Platform Menüsü

Eş/Zıt

πρώην

YUNANCA → TR

Yunanca "πρώην" kelimesi Türkçe'de bir zaman, eski, eskiden, geçen, geçtiğimiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbir zaman

Geneleski

Geneleskiden

Genelgeçen

Genelgeçtiğimiz

Geneliks

Genelönce

Genelönceden

Genelönceki

Genelzamanında

Tanım

•former, ex, onetime, sometime

Diğer Dillerde

Almancaalt , ehemalig , ehemals , einmalig , einstig , Ex /alt/

ancient · elderly (inflected in the comparative)

çekim: karşılaştırma älter · üstünlük am ältesten

eş: betagt, greis, ehemalig, früher, gewesen

zıt: jung

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂eltós Proto-Germanic *aldaz Proto-West Germanic *ald Old High German alt Middle High German alt German alt From Middle High German alt, from Old High German alt, from Proto-West Germanic *ald, from Proto-Germanic *aldaz, from Proto-Indo-European *altós, *h₂eltós, from *h₂el- (“grow, nourish”). Compare Dutch oud, Low German old, West…

aile: a. St., Alter, Alte, altern, ältlich, veralten

Wie alt bist du?

ältere Menschen

Fransızcaancien , anciennement , auparavant , autrefois , d'autrefois , dernier /ɑ̃.sjɛ̃/

old, former, ex- (no longer current) · ancient (very old)

çekim: çoğul anciens

eş: antédiluvien, antique, archaïque, passé, préhistorique, reculé

zıt: nouveau, neuf, moderne

köken: Inherited from Middle French ancien, from Old French anciien, from Vulgar Latin *anteānus.

aile: à l'ancienne, anciennement, ancienneté

Ancien Régime

Ancien Testament

ancienne école

İspanyolcaal rato , algún día , antaño , anterior , anteriormente , antes /al ˈrato/

sometime (at an unstated or indefinite time in the future)

İtalyancaanteriore , ex , ics , precedente , un giorno o l'altro , vecchio /an.teˈrjo.re/

front, fore in space · former, previous, prior, earlier, preceding in time

eş: antecedente, precedente, davanti, frontale, palatale, brillante

zıt: di dietro, posteriore, seguente, successivo

köken: From Latin anterior.

aile: anteriorità, anteriormente, antero-, futuro anteriore

Rusçaбы́вшая , бы́вший , было́й , икс , когда́-то , не́когда /iks/

The Roman letter X, x.

çekim: çoğul и́ксы · tamlayan и́кса

eş: экс, игрек, зет

Arapçaإِكْس , سَابِق , كَانَ

Farsçaاسبق , اکس , ایکس , پیشین , سابق , قبلی /peː.ˈʃiːn/

old, ancient · former, previous · forenoon

والی پیشین هرات

Azericeəvvəlki /ævːælˈci/

former, previous, erstwhile

çekim: karşılaştırma daha əvvəlki · üstünlük ən əvvəlki

zıt: hazırkı, gələcək, növbəti

köken: From əvvəl + -ki.

Özbekçesobiq

former, precedent

çekim: karşılaştırma sobiqroq · üstünlük eng sobiq

köken: Inherited from Chagatai سابق (sābq), from Classical Persian سابق (sābiq), which is ultimately derived from Arabic سَابِق (sābiq).

Uygurcaبالدۇر /bɑldur/

early, prematurely · formerly

بىز ئۇنىڭ بىلان بالدۇر دوست ئىدۇق

Başkurtçaборон , элек , элекке /bʊ̞ˈrʊ̞n/

formerly; in old times, in former times, in the days of old

köken: From Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”). Identical to Proto-Turkic *burun (“nose”) (See морон (moron, “animal's nose”)). Cognate with Old Uyghur [script needed] (burun, “before”), Khakas пурун (purun, “before, earlier than”).

Борон Урал арты башҡорттары илендә бик көслө батыр йәшәгән.

