heikkeneminen
/ˈhei̯kːeneminen/
FINCE → TR
Fince "heikkeneminen" kelimesi Türkçe'de damla, sönüm anlamına gelir.
Çeviri
Geneldamla
Genelsönüm
Çekim Tablosu
çoğulheikkenemiset
tamlayanheikkenemisen
Tanım
•verbal noun of heiketä · decline
Diğer Dillerde
AlmancaAbfall, Abgrund, abnehmen, Abschwächung, Abschwung, Absturz (eril) /ˈapfal/
waste, garbage, rubbish, litter · decrease, decline, drop · apostasy
çekim: çoğul Abfälle · tamlayan Abfalles
eş: Kauder, Kehricht, Müll, Mist, Abtrünnigkeit, Abhang
köken: From Middle High German abfal, abefal, equivalent to ab- (“from”) + Fall (“fall”). Cognate with German Low German Offall, Dutch afval, English offal, Swedish avfall. Compare typologically Bulgarian отпадък (otpadǎk), Czech otpad, Serbo-Croatian отпад (< Proto-Slavic *otъpadъ < *otъ + *padati). Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cadō).
aile: Abfallwirtschaft, Abfalleimer, Bauabfall, Bioabfall, Gartenabfall, Druckabfall
radioaktiver Abfall
Abfall vom Glauben
Fransızcaaffaiblissement, atténuation, déclin, détérioration, goutte, laisser tomber (eril) /a.fɛ.blis.mɑ̃/
weakening
çekim: çoğul affaiblissements
zıt: renforcement
köken: From affaiblir (“to weaken”) + -ment.
İspanyolcaatenuación, bajón, caer, decadencia, declive, dejar caer (dişil) /atenwaˈθjon/
attenuation
çekim: çoğul atenuaciones
eş: lítotes, eufemismo
köken: Borrowed from Latin attenuātiōnem.
İtalyancaattenuazione, cadere, calo, deterioramento, dislivello, goccia (dişil) /at.te.nu.atˈt͡sjo.ne/
easing · softening · mitigation
çekim: çoğul attenuazioni
eş: diminuzione, riduzione, calo, alleggerimento, alleviamento, addolcimento
köken: From Latin attenuātiōnem.
Rusçaброса́ть, бро́сить, ка́пля, обры́в, па́дать, по́рча
Arapçaأَسْقَطَ, قَطْرَة, نُقْطَة
Farsçaچِکّه, ژیگ, قطره /qat.ˈra/
drop (of liquid)
çekim: çoğul قطرات
köken: Borrowed from Arabic قَطْرَة (qaṭra).
aile: قطره چشم, قطرهچکان
قطره آب
قطره باران
Azericedamcı /dɑmˈd͡ʒɯ/
droplet
çekim: çoğul damcılar · tamlayan damcının
köken: Ultimately a derivation from Proto-Turkic *tam-.
aile: bir damcı
drop (of liquid)
çekim: çoğul qatralar
köken: Borrowed from Arabic قَطْرَة (qaṭra).
Tatarcaтамчы
drop
köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam-. Cognate to Bashkir тамсы (tamsı), etc.
Uygurcaتامچە
Başkurtçaтамсы /tɑmˈsɯ̞/
drip, drop (of water) · a very small quantity; a jot, a tittle
çekim: çoğul тамсылар · tamlayan тамсының
köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam- (“to drip”). Cognate with Tatar тамчы (tamçı), Kazakh тамшы (tamşy), Karachay-Balkar тамчы (tamçı), Kyrgyz тамчы (tamcı), Southern Altai тамчы (tamčï), Khakas тамӌы (tamcı), Uzbek tomchi, Azerbaijani damcı (“water drop”).
Тамсы таш тишә.
Бер стакан һыуға 2—3 тамсы йод эретмәһе тамыҙығыҙ.
Эстән янып-көйөүгә ҡарамаҫтан, кисерештәренең тамсыһын да иренә күрһәтергә ашыҡманы.
Felemenkçeafgrond, dalen, desintegratie, druppel, laten vallen, vallen (eril) /ˈɑf.xrɔnt/
abyss
çekim: çoğul afgronden
eş: ravijn
köken: From Middle Dutch afgront, from Old Dutch avagrunt. Equivalent to af + grond.
aile: afgrondelijk
Portekizcebaixar, cair, declínio, deixar cair, deterioração, deterioramento /bajˈʃa(ʁ)/
to lower (to move something to a lower position) · to lower; to go down (to go to a lower position) · to diminish; to abate (to become lower in intensity or value)
çekim: geçmiş baixei · ortaç baixado · şimdiki baixa
eş: descarregar, sacar, assentar, depositar-se, sedimentar, sedimentar-se
zıt: subir
köken: Inherited from Vulgar Latin *bassiāre. By surface analysis, baixo + -ar.
Yunancaαποδυνάμωση, επιδείνωση, σταγόνα, στάλα (dişil)
enfeeblement, sapping, weakening
çekim: çoğul αποδυναμώσεις · tamlayan αποδυνάμωσης
eş: εξασθένιση
to drop · to drop, to lose · to lower, to drop
çekim: geçmiş 떨어뜨렸다
eş: 떨어트리다
köken: Compound of 떨어지다 (tteoreojida, “to fall; tumble; drop”) + -뜨리다 (-tteurida, transitive-forming auxiliary; creates the causative form of many compound verbs formed by the auxiliary 지다 (jida) that creates intransitive-passive verbs, especially verbs with ideophonic nuances or relating to movement).
drop (of liquid)
çekim: çoğul droppar · tamlayan droppes
köken: From Old Swedish drupi, dropi, from Old Norse dropi, from Proto-Germanic *drupô, from Proto-Indo-European *dʰrew- (“to crumble, grind”).
aile: en droppe i havet, regndroppe, droppa
attenuation (a weakening of virulence)
çekim: tamlayan atenuacji
köken: Etymology tree Latin attenuātiōlbor. Polish atenuacja Learned borrowing from Latin attenuātiō.
Ukraynacaкра́пля, погіршення, спад, упуска́ти, упусти́ти (nötr) /poˈɦʲirʃenʲːɐ/
verbal noun of погі́ршити pf (pohíršyty): worsening, deterioration
çekim: çoğul погі́ршення · tamlayan погі́ршення
zıt: полі́пшення, покра́щення
köken: From погі́ршити (pohíršyty) + -ення (-ennja). Compare Belarusian пагаршэ́нне (paharšénnje), Polish pogorszenie.
decomposition · decay, degeneration, deterioration
çekim: çoğul अपघटनों
köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).
drop (small mass of liquid)
çekim: çoğul kapky · tamlayan kapky
eş: krůpěj, špetka, slza, ždibec, drobet
köken: Inherited from Proto-Slavic *kapъka.
Rumenceatenuare, cădere, decădere, deteriorare, diminuare, picătură (dişil)
attenuation
çekim: çoğul atenuări · tamlayan atenuări
köken: From atenua + -re.
Macarcacsepp, degeneráció, elejt, elhasználódás, hanyatlás, kopás /ˈt͡ʃɛpː/
tiny
çekim: karşılaştırma cseppebb · üstünlük legcseppebb
aile: cseppecske, cseppfolyós, esőcsepp, fülcsepp, harmatcsepp, könnycsepp, szemcsepp, vércsepp, vízcsepp, egy csepp a tengerben
egy csepp a tengerben
egy cseppet sem
Etimoloji
heiketä + -minen