Ana içeriğe geç
Sözlük
/
imgelem

imgelem

"imgelem" kelimesinin İngilizcesi: imagination, vision. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelimagination
Genelvision

Tanım

isim, ruh bilimi: Geçmiş yaşantılara özgü ögelerle şimdiki yaşantı arasında bağ kurma gücü; hayal gücü, imajinasyon

Diğer Dillerde

eyesight
çekim: çoğul Augenlichter · tamlayan Augenlichtes
eş: Sehkraft
köken: Auge + -n- + Licht
Dieses erzeugt keine Bilder - gar keine."Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
Fransızcaapparition, aspiration, imagination, vision, vue (dişil) /a.pa.ʁi.sjɔ̃/
appearance · ghost · plate appearance
çekim: çoğul apparitions
eş: fantôme
köken: From Latin appāritiōnem.
aile: faire son apparition
Celle-ci n'engendre aucune image."Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
İspanyolcaimaginación, magín, visión, vista (dişil) /imaxinaˈθjon/
imagination
çekim: çoğul imaginaciones
köken: From Latin imāginātiōnem, from imāgō (“appearance, likeness”).
La Media luna musulmana.Yarım ay İslamı simgelemektedir.
visual acuity, vision
çekim: çoğul acutezze visive
Questa non genera alcun tipo d'immaginazione".Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
Rusçaвоображение (nötr) /vɐɐbrɐˈʐɛnʲɪje/
imagination, fancy
çekim: çoğul воображе́ния · tamlayan воображе́ния
eş: фантазия, представление, имажинация, имагинация, фантазия, домысел
köken: From вообрази́ть (voobrazítʹ) + -е́ние (-énije), a calque of German Einbildung.
Это не вызывает вообще никаких образов".Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
ولا تملك العين إلا البكاء ندما.Tek göz şeytaniliği simgelemektedir.
eyesight, vision
köken: From بینا (binâ, “sighted”) + ى (-i).
imagination
çekim: çoğul təxəyyüllər · tamlayan təxəyyülün
köken: From Arabic تَخَيُّل (taḵayyul).
Kazakçaкөз, көру, қиял /kɵz/
çekim: çoğul көздер · tamlayan көздің
köken: From Proto-Turkic *köŕ (“eye”).
aile: көзігу, көзілдірік, көзілдірікті, көзілдіріктік
thought, idea
çekim: çoğul xayollar · tamlayan xayolning
köken: Borrowed from Classical Persian خیال (xayāl), from Arabic خَيَال (ḵayāl).
aile: xayolan, xayoliy, xayolkash, xayollanmoq, xayolot, xayolchan, xayolchanlik, xayolchi
Tatarcaхыял
an image from a dream · a mirage, illusion, impossible wish or aspiration
çekim: çoğul droombeelden
eş: ideaalbeeld
köken: From droom (“dream, vision”) + beeld (“image”).
Dit citaat roept helemaal niets op."Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
Ze kon zich het droombeeld van haar nachtmerrie nog levendig herinneren.
Het droombeeldje van een eenhoorn bleef in haar hoofd hangen na het wakker worden.
Het idee van wereldvrede is vaak niet meer dan een mooi droombeeld.
Portekizcebeleza, imaginação, joia, visão (dişil) /beˈle.zɐ/
beauty (the condition of being beautiful) · beauty (a beautiful thing or person)
çekim: çoğul belezas
eş: belê
köken: Borrowed from Old Occitan belleza or Italian bellezza, both from Vulgar Latin *bellitia, a noun based on Latin bellus (“pretty”). By surface analysis, belo + -eza. Compare Spanish belleza and Catalan bellesa.
aile: a beleza está nos olhos de quem a vê, antibeleza, belezão, belezinha, belezura, cansar a beleza, concurso de beleza, que é uma beleza, salão de beleza, ser uma beleza
Acho que isso é o que Leibniz usa para descobrir o operador derivada.Bu sadece farklı bir simgeleme şekli. " " " "
Ah, a beleza que existe / A beleza que não é só minha / Que também passa sozinha
vision, goal · supernatural vision
çekim: çoğul οράματα · tamlayan οράματος
köken: From Ancient Greek ὅραμα (hórama, “that which is seen, visible object, sight”).
Αυτό εδώ δεν γεννάει καμία εικόνα. "Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
revelation
今 私はみなさんに自分をさらけ出していますよねBu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
goal, target, objective, aim, bullseye, eyemark
eş: 목적
köken: Sino-Korean word from 目標, from 目 (“eye”) + 標 (“standard”).
aile: 목표(目標)하다, 목표어(目標語)
따라서 성은 ‘메쇠이’입니다.Bu anlamda “post”u simgelemektedir.
목표를 세우다
목표의 통일
목표를 달성하다
İsveççehägring, inbillning
a mirage (optical illusion, or figuratively)
çekim: çoğul hägringar · tamlayan hägrings
köken: hägra + -ing
Antalet olika salighetsprisningar är åtta, precis som i Nya Testamentet.Değişik şekilde tasarlanmış olan sekiz kubbe, sekiz ayrı zaferi simgelemektedir.
Oasen var en hägring
imagination (image-making power of the mind) · figment of one's imagination · fantasy, whim (strange wish that is difficult to fulfill)
çekim: çoğul fantazje · tamlayan fantazji
eş: wyobraźnia, imaginacja, fanaberia, kaprys, zachcianka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Hellenic *pʰáňňō Ancient Greek φαίνω (phaínō) Ancient Greek φαντάζω (phantázō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek φᾰ́ντᾰσῐς (phắntăsĭs) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek φαντασία…
aile: fantazyjny, fantazjować, pofantazjować
Ten jednak nie inspiruje żadnych obrazów"Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
vision, sight
çekim: tamlayan зо́ру
köken: Inherited from Proto-Slavic *zorъ. Akin to зріти (zrity, “(archaic) to see, to look”).
aile: взіре́ць, далекозо́рий, короткозо́рий, кругозі́р
В даному разі Ван Гог хотів зобразити мир, гармонію і спокій.Baktığımız eserde sanatçı huzuru, uyumu ve dinlenmeyi simgelemek istemiş.
imagination · hypothesis, guess
çekim: çoğul कल्पनाएँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kelH-? Sanskrit कॢप् (kḷp) Sanskrit -अना (-anā) Sanskrit कल्पना (kalpanā)lbor. Hindi कल्पना Learned borrowing from Sanskrit कल्पना (kalpanā).
aile: अकल्पनीय, कल्पना करना, कल्पना से, कल्पनातीत, कल्पनात्मक, कल्पनादर्श, कल्पनापूर्ण, कल्पनामय, कल्पनाशील, कल्पनीय
dream (hope, wish) · daydream · vision (ideal or a goal toward which one aspires)
çekim: çoğul haaveet · tamlayan haaveen
köken: Possibly derived from the same stem as haamu (with + -e), from haama ("shadow") with an irregular change -m- > -v-.
aile: haaveellinen, haaveilla, haaveksia, haaveammatti, haaveenomainen, haavekuva, haavemaailma, haavemielinen, lemmenhaave, nuoruudenhaave
Puolikuu kuvaa islamia.Yarım ay İslamı simgelemektedir.
Hän on minun haaveideni tyttö.
Ranskan-matka jäi haaveeksi.
Hän työskenteli väsymättä haaveensa toteuttamiseksi.
Çekçepředstavivost, vidění, vidina, vize, zrak (dişil) /ˈpr̝̊ɛtstavɪvost/
imagination
çekim: çoğul představivosti · tamlayan představivosti
eş: fantazie
köken: From představivý + -ost.
Jsou zde ještě dva prvky kultu Božího Milosrdenství.Bu lahit tanrıça Nut’un rahmini simgelemektedir.
apparition · appearance
çekim: çoğul apariții
köken: Borrowed from French apparition, Latin apparitio. Equivalent to apari + -ție.
Oamenii folosesc fildeșul din colți pentru sculptat.Bu renkler Slav kökenli halkları simgelemek için kullanılır.
imagination (image-making power of the mind)
çekim: çoğul képzeletek
köken: képzel (“to imagine”) + -et (noun-forming suffix)
aile: képzeletbeli
Az iszlám naptár harmadik hónapjára esik.Yarım ay İslamı simgelemektedir.
זה לא יוצר שום אפקט חזותי."Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
Latinceopinio, somnium (dişil) /ɔˈpiː.ni.oː/
opinion, conjecture, imagination, fancy, belief, expectation · reputation, esteem · report, rumor
çekim: çoğul opīniōnēs · tamlayan opīniōnis
köken: Etymology tree Latin opīnor Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ō Latin -iō Latin opīniō From opīnor (“suppose, conjecture, deem”) + -iō.
aile: opīniōsus, opīniuncula
Hanc excutere opīniōnem mihimet voluī rādīcitus.
fantasy, imagination
çekim: çoğul fantasier · tamlayan fantasis
köken: Ultimately from Ancient Greek φαντασία (phantasía), probably via Latin phantasia and German Fantasie.
Imens har vampyrerne ført Simon hen til deres tilholdssted, Hotel DuMort.Bu arada, Simon, Camille hakkında imgelemler görmektedir ve Dumort Oteline geri dönmüştür.
Noto på Sicilia blir ødelagt av et jordskjelv.Doyle, depremsel bir sallantı hakkında imgelem görür.

