kart İngilizcesi: hoary, old, card, card, tough, card.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

kart

/kɑɾt/

adj

B1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"kart" kelimesinin İngilizcesi: hoary, old, card, card, tough. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhoaryadj

Geneloldadj

Genelcardnoun

Genelcard

Geneltough

Genelcard

Görsel

12 Farklı Saç Renginde Sevimli Chibi Anime Kız Çıkartma Seti

19 yüzyıl stereoskopik kartta matterhorn dağı ve isviçre alp gölü

1800lerden H. Soloman Cheap Clothing Store antika ticari kartvizit

1887 Old Judge Beyzbol Kartında St. Louis Browns Oyuncusu J. Devlin

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kardı

Yönelme (-e)karda

Bulunma (-de)kartta

Çıkma (-den)karttan

Tamlayan (-in)kardın

Çoğul (-ler)kartlar

Tanım

•sıfat: Tazeliği geçmiş; körpe karşıtı

•yaşlı

•isim: Düzgün kesilmiş ince karton parçası

•Bir kimsenin kimliğini gösteren, kutlamalarda veya kendini tanıtmada kullanılan, çoğunlukla beyaz, küçük, ince karton parçası; kartvizit

•kartpostal

•Bazı yerlere girmek veya bazı şeylerden yararlanmak için verilen, kimliği belirten belge

Atasözü & Deyim

“Kartala bir ok değmiş, yine kendi yeleğinden”

Diğer Dillerde

Almancakarte (dişil) /ˈkartə/

card (flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.) · ellipsis of Spielkarte: playing card · ellipsis of Landkarte: map

çekim: çoğul Karten · tamlayan Karten

eş: Steckkarte

köken: From Late Middle High German karte (“stiff sheet of paper”), from Old French carte, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Compare Dutch kaart, English card, Yiddish קאָרט (kort), Low German Kaart, Koort. Doublet of Charta and Karton. See also Charter.

aile: Abhebekarte, Ansichtskarte, Bankomatkarte, Chipkarte, Debitkarte, Eintrittskarte, Geburtstagskarte, gelb-rote Karte, gelbe Karte, ich brauche eine Karte

Das Schaf. — Kartal demektir.

FransızcaCarte (dişil) /kaʁt/

card · chart; map · menu, bill of fare

çekim: çoğul cartes

eş: plan, menu

köken: Borrowed from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Cognate with French charte.

aile: à la carte, brouiller les cartes, carte à jouer, carte bancaire, carte blanche, carte bleue, carte de crédit, carte de débit, carte de visite, carte d'embarquement

L'aigle. — Kartal demektir.

İspanyolcaanciano , añejo , añoso , antiguo , cansador , consabido /anˈθjano/

elderly · ancient

çekim: çoğul ancianos

eş: viejo, abuelo, cano, vejestorio, carcamal

zıt: joven

köken: From Old Spanish anciano, ultimately from Vulgar Latin *anteānus.

aile: ancianidad, ancianismo

El Águila. — Kartal demektir.

İtalyancaanziano , avere , coriaceo , duro , resistente , vecchio /anˈt͡sja.no/

elder, senior · aged

çekim: üstünlük anzianissimo

eş: attempato, senile, vecchio, veterano, maggiore, pensionato

köken: Ultimately from Vulgar Latin *anteānus. Documented from the thirteenth century.

aile: anzianatico, anzianità

Lezioni su Descartes. — Kartografya Dersleri.

Rusçaбы́вший , в во́зрасте , в года́х , в лета́х , жёсткий , немолодо́й /ˈʐos(t)kʲɪj/

hard, stiff, tough, rigid

çekim: karşılaştırma (по)жёстче

eş: твёрдый, неподатливый, прочный, суровый, грубый

köken: Inherited from Old East Slavic жестъкъ (žestŭkŭ), from Proto-Slavic *žestъkъ. Cognate to Old Church Slavonic жестъ (žestŭ, “hard”), жестѣти (žestěti, “to harden”). Also related to жесто́кий (žestókij, “cruel”).

aile: жёстко, жёсткость, жесткова́тый, ужесточа́ть, ожесточа́ть

Но все-таки лебедь! — Kartal demektir.

