Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

lép

/ˈleːp/

MACARCA → TR

Macarca "lép" kelimesi Türkçe'de adım, adım atmak, çağırtkan, dalak, gümeç anlamına gelir.

Çeviri

Geneladım

Geneladım atmak

Genelçağırtkan

Geneldalak

Genelgümeç

Genelmühre

Genelpetek

Genelpırlak

Çekim Tablosu

geçmişléptek

Tanım

•to step (to move by setting one foot forward, backward or sideways) · to enter, to step in (to arrive to a certain place) · to enter (to proceed to a new stage, level or state)

Diğer Dillerde

Almancabewegen , dran sein , Honigwabe , ködern , locken , Lockvogel /bəˈveːɡən/

die Lage oder Stellung von etwas im Raum verändern; etwas von einem Ort zum anderen schaffen

çekim: geçmiş bewog · ortaç bewogen · şimdiki bewegt · ulaç bewegend

köken: From Middle High German bewegen, from Old High German biwegan, from Proto-West Germanic *biwegan, derived from Proto-Germanic *weganą (“to move”), which stems from Proto-Indo-European *weǵʰ-. Compare English beweigh.

aile: Beweggrund

Fransızcaalvéole , appâter , bouger , faire un pas , leurre , leurrer (eril) /al.ve.ɔl/

alveolus · cell (in honeycomb), alveolus (of beehive) · cavity (in rock)

çekim: çoğul alvéoles

köken: Borrowed from Latin alveolus.

aile: alvéolé, alvéole pulmonaire

İspanyolcaañagaza , bazo , carnada , cimbel , mover , panal (dişil) /aɲaˈɡaθa/

decoy · trick, trap

çekim: çoğul añagazas

eş: ardid, celada, trampa, treta

köken: From Andalusian Arabic النَّقَّازَة (an-naqqáza), from Arabic نَقَّاز (naqqāz, “jumping bird”), from decoy birds that loosened themselves by jumping.

İtalyancacella , favo , milza , muovere , nido , nido d'api (dişil) /ˈt͡ʃɛl.la/

cell

çekim: çoğul celle

eş: prigione

köken: From Latin cella, from Proto-Indo-European *ḱelnā.

aile: cella solare, fotocella, semicella

Rusçaдви́гать , мано́к , прима́нивать , примани́ть , селезёнка , со́ты /sʲɪlʲɪˈzʲɵnkə/

spleen, milt (organ)

çekim: çoğul селезёнки · tamlayan селезёнки

köken: From Proto-Slavic *selzenь + -ка (-ka). Cognate with Belarusian селязёнка (sjeljazjónka), Ukrainian селезі́нка (selezínka), Serbo-Croatian слезина, Czech slezina, Polish śledziona.

Arapçaتَحَرَّكَ , خَطْوَة , خُطْوَة , طِحَال , قَرْص اَلْعَسَل

Farsçaاسبل , اسپرز , سپرز , شان , شان عسل , طحال

spleen, milt

çekim: çoğul اسپرزها

köken: From Proto-Iranian *spr̥jā́.

Azericeaddım , dalaq , şan /ɑˈdːɯm/

step

çekim: çoğul addımlar · tamlayan addımın

köken: A derivation from Proto-Turkic *āt- (“step; to step”) + -ım. Cognate with Turkish adım, Bashkir аҙым (aźım), Chuvash утӑм (ut̬ăm) etc.

aile: addım-addım, addımlamaq, addımbaşı, addımölçən

addım atmaq

Kazakçaара ұясы , көк бауыр , қадам /qɑˈdɑm/

step

çekim: çoğul қадамдар · tamlayan қадамның

köken: From Arabic قَدَم (qadam, “foot; step”).

Özbekçeasalari uyasi , mumkatak , odim , qadam , taloq

step

çekim: çoğul qadamlar · tamlayan qadamning

köken: Borrowed from Arabic قَدَم (qadam, “step”).

Tatarcaадым , талак

step

köken: From Proto-Turkic *āt- (“to walk”).

aile: адымлау

Türkmenceädim , dalak /dɑːˈlɑk/

spleen

çekim: çoğul dalaklar · tamlayan dalagyň

köken: Inherited from Proto-Common Turkic *tālak (“spleen”). Cognate with Azerbaijani dalaq, Turkish dalak.

Kırgızcaаары уясы , адым , көк боор

Uygurcaتال , قەدەم

Başkurtçaаҙым , күҙәнәк , талаҡ /ɑ.ˈðɯ̞m/

step; pace, stride · gait, manner of walking · step, measure, action (taken for a specific purpose)

çekim: tamlayan аҙымдың

köken: From Proto-Turkic *ādïm (“step”), from *āt- (“to walk”). Cognate with Kazakh, Kyrgyz, Tatar адым (adım), Southern Altai адым (adïm, “stride”) / алтам (altam), Uzbek odim, Turkish adım, etc.

Минутына йөҙ аҙым атлау – идеаль физик көсөргәнеш формулаһы, ти Америка ғалимдары.

