detaylı
/detäjˈlɯ/
adj
C1 seviye
TR → EN
"detaylı" kelimesinin İngilizcesi: detailed, detailed, elaborate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldetailedadj
Geneldetailed
Genelelaborate
Görsel
Tanım
•ayrıntılı
•Ayrıntılı
Diğer Dillerde
Almancaausarbeiten, ausführen, ausführlich, detailliert, durchdacht, umfassend /ˈaʊ̯sˌʔaʁbaɪ̯tn̩/
to flesh out, to elaborate (on), to work out (details)
çekim: geçmiş arbeitete aus · ortaç ausgearbeitet · şimdiki arbeitet aus · ulaç ausarbeitend
köken: From Middle High German ūzarbeiten. Equivalent to aus- + arbeiten.
aile: Ausarbeiter, Ausarbeitung
Detaillierte Einstellungen — Detaylı Ayarlar
Gute Idee! Würden Sie die noch ein wenig ausarbeiten und mir dann nochmal vorlegen?
Fransızcaapprofondir, détaillé, élaborer /a.pʁɔ.fɔ̃.diʁ/
to deepen · to consider more thoroughly, to delve deeper into
çekim: geçmiş approfondi · ortaç approfondi · şimdiki approfondit · ulaç approfondissant
köken: From a- + profond + -ir.
aile: approfondissement
Affichage détaillé — Detaylı Görünüm
İspanyolcaahondar, argumentar, circunstanciado, detallado, detallista, detenido /aonˈdaɾ/
to deepen, to dig · to delve deeply
çekim: geçmiş ahondé · ortaç ahondado · şimdiki ahonda
köken: Inherited from Vulgar Latin *affundāre, derived from Latin fundus (“bottom”). By surface analysis, a- + hondo + -ar. Compare Portuguese afundar.
aile: ahondamiento
Ajustes detallados — Detaylı Ayarlar
ahondar en un tema
İtalyancaapprofondire, dettagliare, dettagliato, elaborare, elaborato, intricato /ap.pro.fonˈdi.re/
to deepen · to make (one's understanding) more thorough or extensive · to make more intimate
çekim: geçmiş approfondìto · ortaç approfondìto · şimdiki approfondìsce · ulaç approfondènte
eş: analizzare, esaminare, indagare, investigare, sviscerare, condurre fino in fondo
köken: From a- + profondo (“deep”) + -ire.
aile: approfondirsi
Mappe dettagliate del luogo. — Detaylı harita.
approfondire un buco
approfondire un argomento
approfondire un'amicizia
Rusçaдетальный, подробный
Расширенные настройки — Detaylı Ayarlar
to explain
çekim: geçmiş شرح ده · ortaç شرح دهنده · şimdiki شرح میده · ulaç شرح دهنده
به خونوادم شرح دادم چرا نمیتونم با اونا برم فلاورجان.
detailed
çekim: karşılaştırma daha ətraflı · üstünlük ən ətraflı
köken: From ətraf + lı.
Kazakçaдамыту, тәптіштеу
to make more precise · to clarify, detail
köken: тәптіш (täptış) + -теу (-teu). From Arabic تَفْتِيش (taftīš).
Özbekçebatafsil, mufassal
detailed
çekim: karşılaştırma mufassalroq · üstünlük eng mufassal
köken: Borrowed from Arabic مُفَصَّل (mufaṣṣal).
Felemenkçediepgaand, gedetailleerd, intrigerend, uitweiden /dipˈxaːnt/
profound, thorough, probing
çekim: karşılaştırma diepgaander · üstünlük diepgaandst
köken: From diep + gaand.
Gedetailleerde weergave — Detaylı Görünüm
Yunancaεμβαθύνω, λεπτομερής
μελετώ ένα θέμα σε βάθος και προσπαθώ να ανακαλύψω κρυμμένες πτυχές, απώτερες συνέπειες κ.λπ.
Αναλυτικές ρυθμίσεις — Detaylı Ayarlar
fine, detailed, small · trivial, trifling
詳細設定 — Detaylı Ayarlar
細かいことは気にしないでおこう。
Korece상세한, 자세한
자세히 보기 — Detaylı Görünüm
İsveççedetaljerad, detaljrik, elaborera, utveckla
detailed
çekim: karşılaştırma mer detaljerad · üstünlük mest detaljerad
Detaljerat format — Detaylı Görünüm
Lehçedokładny, drobiazgowy, rozwinąć, szczegółowy /dɔˈkwad.nɘ/
exact (precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth) · exact (habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise) · exact (precisely or definitely conceived or stated; strict)
çekim: karşılaştırma dokładniejszy · üstünlük najdokładniejszy
eş: precyzyjny, skrupulatny
zıt: niedokładny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish dokładaćdeverb. Old Polish…
aile: dokładność
Szczegółowe ustawienia — Detaylı Ayarlar
Ukraynacaдета́льний, докла́дний, розроби́ти, розробля́ти
Детальний вигляд — Detaylı Görünüm
Hintçeब्यौरेवार, विस्तृत
comprehensive, thorough, exhaustive · complex, elaborate
köken: Borrowed from Sanskrit विस्तृत (vistṛta).
हमारा अनुसंधान विस्तृत होगा; हमको पूर्ण पुलिस की सहायता चाहिए।
Fincehuoliteltu, käsitellä yksityiskohtaisemmin, kehitellä, perusteellinen, selittää tarkemmin, taidokas /ˈhuo̯liteltu(ˣ)/
past passive participle of huolitella
çekim: karşılaştırma huolitellumpi · üstünlük huolitelluin
aile: huolitellusti
Tarkka näkymä — Detaylı Görünüm
Çekçepodrobný, rozpracovat, rozvést /ˈpodrobniː/
detailed
çekim: karşılaştırma podrobnější · üstünlük nejpodrobnější
eş: detailní, zevrubný, minuciózní
köken: From po- + drobný.
aile: podrobnost
Detailní zobrazení — Detaylı Görünüm
Rumenceamănunțit, detaliat /ˌa.mə.nunˈt͡sit/
detailed, thorough, particular · minute
köken: From the past participle of amănunți, from amănunt.
Vizualizare detaliată — Detaylı Görünüm
Macarcaalaposan kidolgozott, kidolgoz, kifejt, mélyreható, részletes /ˈkidolɡoz/
to work, process, finish (to prepare for a specific purpose) · to knead · to elaborate, work out (to develop or devise in detail or complexity)
çekim: geçmiş kidolgoztak
köken: From ki- (“out”, verbal prefix) + dolgoz (“to work”).
aile: kidolgozatlan
Részletes beállítások — Detaylı Ayarlar
Dolgozd ki a tésztát teljesen simára.
Dancadetaljeret
Detaljerede indstillinger — Detaylı Ayarlar
Endonezceperinci, terperinci
someone who details
çekim: çoğul perinci-perinci
köken: From pe- + rinci.
aile: keterperincian, memerinci, pemerincian, perincian, terperinci
Informasi lengkap ada di — Detaylı bilgi için
Bulgarcaдоразвивам, изкусен, изпипвам, подробен, подро́бен, сложен /isˈkusɛn/
temptuous (attracting admiration) · → skilful, adroit, dexterous, versed (of agent, performer)
çekim: karşılaştırma по́-изку́сни · üstünlük на́й-изку́сни
köken: From изкуся́ (izkusjá, “to temp”) + -ен (-en).
Подробни настройки — Detaylı Ayarlar
Slovencepodróben
Podrobne nastavitve — Detaylı Ayarlar
Etimoloji
İngilizce
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümlelerdetaylı ile daha fazla örnek cümle →
Detaylı harita.
Detailed map.
Detaylı Ayarlar
Detailed Settings
Detaylı Görünüm
Detailed View
Detaylı bilgiler
Facts
Detaylı bilgi için
Detailed Information.
Oldukça detaylıydı.
It was pretty elaborate.
Daha detaylı çiziyim.
You're not actually splitting the chromosomes into their constituent chromatids, and that's key.
Daha detaylı açıklayayım.
I want to be clear about that.
Detaylı Açıklama (seçimlik):
Detailed Description (optional):
Daha detaylı bilgi istiyorum.
I want more detailed information.
Ona detaylı talimatlar verdim.
I gave him detailed instructions.
& Detaylı yeni ileti bildirimi
Detailed new mail notification