ergot
/ɛʁ.ɡo/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "ergot" kelimesi Türkçe'de çavdar mahmuzu, mahmuz anlamına gelir.
Çeviri
Genelçavdar mahmuzu
Genelmahmuz
Çekim Tablosu
çoğulergots
Tanım
•spur of a male member of Galliformes · ergot
Diğer Dillerde
AlmancaAfterkralle, Afterzehe, Geäfter, Mutterkorn, Mutterkornpilz, Trackpoint (nötr) /ɡəˈʔɛftɐ/
dewclaw of a hoofed animal such as a deer or wild boar
çekim: çoğul Geäftern · tamlayan Geäfters
köken: ge- + After in its original sense of ‘rear, behind’
İspanyolcacornezuelo, espolón, polvillo, puón, tizón (eril) /koɾneˈθwelo/
ergot, especially that which affects rye
çekim: çoğul cornezuelos
eş: cornezuelo de centeno, ergot, cornatillo, cornicabra
köken: From cuerno (“horn”) + -zuelo.
İtalyancasperone (eril) /speˈro.ne/
spur · buttress
çekim: çoğul speroni
eş: sprone, rostro, contrafforte
köken: From Frankish *spurō.
aile: speronare
Rusçaманипуля́тор-ука́зка, прибыло́й па́лец, спорынья́, тензометри́ческий джо́йстик, трекпо́инт, трекпо́йнт
Arapçaزمعة
Felemenkçehubertusklauw, moederkoren, wolfsklauw
bepaald soort schimmel, Claviceps purpurea uit de klasse van de Sordariomycetes, die op de aren van granen als rogge en tarwe en andere grassen als kropaar groeit
Portekizcecravagem, espora (dişil) /isˈpɔ.ɾɐ/
spur (implement that is fixed to one’s heel for prodding horses) · spur (naturally growing spike of an animal) · stimulus, incentive
çekim: çoğul esporas
köken: Via Old Galician-Portuguese espora from Gothic *𐍃𐍀𐌰𐌿𐍂𐌰 (*spaura), from Proto-Germanic *spurô (“spur”); compare Old High German sporo, Old Norse spori. Not to be confused with esporo (“spore”).
Japoncaトラックポイント, ポインティング・スティック, 狼爪, 麦角菌
ergot
Korece포인팅 스틱
İsveççebiklöv, lättklöv, sporre
synonym of lättklöv (“dewclaw (on the foot of a cloven-hoofed animal)”)
çekim: çoğul biklövar · tamlayan biklövs
köken: bi- (“secondary, subsidiary”) + klöv (“claw/toe of a cloven-hoofed animal”)
Lehçebuławinka, łechtaczka, sporysz, trackpoint, wilczy pazur (dişil) /bu.waˈvin.ka/
ergot (any fungus of the genus Claviceps)
çekim: çoğul buławinki · tamlayan buławinki
köken: Etymology tree Polish buława Polish -inka Polish buławinka From buława + -inka.
Fincehärkäjyvä, kannus, kannuskynsi, tappihiiri, torajyvä /ˈhærkæˌjyʋæ/
ergot (deformed grain)
çekim: çoğul härkäjyvät · tamlayan härkäjyvän
köken: härkä + jyvä
tmavý útvar vzniklý znetvořením klasu obilí vlivem podhoubí paličkovice nachové
Rumencecorn-de-secară, pinten (eril) /ˈpin.ten/
spur (footwear accessory) · spur (of a rooster) · ergot (protuberance on the foot of a horse)
çekim: çoğul pinteni · tamlayan pintenului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic пѧтьнъ (pętĭnŭ). Compare Bulgarian петен (peten).
aile: bate din pinteni, îi da pinteni, împintena, împintenat, pinenește, pintenar, pintenaș, pintenel, pintenul-secarei
Macarcaanyarozs, fattyúcsülök, fattyúköröm, fűköröm, varjúköröm
Latincecalcar /ˈkaɫ.kar/
spur (equestrian, or of a cock) · incitement, stimulus
çekim: çoğul calcāria · tamlayan calcāris
köken: Possibly from an extension of the Proto-Indo-European *(s)kel- (“heel”). Cognate of calx, calcō.
Dancaspore, ulveklo (nötr) /spoːrə/
spore (reproductive particle) · spore (resistant particle produced by bacterium or protist) · spur (a rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse)
çekim: çoğul sporer · tamlayan spores
köken: * (spore):, from Ancient Greek σπορά (sporá, “seed, a sowing”). * (spur):, from Old Norse spori, from Proto-Germanic *spurô.
Norveççemeldrøye
Endonezcetaji /ˈtad͡ʒi/
spur · an metalic appendage to above
çekim: çoğul taji-taji
köken: From Malay taji (“spur”).
aile: bertaji, taji tiruan
Vietnamcacựa /kɨə˧˨ʔ/
spur (of roosters)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 距 (“spur”, SV: cự).
aile: cựa quậy
Bulgarcaмораво рогче
Katalancabanya del sègol
Galiçyacacaruncho, cornecho, cornello, cornizó, dentón, espora (eril) /kaˈɾunt͡ʃʊ/
ergot, especially that which affects wheat, barley, oats and maize · stain or decay caused by dampness in a fabric · woodworm
çekim: çoğul carunchos
köken: Semi-learned borrowing from Latin carbunculus. Doublet of carbúnculo and carbunco.
Galceewin ffêr, mall rhyg, mallryg, malltod rhyg
İrlandacaeargót (eril)
ergot
çekim: çoğul eargóit · tamlayan eargóit
köken: Borrowed from French ergot, from Old French argot (“spur”), possibly of Transalpine Gaulish origin.
Arnavutçaçapua (eril)
spur (appendage or spike pointing rearward, near the foot on poultry) · claw-shaped object
çekim: çoğul çaponj
eş: çapok
köken: From çap, same as same source as çapok or an alternate form of it.
Ermeniceբիտ, կոտոշ /koˈtoʃ/
horn (of an animal) · container made of horn used in wet cupping · spur near the foot of chicken
çekim: çoğul կոտոշներ
köken: Inherited from Middle Armenian կոտոշ (kotoš).
aile: կոտոշահար, կոտոշահարել, կոտոշահարվել, կոտոշահարություն, կոտոշավոր, կոտոշավորել, կոտոշավորվել, կոտոշավորում, կոտոշել, կոտոշվել
Etimoloji
Inherited from Old French argot, considered from a substrate root *arg- related to thorns and pointy things widespread in Western Romance, for related forms see Galician argana (“awn”), Spanish aulaga (“gorse”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar