eksilme İngilizcesi: decay, decrease, decrement, drop.

Platform Menüsü

eksilme

TR → EN

"eksilme" kelimesinin İngilizcesi: decay, decrease, decrement, drop. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldecay

Geneldecrease

Geneldecrement

Geneldrop

Tanım

•isim: Eksilmek işi; tenakus

Diğer Dillerde

AlmancaAbfall , abnehmen , Abstieg , Absturz , auslassen , Bonbon (eril) /ˈapfal/

waste, garbage, rubbish, litter · decrease, decline, drop · apostasy

çekim: çoğul Abfälle · tamlayan Abfalles

eş: Kauder, Kehricht, Müll, Mist, Abtrünnigkeit, Abhang

köken: From Middle High German abfal, abefal, equivalent to ab- (“from”) + Fall (“fall”). Cognate with German Low German Offall, Dutch afval, English offal, Swedish avfall. Compare typologically Bulgarian отпадък (otpadǎk), Czech otpad, Serbo-Croatian отпад (< Proto-Slavic *otъpadъ < *otъ + *padati). Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cadō).

aile: Abfallwirtschaft, Abfalleimer, Bauabfall, Bioabfall, Gartenabfall, Druckabfall

Ihres Mannes Herz darf sich auf sie verlassen, und Nahrung wird ihm nicht mangeln. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

radioaktiver Abfall

Abfall vom Glauben

Fransızcachute , décrépitude , goutte , laisser tomber , larme , pourrir (dişil) /ʃyt/

fall · fall, drop (e.g. in price) · fall, collapse, downfall

çekim: çoğul chutes

eş: écroulement, déchet, découpure, tombée, queues, affaissement

köken: From a merger of Old French cheüe, chue (from Vulgar Latin *cadūta) and cheoite (from Vulgar Latin cadecta), both feminine past participles of cheoir, whence modern choir (compare chu).

aile: parachute

Le coeur de son mari a confiance en elle, Et les produits ne lui feront pas défaut. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

une chute libre

un point de chute

Sa chute lui a été fatale.

İspanyolcaarrezuz , caer , caída , colgarse , cortarse , decadencia (eril) /areˈθuθ/

liquorice (plant, confection)

çekim: çoğul arrezuces

eş: orozuz, paloduz, regaliz

köken: Borrowed from Arabic عِرَقْسُوس (ʕiraqsūs, “liquorice”), from عِرْقُ السُّوس (ʕirqu s-sūs, “licorice root”).

Confía en ella el corazón de su marido, y no carecerá de ganancias — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

İtalyancacadere , caduta , dislivello , goccia , lasciare , liquirizia /kaˈde.re/

to fall · to fall over, tumble · to die

çekim: geçmiş cadùto · ortaç cadùto · şimdiki càde · ulaç cadènte

eş: abbattersi, cascare, crollare, piombare, piombare a terra, precipitare

köken: Inherited from Late Latin cadēre, from Latin cadĕre.

In lei confida il cuore del marito e non verrà a mancargli il profitto — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

cadere per la patria

Rusçaброса́ть , бро́сить , выбра́сывать , вы́бросить , выки́дывать , вы́кинуть

уверено в ней сердце мужа ее, и он не останется без прибытка; — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Arapçaأَسْقَطَ , اضمحل , تضعضع , قَطْرَة , نَخْر , نُقْطَة

to disappear, to vanish · to decay, to decrease · to dwindle, to fade away

çekim: geçmiş اِضْمَحْلَلْتُ

eş: تَلَاشَى

حسناً، قريب من الوقوع خارج خريطة مجالنا النفسي. — Yani, John zihni haritamızdan eksilmek üzere.

لِلْبَاطِلِ جَوْلَةٌ ثُمَّ يَضْمَحِلُّ

Farsçaتباهی , تباهیدن , چِکّه , ژیگ , قطره , واپاشی /ta.baː.ˈhiː/

devastation

köken: From تباه (tabāh) + ـی (-ī).

Azericedamcı /dɑmˈd͡ʒɯ/

droplet

çekim: çoğul damcılar · tamlayan damcının

köken: Ultimately a derivation from Proto-Turkic *tam-.

aile: bir damcı

Kazakçaтамшы

drop

çekim: çoğul тамшылар · tamlayan тамшының

köken: From таму (tamu) + -шы (-şy).

Özbekçetomchi

drop

çekim: çoğul tomchilar

Tatarcaтамчы

drop

köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam-. Cognate to Bashkir тамсы (tamsı), etc.

Felemenkçeafgrond , bolletje , dalen , drop , druppel , in verval raken (eril) /ˈɑf.xrɔnt/

abyss

çekim: çoğul afgronden

eş: ravijn

köken: From Middle Dutch afgront, from Old Dutch avagrunt. Equivalent to af + grond.

aile: afgrondelijk

Haar man vertrouwt volledig op haar en het zal hem aan niets ontbreken. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Portekizceapodrecimento , baixar , cair , decompor-se , decomposição , deitar-se (eril) /a.pɾo.dɾe.siˈmẽ.tu/

decay · corruption

çekim: çoğul apodrecimentos

köken: From apodrecer + -mento.

Bete. O coração do seu marido confia nela, e não lhe haverá falta de lucro. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Yunancaπαστίλια , πτώση , σήψη , σταγόνα , στάλα (dişil)

pastille, lozenge, drop

çekim: çoğul παστίλιες · tamlayan παστίλιας

Η καρδια του ανδρος αυτης θαρρει επ' αυτην, και δεν θελει στερεισθαι αφθονιας. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Japoncaリコリス菓子 , 腐敗 , 落とす , 降下する /ɸɯ̟ha̠i/

decay, putrefaction · corruption, such as political corruption

çekim: geçmiş 腐敗した

三番目の文で彼は消えます — Yani, John zihni haritamızdan eksilmek üzere.

この暑い時期ですから、腐敗してしまうものもあったら臭いも発生します。

Korece떨어뜨리다 , 방울 , 부패 , 부패하다 , 쇠약 /t͈ʌ̹ɾʌ̹t͈ɯɾida̠/

to drop · to drop, to lose · to lower, to drop

çekim: geçmiş 떨어뜨렸다

eş: 떨어트리다

köken: Compound of 떨어지다 (tteoreojida, “to fall; tumble; drop”) + -뜨리다 (-tteurida, transitive-forming auxiliary; creates the causative form of many compound verbs formed by the auxiliary 지다 (jida) that creates intransitive-passive verbs, especially verbs with ideophonic nuances or relating to movement).

우리의 심리적 영역에서 벗어나기가 쉬워졌습니다. — Yani, John zihni haritamızdan eksilmek üzere.

İsveççedroppa , droppe , fall , falla , fälla , förfall

to drip ((make) fall as drops) · to drip (emit drops)

çekim: geçmiş droppade · ortaç droppad · ulaç droppande

aile: droppsnopp

På henne förlitar sig hennes mans hjärta, och bärgning kommer icke att fattas honom. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Lehçedegradacja , drops , kapać , kapnąć , kropić , kropla (dişil) /dɛ.ɡraˈda.t͡sja/

degradation, demotion (the act of reducing in rank) · relegation, declassing · degradation (deterioration)

çekim: çoğul degradacje · tamlayan degradacji

zıt: awans

köken: Etymology tree Late Latin dēgradō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin degradatiolbor. Polish degradacja Learned borrowing from Late Latin degradatio.

aile: degradacyjny

Bardzo blisko opuszczenia naszej uwagi. — Yani, John zihni haritamızdan eksilmek üzere.

Ukraynacaкра́пля , розклад , розклада́ння , розлож , розложення , розпад (eril) /ˈrɔzkɫɐd/

decomposition (process or result of being gradually decomposed) · schedule, timetable

çekim: çoğul ро́зклади · tamlayan ро́зкладу

köken: Deverbal from розклада́ти (rozkladáty) or розкла́сти (rozklásty). Compare Russian and Belarusian раскла́д (rasklád), Czech rozklad, Polish rozkład.

Причина його синього забарвлення ніколи не пояснювалася в іграх. — Yüzündeki tatlı tebessüm hiçbir zaman eksilmezdi.

Hintçeअपघटन , बूंद (eril) /ə.pəɡʱ.ʈən/

decomposition · decay, degeneration, deterioration

çekim: çoğul अपघटनों

köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).

Fincealeneminen , alkupanos , droppi , heikentyä , heiketä , heikkeneminen /ˈɑleneminen/

verbal noun of aleta · descending, going down, lowering (going downwards)

çekim: çoğul alenemiset · tamlayan alenemisen

köken: aleta + -minen

aile: arvonaleneminen

Hänen miehensä sydän häneen luottaa, eikä siltä mieheltä riistaa puutu. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Çekçehniloba , kapka , rozklad , rozkládat se , upustit (dişil) /ˈɦɲɪloba/

decay, putrefaction, rot

çekim: çoğul hniloby · tamlayan hniloby

köken: From hnilý + -oba.

Dověřuje se jí srdce muže jejího; nebo tu kořistí nebude nedostatku. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Rumencebomboană , cădere , decădere , descompune , descompunere , drajeu (dişil) /bomˈbo̯a.nə/

candy (including chocolate), bonbon

çekim: çoğul bomboane · tamlayan bomboane

köken: Borrowed from French bonbon.

aile: bomboană de mentă, bomboanță, bombonar, bombonea, bombonel, bombonică, ultima bomboană pe colivă, bomboană pe colivă

Inima bărbatului se încrede în ea, şi nu duce lipsă de venituri. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Macarcabevesz , bomlás , csepp , elejt , elpusztul , hanyatlás /ˈbɛvɛs/

to take, remove (from somewhere: -ból/-ből) (while being inside, to reach out and grab something that is outside of that same place and carry it to the inside) · to take (to receive medicine into one's body on a single occasion) · to take (to be able to consume food or drink)

çekim: geçmiş bevettek

köken: be- + vesz

aile: bevehetetlen, bevehető, bevetet, bevétel

Bízik ahhoz az õ férjének lelke, és annak marhája el nem fogy. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Bevettem a karácsonyi díszeket a kirakatból.

Bevetted a gyógyszert?

Az alkoholt nem veszi be a gyomrom.

İbraniceדעיכה , הִפִּיל , טיפה \ טִפָּה , מְצִיצָה (dişil) /de(ʔ)iˈχa/

decay · waning of the moon

çekim: çoğul דעיכות

טוב, קרוב מאוד ליפול מחוץ לתמונה שעולה בעיני רוחנו. — Yani, John zihni haritamızdan eksilmek üzere.

Latincecariēs , dēmittō , gutta , stagona , stilla , tābēs /ˈɡʊt.ta/

a drop of fluid, especially of natural substances (e.g., water, blood) · a teardrop · spots or specks (of an animal or stone)

çekim: çoğul guttae · tamlayan guttae

köken: Of unknown origin. May be related to Old Armenian կաթն (katʻn, “milk”), or may have some connection to Proto-Indo-European *ǵʰewd- (“to pour”).

aile: guttātim, guttātus, guttula

Near-synonym: stīlla

cum repetō noctem, quā tot mihi cāra relīquī,

Dancabrydes ned , dråbe , falde , forfald , forfalde , henfalde (nötr)

drop

çekim: çoğul dråber · tamlayan dråbes

köken: From Old Danish dropæ, from Old Norse dropi, from Proto-Germanic *drupô.

aile: bloddråbe, dråbeformet, dråbevis, dugdråbe, næsedråber, regndråbe, sveddråbe, vanddråbe, øjendråber

Hendes Husbonds Hjerte stoler på hende, på Vinding skorter det ikke. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Norveççedråpe , lakris , nb , nedbryting , slippe

Hennes manns hjerte liter på henne, og på vinning skorter det ikke. — Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

tenakus

azalma

eksilme eş anlamlısı →eksilme zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

Onlara ise hiç eksilmeyen bir mükâfat vardır.

Theirs shall be hire unending.

Kesilip-eksilmeyen ve yasaklanmayan (meyveler).

Unending, unforbidden,

Kocası ona yürekten güvenir Ve kazancı eksilmez.

The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.

Tanrı Oğlu, Tanrı olacak Tanrısallık eksilmeyecek.

The Nonviolent Coming of God.

Burayı siyaha boyayayım,- hacminde eksilme olmasın. -

And let me fill in that part with black, because it's not like the space disappeared.

İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.

You will give them hardness of heart, your curse to them.

Ağzımdan sana övgü eksilmez, Gün boyu yüceliğini anarım.

My mouth shall be filled with your praise, with your honor all the day.

Giysilerin hep ak olsun. Başından zeytinyağı eksilmesin.

Let your garments be always white, and don't let your head lack oil.

Gayretiniz eksilmesin. Ruhta ateşli olun. Rabbe kulluk edin.

not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord;

Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.

Destructive forces are within her. Threats and lies don't depart from her streets.

Bolluk ve zenginlik eksilmez evinden, Sonsuza dek sürer doğruluğu.

Wealth and riches are in his house. His righteousness endures forever.

Fakat iman edip salih amel işleyenler için eksilmeyen devamlı bir ecir vardır.

Except those who believe and do the right, for whom there is reward undiminished.

eksilme ile daha fazla örnek cümle →

İlgili Sorular

Eski kutsal metinde gözleri sönmeyen ve gücü eksilmeyen tek kişi hangisidir?

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod