Platform Menüsü

تباهی

/ta.baː.ˈhiː/

FARSÇA → TR

Tanım

•devastation

Diğer Dillerde

AlmancaFäulnis , Verfall , Verwesung (dişil) /ˈfɔɪ̯lnɪs/

decay · decadence

çekim: çoğul Fäulnisse · tamlayan Fäulnisse

eş: Faulen, Fäule, Moder

köken: From Middle High German fūlnis, vūlnis, fūlnisse, vūlnisse, from Old High German fūlnussī, from Proto-West Germanic *fūlnassī. Equivalent to Faul + -nis. Compare English foulness and Dutch vuilnis (“rubbish; garbage; trash”).

Fransızcadécrépitude (dişil) /de.kʁe.pi.tyd/

decrepitude, decay

çekim: çoğul décrépitudes

köken: From décrépit + -itude with haplology.

İspanyolcadecaimiento , descomposición , deterioración , podredumbre , putrefacción (eril) /dekaiˈmjento/

decay

çekim: çoğul decaimientos

eş: decadencia, descaecimiento

köken: From decaer + -miento.

Rusçaгние́ние , разложе́ние , распа́д

Arapçaنَخْر

Felemenkçeverval (nötr)

decay · vertical distance between two points of a watercourse (in units of length)

çekim: çoğul vervallen

eş: degeneratie

Portekizceapodrecimento , decomposição , deterioração , putrefação (eril) /a.pɾo.dɾe.siˈmẽ.tu/

decay · corruption

çekim: çoğul apodrecimentos

köken: From apodrecer + -mento.

Yunancaσήψη (dişil) /ˈsi.psi/

sepsis · decay, decomposition · corruption

çekim: çoğul σήψεις · tamlayan σήψης

Japonca腐敗 /ɸɯ̟ha̠i/

decay, putrefaction · corruption, such as political corruption

çekim: geçmiş 腐敗した

この暑い時期ですから、腐敗してしまうものもあったら臭いも発生します。

Korece부패 /ˈpu(ː)pʰɛ/

decomposition · corruption

eş: 비리, 썩다, 썩어빠지다

zıt: 청렴

köken: Sino-Korean word from 腐敗, from 腐 (“rot”) + 敗 (“wither”)

aile: 부패하다

부패한 책임자

İsveççeförfall , förruttnelse , sönderfall (nötr)

decay, downfall · absence (with due cause)

çekim: çoğul förfalls · tamlayan förfalls

köken: Deverbal from förfalla, equivalent to för- + fall.

Lehçerozkład (eril) /ˈrɔs.kwat/

action plan (activities or actions placed in time in order to reach a certain goal) · layout (way of placing things in space) · decay (deterioration of condition; loss of status or fortune)

çekim: çoğul rozkłady · tamlayan rozkładu

eş: harmonogram, plan, program

köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish rozkładać Polish rozkładaćdeverb. Polish rozkład Deverbal from rozkładać. First attested…

aile: rozkładny, rozkładowy, rozkład jazdy

Ukraynacaрозклад , розклада́ння , розлож , розложення , розпад , розпадання (eril) /ˈrɔzkɫɐd/

decomposition (process or result of being gradually decomposed) · schedule, timetable

çekim: çoğul ро́зклади · tamlayan ро́зкладу

köken: Deverbal from розклада́ти (rozkladáty) or розкла́сти (rozklásty). Compare Russian and Belarusian раскла́д (rasklád), Czech rozklad, Polish rozkład.

Hintçeअपघटन (eril) /ə.pəɡʱ.ʈən/

decomposition · decay, degeneration, deterioration

çekim: çoğul अपघटनों

köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).

Fincelaho , lahoaminen /ˈlɑho/

rotten (of wood or a similar solid material: overridden with bacteria, thus decayed and no longer able to e.g. support weight)

çekim: karşılaştırma lahompi · üstünlük lahoin

köken: From Proto-Finnic *laho, borrowed from Proto-Germanic [Term?] (“fallen tree”), compare Old Norse lág (“lying tree”). Doublet of lieka and lieko

aile: lahokas, lahokka, lahota, lahottaa, lahouma, lahous, lahoutua, juurilaho, lahokanto, lahokoira

Çekçehniloba , rozklad (dişil) /ˈɦɲɪloba/

decay, putrefaction, rot

çekim: çoğul hniloby · tamlayan hniloby

köken: From hnilý + -oba.

Rumencedescompunere (dişil)

decomposition

çekim: çoğul descompuneri · tamlayan descompuneri

köken: From descompune + -re.

Macarcabomlás

İbraniceדעיכה (dişil) /de(ʔ)iˈχa/

decay · waning of the moon

çekim: çoğul דעיכות

Latincecariēs , tābēs

Dancaforfald , nedbrydning

decay, deterioration, debasement

çekim: tamlayan forfalds

köken: From the verb forfalde (“decay”), which is from Middle Low German vorvallen.

Norveççenedbryting

Endonezcepelapukan , peluruhan /pə.la.ˈpʊk.an/

weathering: mechanical or chemical breaking down of rocks in situ by weather or other causes · decay: the process or result of being gradually decomposed; rot, decomposition

çekim: çoğul pelapukan-pelapukan

köken: Affixed lapuk + peng- -an.

Bulgarcaразлагане

Katalancadescomposició , desintegració (dişil) /dəs.kom.po.zi.siˈo/

decomposition · diarrhea

çekim: çoğul descomposicions

köken: From des- + composició.

Galiçyacaapodrecemento , deterioración , putrefacción (dişil)

deterioration

çekim: çoğul deterioracións

köken: Learned borrowing from Latin dēteriōrātiōnem.

İrlandacameath /mʲa(h)/