Arapçaشايب , عجوز , قديم , قَدِيم , كبير , كَبير (dişil) /ʕa.d͡ʒuːz/

old woman · old man · advanced in years

çekim: çoğul عَجَائِز · tamlayan عَجُوزٍ

köken: Intensive adjective from the root ع ج ز (ʕ j z); compare عَجَزَ (ʕajaza, “to be weak, to grow old”).

في خبر كان - تأليف. — Bu kartta; yazıyordu.

Farsçaپیر , پیشین , چغر , دیرین , زرمان , سابق /ˈpiːr/

old, aged (of living things; see also قدیمی (qadimi) for non-living things)

çekim: karşılaştırma پیرتَر · üstünlük پیرتَرین

köken: From Middle Persian 𐬞𐬌𐬭 (pyl /⁠pīr⁠/, “old, aged, ancient”), from Proto-Iranian *paru- (“ash-gray, pale gray, hoary”), from Proto-Indo-Iranian *parHušás (“gray”); compare Sanskrit परुष (paruṣa, “spotted, rough”) and English pale.

aile: پیری, پیرزن, پیرمرد, گندهپیر

آموزگارِ پیر

درختِ پیر

Azericeəski , köhnə , qoca /æsˈci/

old, previous, earlier (for inanimate objects) · worn-out · out-of-date, obsolescent

çekim: karşılaştırma daha əski · üstünlük ən əski

zıt: təzə, yeni, müasir, çağdaş

köken: From Proto-Turkic *es-(kü). Cognate with Old Turkic [script needed] (eski); Turkish eski, etc.

əski əlifba

əski paltar

əski dost

Kazakçaескі , кәрі

antiquated, old

köken: From Proto-Turkic *eskü (“old”).

aile: ескішіл, ескішілдік, ескішілік

Özbekçeeski , qari

Tatarcaиске , карт

Felemenkçejammer , oud , taai , voormalig , vorig /ˈjɑ.mər/

too bad, unfortunately

çekim: karşılaştırma jammerder · üstünlük jammerst

köken: From Middle Dutch jammer, from Old Dutch iāmer, from Proto-Germanic *jēmaraz (“miserable, sorrowful”).

Een adelaar. — Kartal demektir.

Portekizceantigo , cansativo , com , de , difícil , durão /ɐ̃ˈt͡ʃi.ɡu/

ancient (related to ancient times) · old (less often of people) · former

eş: antiquíssimo, antiguíssimo, absoluto, sintético

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese antigo, from Latin antīquus (variant antīcus).

aile: antigamente, Antigo Testamento

Peixe-agulha — Balık Kartalı

Grécia Antiga

um filme antigo

o antigo dono

Yunancaαρχαίος , γηραιός , ηλικιωμένος , παλιός , πρώην , σκληρός

ancient, antiquated, antique, from the beginning

çekim: karşılaştırma αρχαιότερος · üstünlük αρχαιότερος

köken: From Ancient Greek ἀρχαῖος (arkhaîos).

Japoncaカード。, 古めかしい。

Çinceҗю , ло , 古老 , 年老的 , 歲 /岁 , 老年的 /ku²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ancient; old; hoary

aile: 古老十八代

一座很古老的建築

一座很古老的建筑

Korece나이 많다 , 나이들다 , 낡다 , 늙다 , 먹었다 , 연로하다 /na̠idɯɭda̠/

to grow old

çekim: geçmiş 나이들었다

İsveççeålderstigen , åldrig , före detta , gammal , seg , svår

very old

çekim: karşılaştırma åldrigare · üstünlük åldrigast

köken: ålder + -ig

aile: uråldrig

Lehçeniemłody , odporny , stary , twardy , wytrzymały

taki, który nie jest już młody; dość stary

eş: podstarzały

Ukraynacaлі́тній , немолоди́й , підста́ркуватий , стари́й , у літа́х

Hintçeपुराना , बूढ़ा , सख्त , सख़्त /pʊ.ɾɑː.nɑː/

old (not of biological age) · ancient · long-standing, old

köken: Derived from Prakrit 𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡 (purāṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit पुराण (purāṇa). Doublet of पुराण (purāṇ) and पुरान (purān).

