derece
/de.ɾe.dʒe/
noun
A2 seviye
TR → EN
"derece" kelimesinin İngilizcesi: degree, dignity, extent, gradation, grade. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldegreenoun
Geneldignity
Genelextent
Genelgradation
Genelgrade
Genellevel
Genelmeasure
Genelpeg
Genelplane
Genelrank
Genelremove
Genelscale
Genelshade
Genelsphere
Genelstation
Genelstending
Genelstep
Geneldegree
Geneldegree
Geneldegree
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)dereceyi
Yönelme (-e)dereceye
Bulunma (-de)derecede
Çıkma (-den)dereceden
Tamlayan (-in)derecenin
Çoğul (-ler)dereceler
Tanım
•isim: aşama
•edat: kadar
•fizik: Ölçü aletlerinin ölçeğinde belirtilmiş bulunan başlıca bölümlerden her biri
•fizik: ateşölçer
•kimya: Bir çözeltinin yoğunluğunu ölçmede kullanılan birim
•matematik: Bir çemberin üç yüz altmışta birine eşit olan açı birimi
Diğer Dillerde
Almancagrad, temperatur /ɡʁaːt/
alternative form of gerade
çekim: çoğul Grade · tamlayan Grades
eş: Maß, Ausmaß, Stärke, Umfang, Rang, Ordnung
köken: Contraction of gerade.
aile: Breitengrad, Grad Celsius, Gradmesser, Längengrad, Quadratgrad, Steigerungsgrad, Vergleichungsgrad, Verschuldungsgrad
& Grad — & Derece
0 Grad Celsius (0°C) sind 273,15 Kelvin.
Fransızcadegré (eril) /də.ɡʁe/
degree
çekim: çoğul degrés
köken: Inherited from Old French degré, from Latin gradus, with the prefix de- (probably to avoid a conflation with gré).
aile: degré carré, degré Celsius, degré fléchi, degré plein, degré zéro, premier degré, second degré
0° — 0 Derece
İspanyolcaapostar, emplazar, escalón, estación, estacionar, etapa /aposˈtaɾ/
to bet
çekim: geçmiş aposté · ortaç apostado · şimdiki apuesta
eş: jugar
köken: Inherited from Vulgar Latin *appositāre, from Latin appositus.
aile: apostador, apostante, apuesta
0º — 0 derece
İtalyancacanale, emittente, fase, fermata, passaggio, passo (eril) /kaˈna.le/
channel · canal · conduit
çekim: çoğul canali
eş: collettore, conduttura, fossato, fosso, scarico, tubatura
köken: Inherited from Latin canālem.
& Gradi — & Derece
Rusçaстепень (dişil) /ˈsʲtʲepʲɪnʲ/
degree, extent · power · degree of comparison
çekim: çoğul сте́пени · tamlayan сте́пени
eş: мера, ступень, показатель, уровень, степень сравнения
köken: Inherited from Proto-Slavic *stepy.
& Градусы — & Derece
учёная сте́пень
Arapçaإِذَاعَة, خَطْوَة, خُطْوَة, قِيَافَة, مَحَطَّة, مَحَطَّة إِذَاعِيَّة
الدرجة — & Derece
Azericeaddım, dayanacaq, stansiya, vağzal /ɑˈdːɯm/
step
çekim: çoğul addımlar · tamlayan addımın
köken: A derivation from Proto-Turkic *āt- (“step; to step”) + -ım. Cognate with Turkish adım, Bashkir аҙым (aźım), Chuvash утӑм (ut̬ăm) etc.
aile: addım-addım, addımlamaq, addımbaşı, addımölçən
addım atmaq
bus stop, station
çekim: çoğul аялдамалар · tamlayan аялдаманың
köken: аялдау (aäldau) + -ма (-ma). Coined by Kazakh writer and translator Islam Jarylgapov during 20th century.
Özbekçebekat, odim, ostanovka, pogʻona, qadam, stantsiya
step
çekim: çoğul qadamlar · tamlayan qadamning
köken: Borrowed from Arabic قَدَم (qadam, “step”).
Felemenkçegaan, halte, posteren, stap, stappen, voetstap /xaːn/
to go, to move from one place to another · to leave or depart, to move away · to lead (in a direction)
çekim: geçmiş gingen · ortaç gegaan · şimdiki gaat · ulaç gaand
köken: From Middle Dutch gâen, from Old Dutch gān, from a fusion of Proto-West Germanic *gān and *gangan, from Proto-Germanic *gāną and *ganganą, from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-, *ǵʰengʰ-.
aile: aangaan, achteraangaan, achterafgaan, achtergaan, achternagaan, achteromgaan, achteropgaan, achterovergaan, achteruitgaan, afgaan
0 graden — 0 Derece
Ik ga naar het strand.
Die auto gaat nergens naartoe.
Morgen gaan ze weer.
Portekizceandadura, dar um passo, dar um pulo, degrau, estação, estribo (dişil) /ɐ̃.daˈdu.ɾɐ/
step, gait (manner of walking)
çekim: çoğul andaduras
eş: andança
köken: From andar + -dura.
0 graus — 0 derece
Yunancaβαθμίδα, βήμα, βηματίζω, βηματισμός, διασκελισμός, ίχνος (dişil) /vaθˈmi.ða/
stair, step (a single step in a staircase) · grade, level, rung (a position in a hierarchy) · step (an interval between two contiguous degrees of the scale)
çekim: çoğul βαθμίδες · tamlayan βαθμίδας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek βᾰθμῐ́δᾰ (băthmĭ́dă), accusative singular of βᾰθμῐ́ς (băthmĭ́s), with semantic loan from French grade.
aile: βαθμιδωτός
& Βαθμοί — & Derece
steppe (the grasslands of Eastern Europe and Asia)
köken: From Russian степь (stepʹ).
度(D) — & Derece
A step or steps. · Going by or past somewhere.
köken: First attested as Late Old Korean 欺臨 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. Substantive form of 걷다 (geotda, “to walk”).
aile: 첫걸음
0 도 — 0 Derece
İsveççefotspår, fotsteg, framsteg, gång, gångstil, steg (nötr)
a footprint, a footstep (also figuratively)
çekim: çoğul fotspårs · tamlayan fotspårs
köken: fot (“foot”) + spår (“track”)
0 grader — 0 Derece
Hon går i sin fars fotspår
base, basis (foundation or location) · basis (linearly independent set of vectors spanning the whole vector space) · base (set of sets from which a topology is derived)
çekim: çoğul bazy · tamlayan bazy
eş: fort
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basis Old French base French basebor. Polish baza Borrowed from French base. First attested in 1683.
0 stopni — 0 Derece
Ukraynacaдвіре́ць, дворе́ць, зупи́нка, крок, ста́нція, схі́дець /krɔk/
step, pace · step, action, act
çekim: çoğul кро́ки · tamlayan кро́ку
köken: From Polish krok.
0 градусів — 0 derece
a place or an area serving a particular purpose · working place or site · stall (vendors')
çekim: çoğul अड्डे
köken: Borrowed from Northwestern Indo-Aryan, whence Punjabi ਅੱਡਾ (aḍḍā, “place, stand”), or equivalently inherited from the same Prakrit source without cluster simplification. Ultimately related to Proto-New Indo-Aryan *अड्डइ (aḍḍaï, “to obstruct, stop”), from Dravidian, whence Tamil அடை (aṭai). Doublet of आड़ (āṛ) and related to अड़ना (aṛnā). Cognate with Marathi अड्डा (aḍḍā).
aile: अड्डा जमाना, हवाई अड्डा
बदमाशों का अड्डा
बस अड्डा
विमान अड्डा
position, state, situation (status with regard to conditions and circumstances) · status (person’s position or standing relative to that of others) · station (stopping place for transportation, especially ground transportation or air transportation)
çekim: çoğul asemat · tamlayan aseman
köken: From Proto-Finnic *asën ~ *asëma, equivalent to asea (“to place”) (obsolete) + -ma
aile: asemasta, asemo, asemoida, ala-asema, ammattiasema, arvoasema, asema-alue, asema-arvo, asema-aukio, asemaenergia
0 astetta — 0 derece
Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.
Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.
rautatieasema
to walk, pace, step, strut
çekim: geçmiş kráčela · ortaç kráčela · şimdiki kráčí
eş: jít, vykračovat, si, ubírat se, pochodovat, šlapat
& Stupeň — & Derece
terminal, station, railway station
çekim: çoğul gări · tamlayan gări
köken: Borrowed from French gare.
0 grade — 0 Derece
station (a regular stopping place for ground transportation)
çekim: çoğul állomások
köken: From áll (“to stand”) + -o- (linking vowel) + -más (noun-forming suffix).
aile: állomási, állomásnyi, állomásol, állomásozik, állomású, autóbusz-állomás, buszállomás, metróállomás, űrállomás, vasútállomás
0 fokkal — 0 Derece
İbraniceצַעַד, תַּחֲנָה
& מעלות — & Derece
to step, walk, stride · to "walk" as in to act or behave, to join with · to advance, proceed, go, move
çekim: ortaç gressus · şimdiki graditur · ulaç gradiēns
zıt: discēdō, dīgredior, facessō, excēdō, dēficiō, dēgredior
köken: From Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”). Cognate with Old Irish do·gré, Old Welsh grynnyaw (“to press, thrust”). The traditional connection of Proto-Slavic *gręsti (“to go”) (Old Church Slavonic грѧсти (gręsti, “to come, walk, go”)), Lithuanian gri̇̀dyti (“to go, wander”), and Proto-Germanic *gridiz (“step”) (Gothic 𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃 (griþs)), Old High German crit) is contested, as the Germanic and…
aile: aggredior, antegredior, congredior, dēgredior, dīgredior, ēgredior, grassor, ingredior, intergredior, intrōgredior
… ipse iugīs Cynthī graditur, ….
Quī cum sapientibus graditur, sapiēns erit: amīcus stultōrum efficiētur similis.
footprint (the impression of the foot)
çekim: çoğul fodsporene · tamlayan fodspors
köken: From Old Norse fótspor, equivalent to fod + spor. Cognate with Norwegian Bokmål fotspor, Norwegian Nynorsk fotspor, Swedish fotspår, Icelandic fótspor, Faroese fótaspor, Dutch voetspoor (whence also Afrikaans voetspoor), German Fußspur and Low German Footspoor.
aile: elektronisk fodspor
0 grader — 0 Derece
Norveççeskritt, stasjon, stasjonere
Skarphet (grader) — Keskinlik (derece)
to walk · to travel (a distance) by walking · to take place (to happen or to occur)
çekim: karşılaştırma lebih berjalan · üstünlük paling berjalan
köken: From ber- + jalan.
aile: berjalan di atas rel, berjalan kaki, berjalan mencakah, berjalan mengempar, berjalan pincang
Dinginnya minus 100 darjah! — Eksi 100 derece!
Etimoloji
Arapça
Deyimler
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
0 Derece
0 Degrees
& Derece
& Degree
Derece I
Grade I
90 Derece
90 Degrees
75 Derece
75 Degrees
60 Derece
60 Degrees
45 Derece
45 Degrees
30 Derece
30 Degrees
15 Derece
15 Degrees
10 derece.
And what's our temperature?
49 derece.
49 degrees.
59 derece.
59 degrees.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelgradually
Birleşik Kelimeler
derece derecebir dereceifrat derecedearz derecesidonma derecesien üstünlük derecesieşitlik derecesikarşılaştırma derecesipolimerleşme derecesitavlama derecesitul derecesiüstünlük derecesiyakınlık derecesi