Felemenkçeex , ex-, gewezen , ooit , toenmalig , voorbij (eril) /ɛks/

ex (former partner)

çekim: çoğul exen

Portekizcealgum dia , anterior , antigamente , antigo , ex , ex-

one day (at an unspecified time in the future)

Japoncaいつか , エックス , 元カノ , 元カレ , 元交際相手 , 旧来 /it͡sɨka̠/

sometime, at some point (in the past or future) · suddenly, before one knows it · sooner or later

köken: From いつ (itsu, “when”) + か (ka, indefinite particle).

aile: いつかしら, いつかは

Korece언젠가 , 엑스 , 오래되다 , 이전(以前)의 , 전의 /ˈɘ(ː)ɲd͡ʑe̞nɡa̠/

at some time (in the past or future) · at any time

köken: From 언제 (eonje, “when”) + —ㄴ가 (-n'ga).

İsveççeex , ex-, fordom , före detta , föregående , forna (nötr)

ex; ex-partner · short for exemplar (“copy, specimen”)

çekim: çoğul exen · tamlayan exets

Lehçebyła , były , dawniej , dawny , eks , eks- (dişil) /ˈbɘ.wa/

female equivalent of eks (“ex”) (ex-partner)

çekim: çoğul byłe · tamlayan byłej

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei Proto-Slavic *byti Old Polish być Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Old Polish były Polish były Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish…

Ukraynacaекс-, коли́-небудь , коли́сь , коли́шній , однокра́тний , однора́зо́вий

Hintçeएक्स , पिछला , पूर्ववर्ती /pɪt͡ʃʰ.lɑː/

previous, last · back, behind

zıt: अगला

köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀘𑁆𑀙 (paccha) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit पश्च (paśca). Related to पीछा (pīchā, “behind”).

पिछली बार

पिछला भाग

Finceaiemmin , aiempi , äks , äksä , edeltävä , eksä /ˈɑi̯.emːin/

comparative degree of aikaisin; earlier, hitherto, sooner (before now or a stated point of time in the past, up to this or that time)

Kukaan ei ollut aiemmin onnistunut lentämään miehitettyä, ohjailtavaa ja ilmaa raskaampaa ilma-alusta.

Çekçebývalá , bývalý , dříve , ex-, jednorázový , kdysi /ˈbiːvalaː/

inflection of bývalý: · neuter nominative/accusative plural

Rumenceanterior , cândva , ex-, fost , fostul , vechi /an.te.riˈor/

zıt: următor

köken: Borrowed from Latin anterior and French antérieur.

Macarcaegykori , egyszeri , elmúlt , előbbi , előző , ex- /ˈɛckori/

former, one-time, erstwhile

köken: egykor + -i (adjective-forming suffix)

İbraniceאקס , אקסית , לַשְׁעָבַר , מתישהו , קודם

before, prior to

köken: Ultimately from Proto-Semitic *q-d-m (“to precede, come before”). Compare Aramaic קֳדָם (qŏḏām), Ge'ez ቅድመ (ḳədmä).

aile: קודם כל / קֹדֶם כֹּל

Latincealiquandō , anteā , anterior , antiquus , ex , ix /anˈtɛ.ri.ɔr/

that (which is) is before one (in time), more forward, in the future; anterior (as opposed to posterior or backward in time); in front (of) · foremost · formerly (of time), previously

köken: Comparative form of lost adjective *anterus, from Proto-Indo-European *h₂énteros. Related to ante. Alternatively, built on ante in analogy to posterior (“which comes after”).

Dancaeks-, fordum , forhen , forhenværende , tidligere

out, away · ex-, former

köken: Learned borrowing from Latin ex-.

Norveççeeks , en eller annen gang , før eller senere , fordums , forhenværende , gammel

Endonezceeks-, mantan /ɛks/

köken: From Dutch ex-, from French ex-, from Latin ex-, from Proto-Indo-European *eǵ-, *eǵs- (“out”), *eǵʰs.

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek πρώην (prṓēn, “lately”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

τέως

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod