verbal noun of schwinden: a process of gradual loss, disappearance, shrinkage, depletion · atrophy
çekim: çoğul Schwunde · tamlayan Schwundes
eş: Abfall, Abnahme, Nachlassen, Rückgang, Verringerung, Fading
köken: Early 19th century, analogical ablaut formation from the verb. Compare the participle geschwunden and deverbal nouns like Bruch, Bund, Fund, Sprung.
🔊 Zunächst leidet die Ordnung darunter. — Bir: Duzende azalma.
decrepitude, decay
çekim: çoğul décrépitudes
köken: From décrépit + -itude with haplology.
🔊 Un premier effet est le déclin de l'ordre. — Bir: Duzende azalma.
decline, decay (deterioration of condition) · decadence (state of moral or artistic decline or deterioration)
çekim: çoğul decadencias
köken: Borrowed from Late Latin decadentia, from decadens, or possibly through French décadence, cf. Italian decadenza.
aile: en decadencia
🔊 Un efecto es una disminucón del orden — Bir: Duzende azalma.
to lower · to decrease · to drop
çekim: geçmiş calàto · ortaç calàto · şimdiki càla · ulaç calànte
eş: abbassare, chinare, curvare, inclinare, mandare giù, piegare
köken: Inherited from Latin chalāre (“to let down”).
🔊 Riduzione dell'appetito. — İştahta azalma.
🔊 Во-первых, распростарение беспорядка. — Bir: Duzende azalma.
to disappear, to vanish · to decay, to decrease · to dwindle, to fade away
çekim: geçmiş اِضْمَحْلَلْتُ
eş: تَلَاشَى
🔊 تناقص في الكفاءة — Kapasitenin azalması
🔊 لِلْبَاطِلِ جَوْلَةٌ ثُمَّ يَضْمَحِلُّ
devastation
köken: From تباه (tabāh) + ـی (-ī).
to decrease, reduce, become smaller
çekim: geçmiş azalmış · ortaç azalmış · şimdiki azalır
zıt: çoxalmaq, artmaq
köken: From az + -al. Compare Turkish azalmak.
aile: azalan, azalma, azaldılma, azaldılmaq, azaltdırılma, azaltdırılmaq, azaltdırma, azaltdırmaq, azaltma, azaltmaq
decrease
çekim: geçmiş азайдым · ortaç азайған
köken: аз (az) + -ай (-ai). Cognate with Kyrgyz азаюу (azayuu), Uzbek ozaymoq.
aile: азаюшы, азаюшылық
to decrease · to take off, to remove · to take, to draw
çekim: geçmiş namen af · ortaç afgenomen · şimdiki neemt af · ulaç afnemend
eş: afpakken, ontnemen
zıt: toenemen
köken: From Middle Dutch afnemen, avenemen, from Old Dutch avaneman, from Proto-Germanic *abanemaną; equivalent to af + nemen.
aile: afname, afnemer
🔊 Minder orde in de klas. — Bir: Duzende azalma.
🔊 De vraag naar het product is sterk afgenomen in de afgelopen maanden.
🔊 Door efficiëntere processen is de wachttijd sterk afgenomen voor klanten.
🔊 De werkloosheid is nog niet afgenomen.
decay · corruption
çekim: çoğul apodrecimentos
köken: From apodrecer + -mento.
🔊 Diminuir o nível de expansão — Genişleme düzeyi azalması
κάνω κάτι μικρότερο ή λιγότερο
eş: λιγοστεύω, μειώνω
🔊 Μείωση επιπέδου επέκτασης — Genişleme düzeyi azalması
to reduce, decrease, subtract
çekim: geçmiş 減らした
zıt: 増やす, 加える
🔊 身体能力の衰えです — Kapasitenin azalması
decomposition · corruption
eş: 비리, 썩다, 썩어빠지다
zıt: 청렴
köken: Sino-Korean word from 腐敗, from 腐 (“rot”) + 敗 (“wither”)
aile: 부패하다
🔊 저하되는 능력과 — Kapasitenin azalması
🔊 부패한 책임자
decay, downfall · absence (with due cause)
çekim: çoğul förfalls · tamlayan förfalls
köken: Deverbal from förfalla, equivalent to för- + fall.
🔊 Minska expansionsnivå — Genişleme düzeyi azalması
degradation, demotion (the act of reducing in rank) · relegation, declassing · degradation (deterioration)
çekim: çoğul degradacje · tamlayan degradacji
zıt: awans
köken: Etymology tree Late Latin dēgradō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin degradatiolbor. Polish degradacja Learned borrowing from Late Latin degradatio.
aile: degradacyjny
🔊 Jednym jest spadek dyscypliny. — Bir: Duzende azalma.
decomposition (process or result of being gradually decomposed) · schedule, timetable
çekim: çoğul ро́зклади · tamlayan ро́зкладу
köken: Deverbal from розклада́ти (rozkladáty) or розкла́сти (rozklásty). Compare Russian and Belarusian раскла́д (rasklád), Czech rozklad, Polish rozkład.
🔊 Зменшити рівень розгортання — Genişleme düzeyi azalması
decomposition · decay, degeneration, deterioration
çekim: çoğul अपघटनों
köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).
to weaken, grow/become weaker · to deteriorate, get worse · to decrease, diminish, drop off
çekim: geçmiş heikentynyt · şimdiki heikentyy · ulaç heikentyvä
köken: heikentää + -yä
aile: heikentyminen, heikentymä, heikentymätön
🔊 Vähennä laajennusten määrää — Genişleme düzeyi azalması
decay, putrefaction, rot
çekim: çoğul hniloby · tamlayan hniloby
köken: From hnilý + -oba.
🔊 Jedním je pokles pořádku. — Bir: Duzende azalma.
decline, degradation, decay · moral decline
çekim: çoğul decăderi · tamlayan decăderi
köken: From decădea + -re.
🔊 Unul este declinul ordinii/lipsa disciplinei. — Bir: Duzende azalma.
to decrease, lessen
çekim: geçmiş csökkentek
zıt: nő
köken: From the dialectal csökik (“to subside, decrease”, from Proto-Turkic *čök-, compare Ottoman Turkish چوكمك (çökmek)) + -en (instantaneous suffix). Compare Hungarian csökött and csökevény.
aile: csökkenés, lecsökken
🔊 A rend hanyatlása. — Bir: Duzende azalma.
🔊 Active-voice counterpart: csökkent
decay · waning of the moon
çekim: çoğul דעיכות
🔊 שהיא הידרדרות העמידות — Kapasitenin azalması
decay, deterioration, debasement
çekim: tamlayan forfalds
köken: From the verb forfalde (“decay”), which is from Middle Low German vorvallen.
🔊 Folketallet er dalende. — Nüfusu azalmaktadır.
🔊 Ammunisjonen blir derfor noe tyngre. — Ancak cephane giderek azalmaktadır.
perihal merosot:
🔊 Terjadi penurunan sebesar dua pertiganya. — Bu, üçte iki azalma demek.
summer
köken: Sino-Vietnamese word from 夏. Doublet of hè. Compare xe and xa, chè and trà. Also compare Japanese go-on reading げ (ge) and kan-on reading か (ka) of the same Chinese word.
aile: hạ chí, Hạ Uy Di, lập hạ, mạnh hạ, Ninh Hạ, Tây Hạ, trọng hạ
🔊 Một là sự giảm theo thứ tự. — Bir: Duzende azalma.
🔊 xuân hạ thu đông