Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

cisim

Q: cisim ne demek?

cisim İngilizcesi: substance, form, mass, matter, monstrous, substance.

/dʒiˈs̪im/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"cisim" kelimesinin İngilizcesi: substance, form, mass, matter, monstrous. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Matematiksubstancenoun

Genelform

Genelmass

Genelmatter

Genelmonstrous

Genelsubstance

Genelflesh

Genelobject

Görsel

Büyük Çarpışma: Uzaydaki Gezegene Çarpan Cisim ve Parlak Patlama

Uzak Gezegende Gizemli Kayalıklar ve Yıldızlı Gök Cisimleri Manzarası

Derin Uzayda Büyüleyici Işık Halkalarıyla Çevrili Gizemli Bir Göksel Cisim

Kadın ve Göksel Cisimlerin Sürreal Dansı: Mistik Güneş, Dolunay ve Yıldızlar

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)cismi

Yönelme (-e)cisme

Bulunma (-de)cisimde

Çıkma (-den)cisimden

Tamlayan (-in)cismin

Çoğul (-ler)cisimler

Tanım

•isim: Doğada element, bileşik veya bunların karışımları hâlinde bulunan, kütlesi ve ağırlığı olan, duyularla algılanabilen şey

•Bütün vücut

•kimya, fizik: tanecik

Diğer Dillerde

Almancaobjekt (nötr) /ɔpˈjɛkt/

object (inanimate being, thing) · object (that around which an emotion or activity centers) · asset, property (something of high value, especially real estate)

çekim: çoğul Objekte · tamlayan Objekts

köken: From Middle High German object (14th c.), from Latin obiectum.

aile: First-Class-Objekt, Flugobjekt, Nanoobjekt, objektorientiert, Objektsprache, Second-Class-Objekt, Third-Class-Objekt

Objekttyp — Cisim Türü

Objekt der Begierde

Fransızcaaffaire , cause , compter , former , formulaire , importer (dişil) /a.fɛʁ/

business; matter; affair · deal, transaction, bargain · business, enterprise

çekim: çoğul affaires

eş: tâche

köken: Inherited from Old French afaire.

aile: affaire de cœur, affairiste, avoir affaire à, faire l'affaire, faire son affaire, hors d'affaire, la belle affaire, lâcher l'affaire, se mêler de ses affaires, s'occuper de ses affaires

Type d' objet — Cisim Türü

affaire importante

C'est une affaire d'honneur.

C'est l'affaire d'une minute.

İspanyolcaahormar , asunto , cuestión , formar , formulario , importar /aoɾˈmaɾ/

to fit, to shape, to mold · to adjust · to break in

çekim: geçmiş ahormé · ortaç ahormado · şimdiki ahorma

eş: amoldar, adaptar, acomodar

köken: From a- + horma + -ar.

Tipo de objeto — Cisim Türü

İtalyancaargomento , causa , contare , costituire , faccenda , formare (eril) /ar.ɡoˈmen.to/

topic, matter, subject, issue, point (subject) · argument (reason)

çekim: çoğul argomenti

eş: assunto, intreccio, materia, oggetto, soggetto, tema

köken: Borrowed from Latin argūmentum.

Tipo oggetto — Cisim Türü

cambiare argomento

Ritorniamo sull'argomento.

Questo argomento è inconfutabile.

Rusçaвещество (nötr) /vʲɪɕːɪstˈvo/

substance, material, matter

çekim: çoğul вещества́ · tamlayan вещества́

eş: материал, субстанция

köken: вещь (veščʹ, “thing”) + -ество́ (-estvó)

Тип объекта — Cisim Türü

Arapçaأَمْر , اِسْتِمَارَة , جِسْم , شَكَّلَ , شَكْل , صُورَة

كائن النوع — Cisim Türü

Farsçaشکل دادن , شکل گرفتن

to form, to give shape

çekim: geçmiş شکل ده · ortaç شکل دهنده · şimdiki شکل میده · ulaç شکل دهنده

Azericeblank , maddə , materiya

matter, substance · article, paragraph · matter

çekim: çoğul maddələr · tamlayan maddənin

köken: From Arabic مَادَّة (mādda).

bəsit maddə

mürəkkəb maddə

narkotik maddələr

Kazakçaзат , материя , пішін , формуляр

thing · matter, substance

çekim: çoğul заттар · tamlayan заттың

köken: From Persian ذات (zât), from Arabic ذَات (ḏāt).

aile: антизат, заттық, заттылық, дзәт

Özbekçeanketa , formulyar , modda , shakl

poll, survey, questionnaire, feedback form

çekim: çoğul anketalar · tamlayan anketaning

köken: Borrowed from Russian анке́та (ankéta), from French enquête.

Tatarcaматдә

Felemenkçesubstantie, stof

Objecttype — Cisim Türü

Portekizceassunto , formulário , matéria , motivo , questão (eril) /aˈsũ.tu/

subject, topic, theme · affair, thing

çekim: çoğul assuntos

köken: From Latin assumptus.

Tipo de Objecto — Cisim Türü

Interessante é que outra resolução desse mesmo Conselho Regional, attinente ao assumpto, tambem escapo de suas attribuições […]

Yunancaαίτηση , δημιουργώ , σχήμα , σχηματίζομαι , σχηματίζω , ύλη (dişil) /ˈetisi/

request · application · petition

çekim: çoğul αιτήσεις · tamlayan αίτησης

eş: ζήτηση, παράκληση

köken: From Ancient Greek αἴτησις (aítēsis) + suffix -ση (-si).