Çuvaşçaсула

spleen

köken: From Proto-Turkic *solak. Cognate with Middle Kipchak سُلاقْ (solāq) mentioned by Kashgarî as a Kipchak word in 11th century, but perhaps actually an Oghur term since there is only an Oghur descendant.

Felemenkçeafleiding , bijenraat , honingraat , lokken , milt , raat (dişil) /ˈɑfˌlɛi̯.dɪŋ/

distraction · derivation (process by which a word has been derived) · derivative (a word which has been derived from another one)

çekim: çoğul afleidingen

eş: afl.

köken: From afleiden + -ing.

Portekizcebaço , chamariz , dar um passo , favo , ir , mover (eril) /ˈba.su/

spleen

çekim: çoğul baços

eş: trigueiro

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese baço, from Vulgar Latin *hepatium, from Ancient Greek ἡπάτιον (hēpátion), from ἧπαρ (hêpar, “liver”). Compare Spanish bazo. Related to hepático.

aile: embaçar

Yunancaβήμα , βηματίζω , δελεάζω , δόλωμα , κηρήθρα , σπλην (nötr)

step, pace (an advance or movement made from one foot to the other) · bema, tribune, platform (a raised platform from which speakers addressed an assembly, a place or opportunity to express one's opinion)

çekim: çoğul βήματα · tamlayan βήματος

köken: From Ancient Greek βῆμα (bêma).

aile: άγιο βήμα, βήμα σημειωτόν, βήμα της χήνας, βήμα-βήμα, βηματάκι, βηματίζω, βηματισμός, δυο βήματα

Japoncaステップ , ハニカム , 動かす , 脾臓 , 蜂の巣 , 蜂巣 /sɨ̥te̞p̚pɯ̟/

steppe (the grasslands of Eastern Europe and Asia)

köken: From Russian степь (stepʹ).

Korece걸음 , 벌방 , 벌집 , 이동시키다 , 지라 /kʌ̹ɾɯm/

A step or steps. · Going by or past somewhere.

köken: First attested as Late Old Korean 欺臨 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. Substantive form of 걷다 (geotda, “to walk”).

aile: 첫걸음

İsveççebikaka , flytta , lockfågel , mjälte , steg , vaxkaka /²flʏtːa/

to move; to relocate something · to move oneself · to move; to change one's place of living

çekim: geçmiş flyttade · ortaç flyttad · ulaç flyttande

köken: From Old Swedish flytia, from Old Norse flytja, from Proto-Germanic *flutjaną.

aile: avflytta, flytta ihop, flytta in, flytta ut, flyttfirma, flyttfågel

Han flyttade grejen till en ny plats

Han flyttade sig för att inte vara ivägen

Flytta dig!

Lehçekroczyć , krok , plaster , plaster miodu , poruszyć się , ruszać /ˈkrɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/

to pace, to step, to stride, to strut · to strive

çekim: geçmiş kroczono · şimdiki kroczy

eş: stąpać, dążyć

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der.? Proto-Balto-Slavic *kar- Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ ? Proto-Slavic *korkъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *korčiti Polish kroczyć Inherited from Proto-Slavic *korčiti, from *korkъ + *-iti.

aile: okroczyć, okraczać, pokroczyć, pokraczać, przekroczyć, przekraczać, rozkroczyć, rozkraczać, wkroczyć, wkraczać

Ukraynacaкрок , примани́ти , прима́нювати , ру́хати , селезі́нка , сті́льник /krɔk/

step, pace · step, action, act

çekim: çoğul кро́ки · tamlayan кро́ку

köken: From Polish krok.

Hintçeक़दम , चारा , छत्ता , तिल्ली , तिहाल , पद (eril) /qə.d̪əm/

footstep, pace · step, measure, action

çekim: çoğul क़दमों

köken: Borrowed from Arabic قَدَم (qadam). Compare Bengali কদম (kodom).

उनका मकान यहाँ से कुछ ही क़दम पर है।

वह तेज़ क़दमों से टैक्सी की तरफ़ गया।

निर्णायक क़दम उठाने की ज़रूरत है।

Finceaskel , astua , houkutuslintu , hunajakenno , käyttää vuoro , kenno /ˈɑskel/

step, pace (advance or movement made from one foot to the other) · step, pace (distance covered in a step) · step (small space or distance)

çekim: çoğul askelet · tamlayan askelen

köken: From Proto-Finnic *askël (compare Livvi askel), from Proto-Uralic *aśkele ~ *aśka-le (compare Erzya эскелькс (eskeľks), Eastern Mari ошкыл (oškyl), Komi-Zyrian воськов (vośkov), Northern Mansi ӯсыл (ūsyl)).

aile: askeleittain, -askelinen, askelittain, askelma, askelmittain, askeltaa, askelarvo, askelfunktio, askelkivi, askelkuvio

Çekçechodit , kráčet , krok , návnada , plástev , pohnout /ˈxoɟɪt/

iterative of jít · to go (repeatedly) · to walk

çekim: geçmiş chodila · ortaç chodila · şimdiki chodí

zıt: nechodit

köken: Inherited from Old Czech choditi, from Proto-Slavic *xoditi.

chodíme sem rádi na procházky