kidolgoz
/ˈkidolɡoz/
MACARCA → TR
Macarca "kidolgoz" kelimesi Türkçe'de ayrıntılı, detaylı, egzersiz yapmak, idman yapmak, mufassal anlamına gelir.
Çeviri
Genelayrıntılı
Geneldetaylı
Genelegzersiz yapmak
Genelidman yapmak
Genelmufassal
Genelspor yapmak
Geneltafsilatlı
Genelteferruatlı
Çekim Tablosu
geçmişkidolgoztak
Tanım
•to work, process, finish (to prepare for a specific purpose) · to knead · to elaborate, work out (to develop or devise in detail or complexity)
Diğer Dillerde
Almancaausarbeiten, ausführlich, durchdacht, trainieren /ˈaʊ̯sˌʔaʁbaɪ̯tn̩/
to flesh out, to elaborate (on), to work out (details)
çekim: geçmiş arbeitete aus · ortaç ausgearbeitet · şimdiki arbeitet aus · ulaç ausarbeitend
köken: From Middle High German ūzarbeiten. Equivalent to aus- + arbeiten.
aile: Ausarbeiter, Ausarbeitung
Gute Idee! Würden Sie die noch ein wenig ausarbeiten und mir dann nochmal vorlegen?
Fransızcaaborder, élaborer, s'entraîner, se pencher sur, traiter de /a.bɔʁ.de/
to deal with; to tackle; to approach a problem, situation or topic · to approach or meet somebody · to place side to side
çekim: geçmiş abordé · ortaç abordé · şimdiki aborde · ulaç abordant
eş: accoster, heurter
köken: From a- + bord + -er.
İtalyancaallenarsi, amministrare, dettagliato, elaborare, elaborato, occuparsi /al.leˈnar.si/
reflexive of allenare · to train (oneself) · to do exercises
çekim: geçmiş allenàtosi · ortaç allenàtosi · şimdiki si alléna · ulaç allenàntesi
köken: From allenare (“to train”) + -si (enclitic reflexive pronoun).
Poi, se la fulgida ira s’alléni, ¶ Vola a i dolcissimi colli tirreni
Rusçaдоскона́льный, подро́бный, проду́манный, разраба́тывать, разрабо́тать, скрупулёзный /skrʊpʊˈlʲɵznɨj/
scrupulous, meticulous
çekim: karşılaştırma (по)скрупулёзнее
eş: дотошный, въедливый, дотошный, дотошливый, въедливый
köken: French scrupuleux + -ный (-nyj), from Latin scrūpulōsus.
aile: скрупулёзно, скрупулёзность
Arapçaمُفَصَّل
Felemenkçebehandelen, diepgaand, gedetailleerd, uitwerken /bəˈɦɑndələ(n)/
to handle, to treat · to treat (medically) · to deal with, address or discuss as a subject
çekim: geçmiş behandelden · ortaç behandeld · şimdiki behandelt · ulaç behandelend
köken: From be- + handelen.
aile: behandelaar, behandeling, behandelwijze, nabehandelen, voorbehandelen
Portekizceabordar, detalhado, exercitar-se, malhar, tratar de /a.boʁˈda(ʁ)/
to address (a subject, etc.)
çekim: geçmiş abordei · ortaç abordado · şimdiki aborda
köken: From French aborder (“to deal with”). Related to abordagem (“approach”). By surface analysis, a- + borda + -ar.
Yunancaγυμνάζομαι
to exercise, to train, to work out (to perform physical activity for health or training)
çekim: geçmiş γυμνάστηκα
İsveççedetaljerad, träna, utarbeta
detailed
çekim: karşılaştırma mer detaljerad · üstünlük mest detaljerad
Lehçećwiczyć, drobiazgowy /ˈt͡ɕfi.t͡ʂɘt͡ɕ/
to exercise · to train, to drill · to flog, to lash, to whip
çekim: geçmiş ćwiczono · şimdiki ćwiczy
eş: szkolić, szkolić się, trenować, szkolić, szkolić się, reg. pozn. ibować się
köken: Borrowed from Middle High German zwicken, from Old High German *zwicchēn. Cognate with German zwicken, English twitch.
aile: ćwiczebny, ćwiczenie, oćwiczyć, poćwiczyć, podćwiczyć, przećwiczyć, śćwiczyć, wćwiczyć, wyćwiczyć, zaćwiczyć
Lubię ćwiczyć.
