teferruatlı
adj
TR → EN
"teferruatlı" kelimesinin İngilizcesi: detailed, exhaustive, particular, elaborate, elaborate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldetailedadj
Genelexhaustive
Genelparticular
Genelelaborate
Genelelaborate
Tanım
•ayrıntılı
•Bir bütünün önemce ikinci derecedeki ögeleri olan
Diğer Dillerde
sophisticated, fastidious · demanding, ambitious, challenging
çekim: karşılaştırma anspruchsvoller · üstünlük am anspruchsvollsten
zıt: anspruchslos
köken: From Anspruch + -s- + voll.
Fransızcadétaillé, particulier
detailed, itemized, elaborate
İspanyolcacircunstanciado, detallado, detallista, detenido, particular, pormenorizado /θiɾkunstanˈθjado/
detailed; thorough
İtalyancadettagliato, minuzioso, particolare, proprio, speciale, specifico /det.taʎˈʎa.to/
detailed
çekim: üstünlük dettagliatissimo
eş: descritto, esposto, spiegato, minuzioso, particolareggiato, circostanziato
aile: dettagliatamente
Rusçaдета́льный, конкре́тный, осо́бенный, осо́бый, отде́льный, подро́бный
Arapçaخاص, سورة فصلت, مُفَصَّل
special · particular · specific
köken: Derived from the active participle of خَصَّ (ḵaṣṣa, “to favor, to endow, to be characteristic of, to concern”).
detailed
çekim: karşılaştırma daha ətraflı · üstünlük ən ətraflı
köken: From ətraf + lı.
Özbekçebatafsil, mufassal
detailed
çekim: karşılaştırma mufassalroq · üstünlük eng mufassal
köken: Borrowed from Arabic مُفَصَّل (mufaṣṣal).
past participle of detalhar
Yunancaλεπτομερής
που περιλαμβάνει και εξετάζει κάθε λεπτομέρεια
eş: πλήρης, διεξοδικός, εξαντλητικός, εξονυχιστικός, αναλυτικός
to be detailed
köken: 상세(詳細) (sangse) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
상세한 정보가 모두 들어 있습니다.
Lehçedokładny, drobiazgowy, konkretny, specyficzny, szczegółowy /dɔˈkwad.nɘ/
exact (precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth) · exact (habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise) · exact (precisely or definitely conceived or stated; strict)
çekim: karşılaştırma dokładniejszy · üstünlük najdokładniejszy
eş: precyzyjny, skrupulatny
zıt: niedokładny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish dokładaćdeverb. Old Polish…
aile: dokładność
Ukraynacaдета́льний, докла́дний, конкре́тний, окре́мий, особли́вий, прива́тний
Hintçeब्यौरेवार
Finceerityinen, nimenomainen, ominainen, osa-, osittainen, partikulaari /ˈerityi̯nen/
special · specific, particular
köken: eri (“different, separate”) + -tyinen. Akin to Ingrian erityin.
aile: erityisesti, erityisyys, erityisajoneuvo, erityisalue, erityisasema, erityisasiantuntija, erityisavustaja, erityisavustus, erityisestävyys, erityishallintoalue
Çekçepodrobný /ˈpodrobniː/
detailed
çekim: karşılaştırma podrobnější · üstünlük nejpodrobnější
eş: detailní, zevrubný, minuciózní
köken: From po- + drobný.
aile: podrobnost
Rumenceamănunțit, caracteristic, detaliat, special, specific /ˌa.mə.nunˈt͡sit/
detailed, thorough, particular · minute
köken: From the past participle of amănunți, from amănunt.
Macarcabizonyos, konkrét, részletes /ˈbizoɲoʃ/
sure, certain (about something -ban/-ben) · construed with az (a) (“that”): particular, specific, concrete · construed with egy (“a/n”) or with zero article: particular, certain
çekim: karşılaştırma bizonyosabb · üstünlük legbizonyosabb
köken: bizony + -os
aile: bizonyosan, bebizonyosodik, megbizonyosodik, bizonyosság
İbraniceמפורט
detailed
Latinceproprius, speciālis /ˈprɔ.pri.ʊs/
appropriate to oneself: (one's) proper, (one's) own (inalienably) · belonging to oneself as property, or goods: (one's) own (alienably) · particular to one individual, group, or case: characteristic, distinctive, eccentric, idiosyncratic, individual, specialized
zıt: commūnis, trālāticius, trānslātus
köken: Most likely from Proto-Italic *pro- + *prijos (“own, dear”), from Proto-Indo-European *priHós (“dear”). Since pro- can hardly be explained as a nominal prefix, Forssman (2004) explains it as having been extended to the adjective from the verb propriāre, once-attested as propriāssit. Cognate to Sanskrit प्रिय (priyá, “dear”), Russian прия́тель (prijátelʹ, “buddy, mate”) and Russian прия́тный…
aile: propriē, proprietās, propriō
aliī dīvidunt propria et dītiōrēs fīunt aliī rapiunt nōn sua et semper in egestāte sunt
nōmen proprium
Norveççebestemt
Endonezceperinci, terperinci
someone who details
çekim: çoğul perinci-perinci
köken: From pe- + rinci.
aile: keterperincian, memerinci, pemerincian, perincian, terperinci
Bulgarcaвзискателен, детайл, обстоятелствен, особен, подробен, подро́бен (eril) /dɛˈtajɫ/
detail (something small enough to escape casual notice) · specific piece of a greater whole
çekim: çoğul дета́йли
köken: Borrowed from French detail, via German Detail.
Slovencepodróben
Etimoloji
From teferruat (“detail”) + -lı.