kifejt
/ˈkifɛjt/
MACARCA → TR
Macarca "kifejt" kelimesi Türkçe'de açığa çıkarmak, açıklamak, açımlamak, aydınlatmak, izah etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçığa çıkarmak
Genelaçıklamak
Genelaçımlamak
Genelaydınlatmak
Genelizah etmek
Genelkabuk
Genelşerh etmek
Genelteşrih etmek
Çekim Tablosu
geçmişkifejtettek
Tanım
•to unstitch, to untack (to take out stitches from a fabric) · to husk, to shell, to hull, to pod (to remove the outer covering of a fruit or seed) · to mine, to quarry (to remove (ore, stone) from the ground)
Diğer Dillerde
Almancaargumentieren, ausführen, darlegen, erklären, erläutern, explizieren /aʁɡumɛnˈtiːʁən/
to argue (to bring forward an argument)
çekim: geçmiş argumentierte · ortaç argumentiert · şimdiki argumentiert · ulaç argumentierend
aile: Argumentierung, argumentierend
Fransızcaanalyser, approfondir, décomposer, développer, écale, élaborer /a.na.li.ze/
to analyse · to parse, to construe
çekim: geçmiş analysé · ortaç analysé · şimdiki analyse · ulaç analysant
eş: étudier, examiner, passer au crible
köken: From analyse + -er.
aile: analysable
İspanyolcaaclarar, ahondar, argüir, cáscara, disertar, elucidar /aklaˈɾaɾ/
to clarify, clear (make clear or clearer) · to explain; to clarify · to water down
çekim: geçmiş aclaré · ortaç aclarado · şimdiki aclara
eş: clarificar, esclarecer
köken: Borrowed from Latin acclārāre (“to make evident”).
aile: aclaración, aclarador, aclaramiento, aclaratorio
Hay que aclarar este asunto.
Parece que el día aclara.
İtalyancaavanzare, buccia, capare, chiarire, chiosare, dilungare /a.vanˈt͡sa.re/
to advance, to proceed (to move forward) · to stick out · to advance (to make progress)
çekim: geçmiş avanzàto · ortaç avanzàto · şimdiki avànza · ulaç avanzànte
eş: andare avanti, andare oltre, approssimarsi, continuare, farsi avanti, farsi
zıt: arretrare, regredire, finire, terminare
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Vulgar Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Vulgar Latin ante Vulgar Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…
aile: avanzamento, avanzarsi, avanzata, avanzato, avanzo
Rusçaизлага́ть, изложи́ть, кожура́, ко́рка, объясни́ть, объясня́ть
Arapçaأَبَانَ, شَرَحَ, فَسَّرَ, فَصَّلَ, قِشْرَة, وَسَّعَ
Farsçaتفصیل دادن, توضیح دادن, روشن کردن, سبوس, سپوس, شرح دادن /taw.ziːh daː.ˈdan/
to explain
çekim: geçmiş توضیح ده · ortaç توضیح دهنده · şimdiki توضیح میده · ulaç توضیح دهنده
دانشجو فرضیهٔ استادش را توضیح میداد.
Azericeaçıqlamaq, aydınlaşdırmaq, aydınlıq gətirmək, başa salmaq, izah etmək
to explain · to account for
çekim: geçmiş açıqlamış · ortaç açıqlamış · şimdiki açıqlayır
köken: Likely from Turkish açıklamak. By surface analysis, açıq + -la.
Gəl mənə sənə bunu qısaca açıqlayım.
Siz bunu necə açıqlayırsınız?
Kazakçaдамыту, тәптіштеу, түсіндіру
to make more precise · to clarify, detail
köken: тәптіш (täptış) + -теу (-teu). From Arabic تَفْتِيش (taftīš).
Özbekçeizohlamoq, tushuntirmoq /tʉ.ʃʉn.tɨr.ˈmɒq/
to explain
çekim: geçmiş tushuntirib · ortaç tushuntirgan · şimdiki tushuntiradi · ulaç tushuntirayotgan
köken: From tushunmoq + -tir.