Örnek Cümleler

Güvercin kadınlığı simgelemektedir.
The dove symbolizes femininity.
Bu hiçbir imgeleme ortaya koymamaktadır
This one generates no imagery at all."
Seçilmiş kişide imgelem gücü olmalıdır.
There should be justification for the format chosen.
Bu sadece farklı bir simgeleme şekli. " "
This is another notation. I think this is what Leibniz uses to figure out the derivative operator.
- Ben bir sanatçıyım, bu benim imgelemim.
- I'm an artist, that's my vision.
Ayrıca toplumdaki ideal kadını simgelemektedir.
She embodied Rome in complex ways and symbolized the ideal woman in society.
Sizi metaforlardan veya basit imgelemelerden uzaklaştırır.
That divorces you from any notion of metaphor, Any notion of easy imagery.
Consul, şempanzeyi simgelemek için Linne tarzı kullanılıyor.
Consul is being used Linnaean-style to symbolize the chimpanzee.
Anıt Pakistan halkının birliğini simgelemek üzere inşa edildi.
The monument was constructed to symbolize the unity of the Pakistani people.
Aşağıdaki ağaçlar hep birlikte bu içgörüleri simgelemektedir.[1]
The following trees together represent those insights.[1]
Bu süreç, genelde yıldızların yaşamlarının sonunu simgelemektedir.
This usually ends the satellite's primary mission.
Ayrıca sonsuz sembolü sonsuz aşkı simgelemek için de kullanılmıştır.
The symbol has long been used to represent the concept of endless love.
imgelem ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod