekim: çoğul ostrogi · tamlayan ostrogi
köken: Inherited from Old Polish ostroga, from Proto-Slavic *ostroga.
aile: ostrogowaty, ostrożasty, ostrogowiec, ostrożeń
To ostrogi nektarowe. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
Ukraynacaвино́, остро́га, пі́ка, пі́ки
Це шпори з нектаром. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
Hintçeफावड़ा, फ़ावड़ा, महमेज़, हुक्म (eril) /pʰɑːʋ.ɽɑː/
spade, mattock
çekim: çoğul फावड़े
köken: Inherited from Sanskrit स्फ्य (sphya).
branch (of a tree) · branch (anything that divides like the branch of a tree) · fork, bifurcation (place where a tree or other object divides into two)
çekim: çoğul haarat · tamlayan haaran
köken: From Proto-Finnic *haara (compare Estonian haar, Ingrian haara, Karelian huara, Votic aarõ), a variant of Proto-Finnic *hara (whence hara).
aile: haaraantua, haarainen, haarakas, haarake, haarata, haarauma, haarautua, haarikka, haarikko, haaroa
Isän tehtävä oli palauttaa keihäs heittämällä. — Bu mahmuz topun geri tepmesini emmek amacıyla konulmuştu.
sarven, kynttelikön tai rautatien haara
rikollisjärjestön haara
Çekçeostruha, pik, piky, pobídnout, pobídnout ostruhami, pobízet (dişil) /ˈostruɦa/
spur (for prodding a horse) · spur (outgrowth of bone covered in a sheath of horn) · spur (outgrowth of tissue)
çekim: çoğul ostruhy · tamlayan ostruhy
köken: Inherited from Old Czech ostroha , from Proto-Slavic *ostroga.
Toto jsou nektarové ostruhy. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
spade
çekim: çoğul cazmale · tamlayan cazmale
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قازمه (kazma).
Veninul injectat de țepii din coadă poate fi mortal. — Çavdar mahmuzu zehirlenmesi ölümcül olabilir.
Macarcaásó, feka, megsarkantyúz, negró, pikk, sarkall /ˈaːʃoː/
present participle of ás: digging
çekim: çoğul ásók
köken: From ás (“to dig”) + -ó (present-participle suffix).
ROMEO Swits és sarkantyút, swits és sarkantyút, vagy fogok sírni egy meccs. — ROMEO Swits ve Spurs swits ve mahmuz ya da ben bir maç ağlamaya.
ásó szerszám
ásó állat
İbraniceאֵת, דורבן, דִּרְבֵּן, דָּרְבָּן, עָלֶה (eril)
spike, spur · porcupine
çekim: çoğul דורבנים
köken: From Moroccan Arabic ضربان (ḍurbān, “porcupine”), from Classical Arabic ظَرِبَان (ẓaribān, “polecat”).
אז נמלה קטנה זו שזוחלת כאן, היא כמו זה בארץ "ווילי וונקה" קטנה. — Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
דִּבְרֵי חֲכָמִים כַּדׇּרְבֹנוֹת וּכְמַשְׂמְרוֹת נְטוּעִים
Latincecalcar, calcarō, incitō, pāla, rutrum /ˈkaɫ.kar/
spur (equestrian, or of a cock) · incitement, stimulus
çekim: çoğul calcāria · tamlayan calcāris
köken: Possibly from an extension of the Proto-Indo-European *(s)kel- (“heel”). Cognate of calx, calcō.
Dancaneger, spade, spar, spore /ˈneːjɐ/
a dark-skinned person, especially a person of, or primarily of, Negro descent · a ghostwriter
çekim: çoğul negre · tamlayan negers
köken: From French nègre, from Spanish negro, from Latin niger (“black”).
ROMEO Swits og sporer, swits og sporer, eller jeg vil græde en kamp. — ROMEO Swits ve Spurs swits ve mahmuz ya da ben bir maç ağlamaya.

Etimoloji

Arapça

Örnek Cümleler

Bunlar nektar (bitki özü) mahmuzları.
These are nectar spurs.
Uçağımla bir tanesini mahmuzlamaya gidiyorum.
My only choice was to head my aircraft towards one of them.
Bir elma ağacında meyve veren mahmuzların gelişimi.
Development of fruiting spurs on an apple tree.
Bu kır gezilerinden birinde Çavdar mahmuzu ile karşılaştı.
During their excursion, one of them contracts a mysterious virus.
ROMEO Swits ve Spurs swits ve mahmuz ya da ben bir maç ağlamaya.
ROMEO Swits and spurs, swits and spurs; or I'll cry a match.
1302: Fransız uzaklaştırıldı sonra Flanders altın mahmuzlar savaşı.
1302: The Battle of the Golden Spurs in Flanders, after which the French were ousted.
Gemi gövdesi demirden yapılmıştı ve burunda bir mahmuz yer alıyordu.
They had a beam of 13.6 m (44 ft 7 in) and a draft of 4.4 m (14 ft 5 in).
Bastak Tabiatı Koruma Alanı, Bureya Masifi'nin güneydoğu mahmuzlarında.
Bastak Nature Reserve, on the south-eastern spurs of the Bureya Massif].
Sol: İki yaşında bir sürgün; Sağ: Meyve mahmuzları olan üç yaşında bir sürgün
Left: A two-year-old shoot; Right: A three-year-old shoot with fruit spurs
Gövde demirden yapılmıştı, bir burun mahmuzu ve kısmi bir çift taban içermekteydi.
The hull was constructed with iron, incorporated a ram bow and a partial double bottom.
Mahmuz, antik çağlardan bu yana çeşitli gemi türleri tarafından taşınan bir silahtır.
A ram was a weapon carried by varied types of ships, dating back to antiquity.
Eski bir Atina trireminin modern bir yeniden inşası olan Olympias'ın pruvasındaki mahmuzu.
A ram on the bow of Olympias, a modern reconstruction of an ancient Athenian trireme.
mahmuz ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelred valerian

Birleşik Kelimeler

mahmuz çiçeğiçavdarmahmuzu