descompunere
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "descompunere" kelimesi Türkçe'de ayrışma, çürüme anlamına gelir.
Çeviri
Genelayrışma
Genelçürüme
Çekim Tablosu
çoğuldescompuneri
tamlayandescompuneri
Tanım
•decomposition
Diğer Dillerde
AlmancaAbbau, Auflösung, Fäulnis, Verfall, Verwesung, Zerlegung (eril) /ˈapˌbaʊ̯/
dismantling, demolition · mining · decomposition, separation, analysis
çekim: çoğul Abbaue · tamlayan Abbaues
eş: Auflösung, Beseitigung, Demontage, Destruktion, Rückbau, Zerstörung
zıt: Aufbau
aile: abbaumäßig
Fransızcadécomposition, décrépitude, démontage, dissolution (dişil) /de.kɔ̃.po.zi.sjɔ̃/
decomposition
çekim: çoğul décompositions
İspanyolcadecaimiento, descomposición, deterioración, podredumbre, putrefacción (eril) /dekaiˈmjento/
decay
çekim: çoğul decaimientos
eş: decadencia, descaecimiento
köken: From decaer + -miento.
İtalyancadecomposizione (dişil) /de.kom.po.zitˈt͡sjo.ne/
decomposition
çekim: çoğul decomposizioni
köken: From decomporre + -zione.
Rusçaгние́ние, декомпози́ция, разбие́ние, разложе́ние, распа́д, растворе́ние
Arapçaنَخْر
Felemenkçedecompositie, verval (dişil) /ˌdeː.kɔm.poːˈzi.(t)si/
decomposition · structural decomposition
çekim: çoğul decomposities
köken: Probably borrowed. Equivalent to de- + compositie.
Portekizceapodrecimento, decomposição, deterioração, putrefação (eril) /a.pɾo.dɾe.siˈmẽ.tu/
decay · corruption
çekim: çoğul apodrecimentos
köken: From apodrecer + -mento.
Yunancaαποσύνθεση, διάλυση, διάσπαση, σήψη (dişil)
breakdown, decomposition · decomposition, decay, putrefaction, putridity, rot · disintegration, disorganisation
çekim: çoğul αποσυνθέσεις · tamlayan αποσύνθεσης
disassembly, breaking down · resolution · factorization
çekim: geçmiş 分解した
köken: Middle Chinese 分解
aile: 蛋白質分解酵素
Korece부패 /ˈpu(ː)pʰɛ/
decomposition · corruption
eş: 비리, 썩다, 썩어빠지다
zıt: 청렴
köken: Sino-Korean word from 腐敗, from 腐 (“rot”) + 敗 (“wither”)
aile: 부패하다
부패한 책임자
decay, downfall · absence (with due cause)
çekim: çoğul förfalls · tamlayan förfalls
köken: Deverbal from förfalla, equivalent to för- + fall.
verbal noun of gnić; decomposition, putrefaction
çekim: tamlayan gnicia
eş: rozpad gnilny
decomposition (process or result of being gradually decomposed) · schedule, timetable
çekim: çoğul ро́зклади · tamlayan ро́зкладу
köken: Deverbal from розклада́ти (rozkladáty) or розкла́сти (rozklásty). Compare Russian and Belarusian раскла́д (rasklád), Czech rozklad, Polish rozkład.
Hintçeअपघटन (eril) /ə.pəɡʱ.ʈən/
decomposition · decay, degeneration, deterioration
çekim: çoğul अपघटनों
köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).
Finceerittely, hajoaminen, hajotelma, hajottaminen, laho, lahoaminen /ˈeritːely/
breakdown, specification, analysis
çekim: çoğul erittelyt · tamlayan erittelyn
köken: eritellä + -y
aile: erittelylaskenta
Çekçehniloba, rozklad, rozpuštění (dişil) /ˈɦɲɪloba/
decay, putrefaction, rot
çekim: çoğul hniloby · tamlayan hniloby
köken: From hnilý + -oba.
Macarcabomlás
Latincecariēs, tābēs
Dancaforfald, forrådnelse, nedbrydning, opløsning
decay, deterioration, debasement
çekim: tamlayan forfalds
köken: From the verb forfalde (“decay”), which is from Middle Low German vorvallen.
Norveççenedbryting, nedbrytning
Endonezcedekomposisi, pelapukan, pelarutan, peluruhan, penguraian /dekɔmpoˈsisi/
decomposition: · the act of taking something apart, e.g. for analysis · the splitting (of e.g. a matrix, an atom or a compound) into constituent parts
çekim: çoğul dekomposisi-dekomposisi
eş: leraian, penguraian, pereputan
köken: Affixed de- + komposisi, from Dutch decompositie.
aile: mendekomposisi
Bulgarcaгниене, разглобяване, разлагане, разтваряне
Katalancadescomposició, desintegració, dissolució (dişil) /dəs.kom.po.zi.siˈo/
decomposition · diarrhea
çekim: çoğul descomposicions
köken: From des- + composició.
Galiçyacaapodrecemento, descomposición, deterioración, putrefacción (dişil)
deterioration
çekim: çoğul deterioracións
köken: Learned borrowing from Latin dēteriōrātiōnem.
İrlandacameath /mʲa(h)/
decline, decay, fail, deteriorate · waste, fritter away
çekim: geçmiş meata · ortaç meata · şimdiki meathann sé
köken: From Old Irish methaid (“to degenerate”).
aile: aghaidh mheata, croí meata, gníomh meata, meath na seanaoise, meath uirbeach
Etimoloji
From descompune + -re.