यह कपड़ा पुराना होकर छीज गया है।

यह हमारा पुराना नौकर है।

विवाह एक बहुत पुरानी प्रथा है।

Fince-vuotias , ankara , entinen , hankala , harmi , ikäinen /-ˌʋuo̯tiɑs/

-year-old, years old (used to express age in years)

köken: From vuote- (“year”) + -ias.

aile: kahdeksankymmentävuotias, kahdeksankymmenvuotias, kahdeksantoistavuotias, kahdeksanvuotias, kaksikymmentävuotias, kaksikymmenvuotias, kaksitoistavuotias, kaksivuotias, kolmekymmentävuotias, kolmetoistavuotias

Seitsemänkymmentävuotiaan miehen ruumis löydettiin viime yönä joesta.

Minkä ikäinen hän on? — Hän on viisivuotias.

Iso-isoisäni eli satavuotiaaksi.

Çekçestarý /ˈstariː/

old (of an object) · old (of a being)

çekim: karşılaştırma starší · üstünlük nejstarší

eş: mladý, šéf

zıt: nový, mladý

köken: Inherited from Old Czech starý, from Proto-Slavic *starъ. By surface analysis, stát + -rý.

Rumencebătrân , fost , vechi /bəˈtrɨn/

old man

çekim: çoğul bătrâni · tamlayan bătrânului

köken: Inherited from a Vulgar Latin or Late Latin vetrānus, syncopated form of Latin veterānus. Compare Aromanian bitãrnu, Vegliot Dalmatian vetrun, Friulian vedran, Old Venetan vetrano. Compare the borrowed veteran.

aile: bătrânețe, îmbătrâni

Macarca(day/s old) napos , előző , éves , fárasztó , használt , hetes /ˈɛløːzøː/

present participle of előz

köken: előz + -ő

aile: előzőleg

İbraniceבֵּן , בַּת , זָקֵן , יָשָׁן , קודם , קָשִׁישׁ

before, prior to

köken: Ultimately from Proto-Semitic *q-d-m (“to precede, come before”). Compare Aramaic קֳדָם (qŏḏām), Ge'ez ቅድመ (ḳədmä).

aile: קודם כל / קֹדֶם כֹּל

Latinceannosus , antiquus , ex , natus esse , senex , vetulus /anˈnoː.sʊs/

full of years, old, aged

köken: Etymology tree Proto-Italic *atnos? Latin annus Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃édosder.? Proto-Italic *-ōtsos or *-otsos Latin -ōsus Latin annōsus From annus (“year”) + -ōsus.

aile: annōsitās

Dancagammel , tidligere /ɡaməl/

old (having existed for a relatively long period of time) · old (belonging to a relatively distant time period)

çekim: karşılaştırma ældre · üstünlük ældst

zıt: ung

köken: From Old Danish gamæl, from Old Norse gamall (“old”), from Proto-Germanic *gamalaz, cognate with Swedish gammal, Dutch gammel. The comparative and the superlative are formed from a different stem: ældre, ældst, from Old Norse ellri, ellztr, from Proto-Germanic *alþizô, *alþistaz, cognate with English elder, eldest, Dutch ouder, oudst and German älter, ältest. The West Germanic languages have a…

aile: af gammel dato, af gammel vane, da Fanden blev gammel, gik han i kloster, daggammel, fjorgammel, gamling, gammel gris, gammel i gårde, gammel kærlighed ruster ikke, gammel som Metusalem