képzeletbeli
/ˈkeːbzɛlɛdbɛli/
MACARCA → TR
Macarca "képzeletbeli" kelimesi Türkçe'de hayalî, sanal anlamına gelir.
Çeviri
Genelhayalî
Genelsanal
Çekim Tablosu
karşılaştırmaképzeletbelibb
üstünlüklegképzeletbelibb
Tanım
•imaginary
Diğer Dillerde
Almanca(optische) Täuschung, Einbildung, eingebildet, imaginär, irreal, phantasievoll (dişil) /ˈaɪ̯nˌbɪldʊŋ/
illusion, imagination · conceit (“overly high self-esteem”)
çekim: çoğul Einbildungen · tamlayan Einbildungen
köken: From Middle High German īnbildunge (“imprinting”). By surface analysis, einbilden + -ung.
aile: Einbildungskraft, Einbildungsgabe, Einbildungsvermögen, Krankheitseinbildung
Fransızcafantaisiste, imaginaire, vision /fɑ̃.tɛ.zist/
fanciful
çekim: çoğul fantaisistes
köken: From fantaisie + -iste.
İspanyolcafantasioso, fantástico, imaginario, imaginativo, visión /fantaˈsjoso/
imaginative, fanciful · unbelievable, unrealistic
köken: From fantasía + -oso.
İtalyancaallucinazione, immaginario, miraggio, visione (dişil) /al.lu.t͡ʃi.natˈt͡sjo.ne/
hallucination
çekim: çoğul allucinazioni
eş: delirio, incubo, miraggio, ossessione, visione, abbaglio
Rusçaвиде́ние, вообража́емый, вы́думанный, вы́мышленный, мни́мый, привиде́ние
Arapçaخِيَّالِيّ
verbal noun of qondarmaq (“to invent; to set in vertical position”) · fiction, artifice, deceit · fabrication
çekim: çoğul qondarmalar · tamlayan qondarmanın
köken: From qondar- + -ma.
qondarma adlar
qondarma Dağlıq Qarabağ Respublikası
qondarma rejim
Kazakçaқиялдағы
Özbekçexulyo
Felemenkçedenkbeeldig, droombeeld, fantasievol, fantastisch, geestesverschijning, ingebeeld /ˌdɛŋkˈbeːl.dəx/
imaginary, notional
çekim: karşılaştırma denkbeeldiger · üstünlük denkbeeldigst
eş: imaginair
köken: From denkbeeld + -ig.
aile: denkbeeldigheid
Portekizceimaginário, visão /i.ma.ʒiˈna.ɾi.u/
imaginary
köken: Learned borrowing from Latin imāginārius (“relating to images, fancied”), from imāgō.
Yunancaόραμα, φανταστικός (nötr)
vision, goal · supernatural vision
çekim: çoğul οράματα · tamlayan οράματος
köken: From Ancient Greek ὅραμα (hórama, “that which is seen, visible object, sight”).
imaginary
köken: Sino-Korean word from 가상(假想) (gasang) + 的.
imaginative
çekim: karşılaştırma fantasifullare · üstünlük fantasifullast
zıt: fantasilös
köken: fantasi (“fantasy”) + -full (“-ful”)
Lehçedziwaczny, imaginacyjny, umowny, zmyślony /d͡ʑiˈvat͡ʂ.nɘ/
weird, bizarre
çekim: karşılaştırma dziwaczniejszy · üstünlük najdziwaczniejszy
eş: cudaczny, ekscentryczny, nietuzinkowy, niezwykły, osobliwy, dziwny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Slavic *-ъ Proto-Slavic *divъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Proto-Slavic *divakъ Old Polish dziwak Polish dziwak Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dziwaczny…
Ukraynacaви́гаданий, виді́ння, при́вид, приви́ддя, уя́вний, химе́рний
Hintçeकल्पित, काल्पनिक, भ्रम, मनगढ़ंत /kəl.pɪt̪/
imaginary, fictitious, contrived · artificial, fabricated · false, unreal
köken: Borrowed from Sanskrit कल्पित (kalpita).
Finceimaginaari-, kangastus, kuvitteellinen, mielikuvituksellinen, näköharha, näky /ˈkɑŋːɑstus/
mirage
çekim: çoğul kangastukset · tamlayan kangastuksen
köken: kangastaa + -us. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
Çekçeimaginární, pomyslný, vidění, vidina /ˈɪmaɡɪnaːrɲiː/
imaginary
çekim: karşılaştırma imaginárnější · üstünlük nejimaginárnější
eş: smyšlený, vymyšlený, nereálný, neskutečný, pomyslný, domnělý
zıt: reálný
Rumenceimaginar, închipuit, viziune
imaginary
köken: Borrowed from French imaginaire, from Latin imaginarius. By surface analysis, imagina + -ar.
İbraniceדִּמְיוֹנִי
Latinceimaginarius, phantasticus, somnium /ɪ.maː.ɡɪˈnaː.ri.ʊs/
image · imaginary
köken: Etymology tree Latin imāgō Latin -ārius Latin imāginārius From imāgō + -ārius.
Dancafantasifuld, fantastisk, imaginær, indbildt /fanˈtasdisɡ/
incredible, amazing, fantastic
köken: From Ancient Greek φᾰντᾰστῐκός (phăntăstĭkós).
Hun er fantastisk!
Norveççefantasifull, imaginær, innbilt, tenkt
Endonezcekhayal, khayalan, visi, visiun /ˈxajal/
fantasy · imagination · delusion
çekim: çoğul khayal-khayal
köken: From Malay khayal, from Classical Malay خيال (khayal), from Arabic خَيَال (ḵayāl, “imagination; fiction”).
aile: berkhayal, khayalan, khayali, mengkhayal, pengkhayal, pengkhayalan
Kerajaan khayalku runtuh, dan hatiku bimbang.
Bulgarcaвиде́ние, въобража́ем, изми́слен, нереален, фантастичен
Etimoloji
képzelet (“imagination”) + -beli