Ćwiczenie czyni mistrza
Gdy byłem mały i się źle zachowywałem, matka ćwiczyła mnie różgą.
Ukraynacaрозроби́ти, розробля́ти
Hintçeविस्तृत
comprehensive, thorough, exhaustive · complex, elaborate
köken: Borrowed from Sanskrit विस्तृत (vistṛta).
हमारा अनुसंधान विस्तृत होगा; हमको पूर्ण पुलिस की सहायता चाहिए।
Fincekäsitellä, perusteellinen, treenata, yksityiskohtainen /ˈkæsitelːæˣ/
to handle, manipulate (touch; to feel or hold with the hands) · to handle, deal with, process (a matter) · to treat (a person)
çekim: geçmiş käsitellyt · şimdiki käsittelee · ulaç käsittelevä
köken: käsittää (“to handle”) + -ellä (frequentative verb). Originally simply “to handle, touch with one's hands; to hold in one's hands; to fumble, to grope”. The modern figurative senses first developed in the 19th century, with such uses (initially “to discuss, handle (a matter)”) first attested in 1836 (perhaps first used by author and translator Otto Tandefelt); however, they took until later in…
aile: käsittelemätön, käsitteleminen, käsittelijä, käsittely, esikäsitellä, jälkikäsitellä, kuumakäsitellä, kylmäkäsitellä, loppuunkäsitelty, lämpökäsitellä
Helposti särkyvää, käsiteltävä varoen.
Tuliasetta ei pidä koskaan käsitellä varomattomasti.
Kuriiriyritys käsittelee jokaisen lähetyksen asiakaskohtaisesti ja yksilöllisesti.
Çekçerozpracovat /ˈrosprat͡sovat/
to begin to work · to elaborate
çekim: geçmiş rozpracovavše · ortaç rozpracovala · şimdiki rozpracuje
köken: From roz- + pracovat.
aile: rozpracovaný, rozpracování, rozpracovávající, rozpracovávat
to work out, exercise
çekim: geçmiş הִתְעַמַּלְתָּ
köken: Cognate with Arabic اعتمل.
Dancadetaljeret, udarbejde
to prepare, produce, develop (through (systematic) work, most often by thinking, analysis, planning, etc.)
çekim: geçmiş udarbejdede · ortaç udarbejdet · ulaç udarbejdende
köken: From ud + arbejde.
aile: udarbejdelse, udarbejdning
Endonezceolahraga /olahˈraɡa/
exercise; any activity intended to improve physical strength and fitness · sport, · something done for fun, regardless of its design or intended purpose
köken: Derived from Malay olahraga, compound of olah (“to process”) + raga (“body”), from calque from Japanese 体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”).
aile: berolahraga, keolahragaan, memberolahragakan, mengolahragakan, peolahraga, sepatu olahraga
Vietnamcatập thể dục
Bulgarcaзасегна, засягам, подробен, разгледам, разглеждам, сложен /poˈdrɔbɛn/
detailed, circumstantial, elaborate, expatiatory
çekim: karşılaştırma по́-подро́бни · üstünlük на́й-подро́бни
Estoncadetailne, üksikasjalik
Galiçyacadetallado
past participle of detallar
İzlandacaítarlegur
detailed, thorough, in-depth, elaborate, minute · fine, glorious, quite good, splendid, marvelous (confer ýtarlegur)
çekim: karşılaştırma ítarlegri · üstünlük ítarlegastur
köken: Shares a connection with the old adjective ítur (“fine, quite good, pretty, splendid”) when spelled with an í, comes from the Danish yderlig, compare the Swedish ytterlig (“extreme”) and Norwegian ytterlig.
aile: ítarlegar hagtölur, ítarlega útfærðar kröfur, ítarleg forvarnarskoðun, ítarleg fylgiskjöl, ítarleg rannsókn, ítarleg regla, ítarlegt ákvæði
Ítarlegur hilmir.
Esperantoekzerci /ekˈzert͡si/
to exercise
çekim: geçmiş ekzercis · ortaç ekzercinta · ulaç ekzercanta
aile: ekzercado
Makedoncaвежба (dişil) /ˈvɛʒba/
practice, exercise, drill
çekim: çoğul вежби
köken: Inherited from Proto-Slavic *věščьba. Equivalent to вешт (vešt, “proficient”) + -ба (-ba).
Manksçayl-chast
cmn复杂, 详尽, 锻炼
Etimoloji
From ki- (“out”, verbal prefix) + dolgoz (“to work”).
Kelime Ailesi
kidolgozatlan