Tatarcaаңлатырга
Türkmencedüşündirmek
Uygurcaچۈشەندۈرمەك
Felemenkçeanalyseren, betogen, elaboreren, ontwikkelen, schil, toelichten /aːnaːliˈzeːrə(n)/
to analyse, subject to analysis
çekim: geçmiş analyseerden · ortaç geanalyseerd · şimdiki analyseert · ulaç analyserend
köken: From analyse + -eren.
aile: analysering, overanalyseren
Portekizceargumentar, casca, decompor, elucidar, esclarecer, explanar /aʁ.ɡu.mẽˈta(ʁ)/
to debate; to argue (put forth arguments)
çekim: geçmiş argumentei · ortaç argumentado · şimdiki argumenta
köken: Learned borrowing from Latin argūmentārī.
Argumentara contra a lei proposta.
μελετώ ένα θέμα σε βάθος και προσπαθώ να ανακαλύψω κρυμμένες πτυχές, απώτερες συνέπειες κ.λπ.
to explain · to elucidate
çekim: geçmiş 설명했다
köken: 설명(說明) (seolmyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
면접관은 내 경력을 간단히 설명해 보라고 요청했다.
İsveççeagn, belysa, elaborera, expandera, explicera, förklara (nötr)
bait for fishing
çekim: çoğul agns · tamlayan agns
köken: From Old Norse agn, from Proto-Germanic *aganą (“bait”), from Proto-Indo-European *h₂eḱH-ono-, same source as Sanskrit अश्नाति (aśnāti, “to eat”), Sanskrit अशन (aśana, “eating”), Ancient Greek ἄκολος (ákolos, “morsel”).
aile: skilja agnarna från vetet, skingras som agnar för vinden
Lehçeargumentować, łupina, łuska, objaśniać, objaśnić, rozwinąć /ar.ɡu.mɛnˈtɔ.vat͡ɕ/
to argue (to present a viewpoint or an argument therefor)
çekim: geçmiş argumentowano · şimdiki argumentuje
eş: uzasadniać
köken: Etymology tree Latin arguō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin argūmentumlbor. Polish argument Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish argumentować From argument + -ować.
aile: uargumentować, wyargumentować
Ukraynacaаргументува́ти, збі́льшувати, луска́, поясни́ти, поя́снювати, поясня́ти
to expound · to praise · to vilify
çekim: geçmiş बखानता · şimdiki बखानता है
köken: Etymology tree Prakrit वक्खाणइ (vakkhāṇaï) Hindi बखानना Inherited from Prakrit वक्खाणइ (vakkhāṇaï). By surface analysis, बखान (bakhān) + ना (nā).
Finceakana, eritellä, esittää, kehitellä, kuori, kuoria /ˈɑkɑnɑ/
husk (of a grain); (in the plural) chaff (inedible parts of a plant whose seeds are eaten as grain).
çekim: çoğul akanat · tamlayan akanan
köken: From Proto-Finnic *akana (compare Estonian agan, Livonian agānd, Votic akanõ), borrowed from Proto-Germanic *aganō (“chaff”) (compare Swedish agn). Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: erottaa jyvät akanoista
Akanoiden erottamiseksi varhaisissa kulttuureissa heitettiin viljaa ilmaan ja annettiin tuulen puhaltaa pois kevyemmät akanat.
Çekçeargumentovat, objasnit, ozřejmit, prokazovat, rozpracovat, rozvést /ˈarɡumɛntovat/
to argue (to debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints)
çekim: geçmiş argumentovala · ortaç argumentovala · şimdiki argumentuje
eş: dokazovat, odůvodňovat
köken: From argument.
layer; peel (of fruit), rind, crust (of bread), shell (of nuts), or bark (of trees)
çekim: çoğul coji · tamlayan coji
köken: Borrowed from Old Church Slavonic кожа (koža), or from a (South) Slavic koža, from Proto-Slavic *koža. Compare Serbo-Croatian ко̏жа, Bulgarian кожа (koža). Compare also Aromanian coaji.
coajă de banană
To widen (something), to expand: to make something wider or bigger. · To expand upon (one's words or comments), to elaborate upon. · With implicit direct object.
çekim: geçmiş הִרְחַבְתָּ
Latinceexplānō, explicō, glūma
Etimoloji
ki- + fejt
Kelime Ailesi
kifejtés
kifejtős