Τύπος αντικειμένου — Cisim Türü

συμπληρώστε την αίτηση

Japoncaこと , 事件 , 問題 , 形作る , 形式 , 形状 /ko̞to̞/

broadly, any abstract thing, affair, matter, or fact · act of (word used for the nominalization of verbs, adjectives, or phrases) · experience, having been or done (used with ある (aru, “have, possess”))

köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *kətə. Cognate with 言 (koto, “word”).

天体の型 — Cisim Türü

些細な事だ。

いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある。

お前のことが好きだ。

Korece물질 /muʎt͡ɕ͈iɭ/

a substance; a material · wealth; property · material; matter

köken: Sino-Korean word from 物質, from 物 (“thing”) + 質 (“basis”)

aile: 물질적

천체 형태 — Cisim Türü

독성이 있는 요소나 물질

İsveççeangelägenhet , ärende , blankett , formulär , fråga , spela roll

an issue (under discussion)

çekim: çoğul angelägenheter · tamlayan angelägenhets

köken: angelägen + -het, like German Angelegenheit

Objekttyp — Cisim Türü

Lehçeblankiet , formularz , mieć znaczenie , postać , sprawa (eril) /ˈblaŋ.kjɛt/

blank, form (document to be filled in)

çekim: çoğul blankiety · tamlayan blankietu

eş: formularz

köken: Borrowed from German Blankett, from Dutch blanket, from Old French blanquet. First attested in 1629.

aile: blankietowy

Rodzaj obiektu — Cisim Türü

stosowny blankiet

urzędowy blankiet

czysty blankiet

Ukraynacaмате́рія , ма́ти зна́чення , пита́ння , речовина́, спра́ва

Тип об' єкта — Cisim Türü

Hintçeअर्ज़ी , आकार , कारण , पदार्थ , फारम , बात (dişil) /əɾ.ziː/

application, form · submission

çekim: çoğul अर्ज़ियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī), ultimately from Arabic عَرْض (ʕarḍ). Compare Bengali আর্জি (arji), Gujarati અરજી (arajī), Punjabi ਅਰਜ਼ੀ (arzī).

Finceaihe , aine , haitata , hätä , kaavake , lomake /ˈɑi̯heˣ/

topic, subject, theme · reason, cause, grounds, justification · motif (recurring or dominant element in a work of art)

çekim: çoğul aiheet · tamlayan aiheen

köken: Probably via metathesis from ajaa (“to drive, pursue”) + -e (*ajeh), "that which spurs or drives on" > "reason". May also be inspired by aie. Another theory proposes a borrowing from an earlier (Pre-Germanic) form of Proto-Germanic *aiz (“copper, bronze”) (like *ajes- → *aješ > *ajeh), but the semantics and distribution make this questionable.

aile: aiheellinen, aiheeton, -aiheinen, aiheittain, aiheisto, aihelma, aihio, aiheuttaa, aiheutua, aiheenmukainen

Kohdetyyppi: — Cisim Türü

No, olen yrittänyt, mutta hän vaihtaa aihetta koko ajan.

Neuvostoliitto sai Mainilan laukauksista aiheen hyökätä Suomeen vuonna 1939.

Onko sinulla jotain aihetta epäilyyn?

Çekçedůvod , forma , formulář , hmota , látka , záležet (eril) /ˈduːvot/

reason (support of an opinion)

çekim: çoğul důvody · tamlayan důvodu

köken: Inherited from Old Czech dóvod. By surface analysis, deverbal from dovodit.

Typ objektu — Cisim Türü

z bezpečnostních důvodů

Důvody jsou prosté.

Rumencecauză , chestiune , conta , fond , formă , material (dişil) /ˈkau̯.zə/

cause (reason) · cause (aim, principle) · cause

çekim: çoğul cauze · tamlayan cauze

köken: Borrowed from French cause, Latin causa. First attested in 1682.

aile: cauză pierdută, câștig de cauză, din cauza, în cauză, în cunoștință de cauză, în disperare de cauză

Tipul obiectului — Cisim Türü

Macarcaanyag , baj , dolog , érdekes , fontos , formál /ˈɒɲɒɡ/

material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs

çekim: çoğul anyagok

köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).

aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag

Objektumtípus — Cisim Türü

İbraniceחומר \ חֹמֶר , טֹפֶס \ טופס , נוֹשֵׂא , עילה , צורה (dişil)

shape (appearance or outline), form, figure · way, method, fashion

çekim: çoğul צוּרוֹת

köken: Cognate to Arabic صُورَة (ṣūra). Possibly derived from Akkadian 𒄑𒄯 (iṣurtu, “drawing, plan”).

aile: אֵינוֹ יוֹדֵעַ צוּרַת א׳

בואו נצייר גוף. — Buraya bir cisim çizeyim.

Latincefabula , figūra , figūrō , fingō , fōrma , fōrmō (dişil) /ˈfaː.bʊ.ɫa/

discourse, narrative · a fable, tale, story · a play

çekim: çoğul fābulae · tamlayan fābulae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Italic *fāōr Latin for, fā- Proto-Indo-European *-dʰlomder. Latin -bula Latin fābula From for, fā- (“to speak, say”) + -bula (instrument noun suffix).

aile: fābella, fābulāris, fābulor, fābulōsus, lupus in fābulā

Dancablanket , form , forme , formular , stof

form (document)

çekim: çoğul blanketter · tamlayan blankets

köken: Via German Blankett, from French carte blanche.

Objekttype — Cisim Türü

Norveççeha betydning , skjema , spille en rolle , telle , være viktig

Objektet ble offisielt navngitt 24. mars 1930. — Cisim resmî olarak 24 Mart 1930'da kabul edildi.