Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

podrobný

/ˈpodrobniː/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "podrobný" kelimesi Türkçe'de ayrıntılı, detaylı, mufassal anlamına gelir.

Çeviri

Genelayrıntılı

Geneldetaylı

Genelmufassal

Çekim Tablosu

karşılaştırmapodrobnější

üstünlüknejpodrobnější

Tanım

•detailed

Diğer Dillerde

Almancadetailliert , minutiös , minuziös , umfassend /de.taˈjiːɐ̯t/

detailed

çekim: karşılaştırma detaillierter · üstünlük am detailliertesten

zıt: grob, einfach, locker, kurzgefasst, zusammengefasst

köken: From Detail + -iert, after French détaillé.

Fransızcadétaillé , minutieux

detailed, itemized, elaborate

İspanyolcacircunstanciado , detallado , detallista , detenido , minucioso , pormenorizado /θiɾkunstanˈθjado/

detailed; thorough

İtalyancadettagliato , minuzioso /det.taʎˈʎa.to/

detailed

çekim: üstünlük dettagliatissimo

eş: descritto, esposto, spiegato, minuzioso, particolareggiato, circostanziato

aile: dettagliatamente

Rusçaдета́льный, доскона́льный, обстоя́тельный, подро́бный, скрупулёзный, тща́тельный /skrʊpʊˈlʲɵznɨj/

scrupulous, meticulous

çekim: karşılaştırma (по)скрупулёзнее

eş: дотошный, въедливый, дотошный, дотошливый, въедливый

köken: French scrupuleux + -ный (-nyj), from Latin scrūpulōsus.

aile: скрупулёзно, скрупулёзность

Arapçaسورة فصلت, مُفَصَّل (dişil)

The 41st sura (chapter) of the Qur'an.

Farsçaمفصل /maf.ˈsil/

skeletal joint

köken: Borrowed from Arabic مَفْصِل (mafṣil).

پذیرایی مفصل

Azericeətraflı , geniş , müfəssəl , təfsilatlı

detailed

çekim: karşılaştırma daha ətraflı · üstünlük ən ətraflı

köken: From ətraf + lı.

Özbekçebatafsil, mufassal

detailed

çekim: karşılaştırma mufassalroq · üstünlük eng mufassal

köken: Borrowed from Arabic مُفَصَّل (mufaṣṣal).

Uygurcaپۇسسىلەت

Felemenkçegedetailleerd

detailed

çekim: karşılaştırma gedetailleerder · üstünlük gedetailleerdst

Portekizcedetalhado , minucioso , minutar , pormenorizado

past participle of detalhar

Yunancaλεπτομερής

που περιλαμβάνει και εξετάζει κάθε λεπτομέρεια

eş: πλήρης, διεξοδικός, εξαντλητικός, εξονυχιστικός, αναλυτικός

Japonca細かい , 綿密 , 詳しい , 詳細 /ko̞ma̠ka̠i/

fine, detailed, small · trivial, trifling

細かいことは気にしないでおこう。

Korece상세하다 , 자세하다 /sʰa̠ŋsʰe̞ɦa̠da̠/

to be detailed

köken: 상세(詳細) (sangse) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

상세한 정보가 모두 들어 있습니다.

İsveççedetaljerad , detaljrik , minutiös

detailed

çekim: karşılaştırma mer detaljerad · üstünlük mest detaljerad

Lehçedokładny , drobiazgowy , szczegółowy /dɔˈkwad.nɘ/

exact (precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth) · exact (habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise) · exact (precisely or definitely conceived or stated; strict)

çekim: karşılaştırma dokładniejszy · üstünlük najdokładniejszy

eş: precyzyjny, skrupulatny

zıt: niedokładny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish dokładaćdeverb. Old Polish…

aile: dokładność

Ukraynacaдета́льний, докла́дний

Hintçeब्यौरेवार

Finceluonnostella , perinpohjainen , tarkka, tehdä yhteenveto, yksityiskohtainen /ˈluo̯nːostelːɑˣ/

To sketch, draft.

çekim: geçmiş luonnostellut · şimdiki luonnostelee · ulaç luonnosteleva

köken: From luonnostaa + -ella.

aile: luonnostelu

Rumenceamănunțit , detaliat , minuțios /ˌa.mə.nunˈt͡sit/

detailed, thorough, particular · minute

köken: From the past participle of amănunți, from amănunt.

Macarcarészletes /ˈreːslɛtɛʃ/