Eş/Zıt

부패

/ˈpu(ː)pʰɛ/

KORECE → TR

Korece "부패" kelimesi Türkçe'de kokuşma, yolsuzluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelkokuşma

Genelyolsuzluk

Tanım

•decomposition · corruption

Diğer Dillerde

AlmancaBestechlichkeit , Fäulnis , Korruption , Verfall , Verwesung, Vorteilsannahme (dişil) /bəˈʃtɛçlɪçkaɪ̯t/

corruptibility, bribability, openness to bribery

çekim: çoğul Bestechlichkeiten · tamlayan Bestechlichkeiten

eş: Käuflichkeit

köken: bestechlich + -keit.

Fransızcaconcussion , corruption , décrépitude (dişil) /kɔ̃.ky.sjɔ̃/

political corruption, misappropriation

çekim: çoğul concussions

eş: malversation, stellionat

köken: Learned borrowing from Latin concussiō.

aile: concussionnaire

İspanyolcacorrupción , corruptela , decaimiento , descomposición , deterioración , podredumbre (dişil) /korubˈθjon/

corruption (the act of impairing integrity, virtue, or moral principle) · corruption (the act of changing for the worse) · corruption, decay, rot

çekim: çoğul corrupciones

köken: Borrowed from Latin corruptiōnem. Cognate with Catalan corrupció.

aile: anticorrupción, corrupción de menores

İtalyancacorruzione (dişil) /kor.rutˈt͡sjo.ne/

corruption

çekim: çoğul corruzioni

eş: decomposizione, deterioramento, putrefazione, disfacimento, alterazione, contaminazione

köken: Borrowed from Latin corruptiōnem, derived from corruptus, perfect passive participle of corrumpō (“to pervert; to taint”).

Rusçaвзя́точничество, гние́ние, корру́пция, лихои́мство, мздои́мство, прода́жность

Arapçaفَسَاد, نَخْر

Farsçaتباهی, واپاشی /ta.baː.ˈhiː/

devastation

köken: From تباه (tabāh) + ـی (-ī).

Azericekorrupsiya

corruption

çekim: çoğul korrupsiyalar · tamlayan korrupsiyanın

köken: Internationalism; via Russian корру́пция (korrúpcija), Latin corruptio.

korrupsiyaya qarşı mübarizə

Kazakçaжемқорлық, коррупция

corruption-related

köken: жемқор (jemqor) + -лық (-lyq).

Özbekçefasod, korrupsiya

Tatarcaкоррупция

Türkmencekorrupsiýa

Kırgızcaжемкорлук, коррупция

Felemenkçecorruptie , verval (dişil) /ˌkɔˈrʏp.si/

corruption, perversion of integrity through compromise, bribery or conflict of interest · moral corruption, moral perversion

eş: omkoping, omkoperij

köken: From Middle Dutch corruptie, from Old French corruption, from Latin corruptiō: from corrumperen + -tie.

aile: corruptiezaak

Portekizceapodrecimento , corrupção , decomposição , deterioração , putrefação (eril) /a.pɾo.dɾe.siˈmẽ.tu/

decay · corruption

çekim: çoğul apodrecimentos

köken: From apodrecer + -mento.

Yunancaδιαφθορά , σήψη (dişil)

corruption, vice

çekim: çoğul διαφθορές · tamlayan διαφθοράς

köken: From Ancient Greek διαφθορά (diaphthorá).

Japonca汚職 , 涜職 , 腐敗 /o̞ɕo̞kɯ̟/

corruption

汚職事件で逮捕された。

İsveççeförfall , förruttnelse , korruption , sönderfall (nötr)

decay, downfall · absence (with due cause)

çekim: çoğul förfalls · tamlayan förfalls

köken: Deverbal from förfalla, equivalent to för- + fall.

Lehçekorupcja , rozkład (dişil) /kɔˈrup.t͡sja/

bribery; corruption

çekim: tamlayan korupcji

eş: łapówkarstwo, łapownictwo, przekupstwo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *Hrew-? Proto-Indo-European *Hrewp- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *Hrunépti Latin rumpō Latin corrumpō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin corruptiolbor. Polish korupcja…

aile: antykorupcyjny, korupcjogenny, korupcyjny, koruptor

Ukraynacaкору́пція, розклад, розклада́ння, розлож, розложення, розпад (eril) /ˈrɔzkɫɐd/

decomposition (process or result of being gradually decomposed) · schedule, timetable

çekim: çoğul ро́зклади · tamlayan ро́зкладу

köken: Deverbal from розклада́ти (rozkladáty) or розкла́сти (rozklásty). Compare Russian and Belarusian раскла́д (rasklád), Czech rozklad, Polish rozkład.

Hintçeअपघटन , भ्रष्टाचार (eril) /ə.pəɡʱ.ʈən/

decomposition · decay, degeneration, deterioration

çekim: çoğul अपघटनों

köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).

Fincelahjonta , laho , lahoaminen /ˈlɑhjontɑ/

bribery

çekim: çoğul lahjonnat · tamlayan lahjonnan

köken: lahjo- + -nta

Çekçecorupce, hniloba , rozklad (dişil) /ˈɦɲɪloba/

decay, putrefaction, rot

çekim: çoğul hniloby · tamlayan hniloby

köken: From hnilý + -oba.

Rumencecorupție , descompunere (dişil)

corruption

çekim: çoğul corupții

köken: Borrowed from French corruption, Latin corruptio.

aile: corupător, corupe, corupt, coruptibil, coruptibilitate

Macarcabomlás, korrumpálódás, korrupció, megvesztegetés, vesztegetés /ˈkorːupt͡sijoː/

corruption

çekim: çoğul korrupciók

köken: Borrowed from Latin corruptio. With -ció ending.

aile: korrupciójú, korrupciós

İbraniceדעיכה, שְׁחִיתוּת (dişil) /de(ʔ)iˈχa/

decay · waning of the moon

çekim: çoğul דעיכות

Latincecariēs, tābēs

Dancaforfald, korruption, nedbrydning

decay, deterioration, debasement

çekim: tamlayan forfalds

köken: From the verb forfalde (“decay”), which is from Middle Low German vorvallen.

Etimoloji

Sino-Korean word from 腐敗, from 腐 (“rot”) + 敗 (“wither”)

Kelime Ailesi

부패하다

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

비리

썩다

썩어빠지다

Zıt anlamlılar

청렴