fond
/fond/
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "fond" kelimesi Türkçe'de finanse etmek, fon, kuruluş, sermaye anlamına gelir.
Çeviri
Genelfinanse etmek
Genelfon
Genelkuruluş
Genelsermaye
Çekim Tablosu
çoğulfonduri
tamlayanfondului
Tanım
•fund · background · content, substance, essence
Diğer Dillerde
AlmancaAngelegenheit, finanzieren, Fonds, Kapital (dişil) /ˈanɡəleːɡn̩haɪ̯t/
matter, issue, affair
çekim: çoğul Angelegenheiten · tamlayan Angelegenheiten
köken: angelegen + -heit
aile: Berufsangelegenheit, Finanzangelegenheit, Geschäftsangelegenheit, öffentliche Angelegenheit, Privatangelegenheit, Rechtsangelegenheit, steuerliche Angelegenheit, Verwaltungsangelegenheit, Wirtschaftsangelegenheit
Das vereinte Deutschland hat demgemäß volle Souveränität über seine inneren und äußeren Angelegenheiten.
Fransızcaaffaire, financer, fondation, fonds, question (dişil) /a.fɛʁ/
business; matter; affair · deal, transaction, bargain · business, enterprise
çekim: çoğul affaires
eş: tâche
köken: Inherited from Old French afaire.
aile: affaire de cœur, affairiste, avoir affaire à, faire l'affaire, faire son affaire, hors d'affaire, la belle affaire, lâcher l'affaire, se mêler de ses affaires, s'occuper de ses affaires
affaire importante
C'est une affaire d'honneur.
C'est l'affaire d'une minute.
İspanyolcaasunto, capital, costear, cuestión, financiar, fondo (eril) /aˈsunto/
matter, issue, business · affair (a romantic relationship)
çekim: çoğul asuntos
eş: cuestión, negocio, tema
köken: From Latin assūmptus. Cognate with English assumption and English assume.
aile: asuntillo, asunto pendiente, asuntos exteriores, tomar cartas en el asunto
İtalyancaargomento, faccenda, finanziare, fondo, questione (eril) /ar.ɡoˈmen.to/
topic, matter, subject, issue, point (subject) · argument (reason)
çekim: çoğul argomenti
eş: assunto, intreccio, materia, oggetto, soggetto, tema
köken: Borrowed from Latin argūmentum.
cambiare argomento
Ritorniamo sull'argomento.
Questo argomento è inconfutabile.
Rusçaде́ло, капита́л, профинанси́ровать, финанси́ровать, фонд /font/
fund · stock · fund, collection
çekim: çoğul фо́нды · tamlayan фо́нда
eş: государственный фонд
köken: Borrowed from French fonds.
Arapçaأَمْر, ذَخِيرَة, مَوَّل
Azericefond, sərmayə
capital (money and wealth)
çekim: çoğul sərmayələr · tamlayan sərmayənin
köken: Borrowed from Persian سرمایه (sarmâye).
aile: sərmayəçi
Kazakçaқор, фонд
humiliated, offended
çekim: çoğul қорлар · tamlayan қордың
köken: From Persian خوار (xvâr, “mean, abject”). Compare Turkish hor (“contemptible, low”).
Özbekçefond, sarmoya
Türkmencefond
Kırgızcaиш, кор, фонд /iʃ/
work
çekim: çoğul иштер · tamlayan иштин
köken: From Proto-Turkic *īĺč (“work, deed”).
aile: ишчи, иштөө, иштеме, ишкана
Uygurcaسەرمايە, فوند
Felemenkçefinancieren, fonds /finɑnˈsiːrə(n)/
to finance
çekim: geçmiş financierden · ortaç gefinancierd · şimdiki financiert · ulaç financierend
köken: From financier + -en.
aile: financierder, financiering
subject, topic, theme · affair, thing
çekim: çoğul assuntos
köken: From Latin assumptus.
Interessante é que outra resolução desse mesmo Conselho Regional, attinente ao assumpto, tambem escapo de suas attribuições […]
Yunancaαπόθεμα, επιχορηγώ, κεφάλαιο, κονδύλι, χρηματοδοτώ (nötr)
store, reserve (of goods) · reserves · deposit, savings
çekim: çoğul αποθέματα · tamlayan αποθέματος
Japonca融資する, 資金 /ɕi̥kʲĩɴ/
a fund, funds, capital
eş: 資本, もとで, キャッシュ
aile: 低利資金, 信託資金, 公的資金, 出資金, 回転資金, 在庫資金, 奨学資金, 応募資金, 投資資金, 政治資金
資金がある
資金が切れる
資金を出す
İsveççearv, donation, finansiera, fond, förmögenhet, grundplåt (nötr) /arv/
inheritance; the passing of titles, property etc upon someone's death · inheritance, the passing of qualities by means of genes · inheritance, the passing of properties to child objects
çekim: çoğul arvs · tamlayan arvs
köken: From Old Norse arfr (“heritage”), from Proto-Germanic *arbiją, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to change ownership”).
Lehçefinansować, fundacja, fundusz, sfinansować /fi.nanˈsɔ.vat͡ɕ/
to finance, to bankroll · to finance one's own business, to bankroll one's own business
çekim: geçmiş finansowano · şimdiki finansuje
eş: fundować, opłacać
köken: Etymology tree Polish finanse Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish finansować From finanse + -ować.
Ukraynacaпрофінансува́ти, спра́ва, фінансува́ти, фонд /fɔnd/
fund · foundation, trust · stock
çekim: çoğul фо́нди · tamlayan фо́нду
köken: Borrowed from French fonds.
treasury, store · dictionary, lexicon
çekim: çoğul कोशों
köken: Borrowed from Sanskrit कोश (kośa).
aile: अंडकोष, कोशकला, कोशिका, ज्ञानकोष, विश्वकोश, शब्दकोश
Fincekustantaa, maksaa, peruspääoma, rahasto, rahat, rahoittaa /ˈkustɑntɑːˣ/
to publish (to issue a printed work, film etc. for sale and distribution) · to sponsor, finance · to cover the costs, defray, fund
çekim: geçmiş kustantanut · şimdiki kustantaisi · ulaç kustantava
köken: Probably derived from Swedish kosta, which ultimately from Latin cōnstō, with + -ntaa.
aile: kustanne, kustannus, kustantaja, kustantaminen, kustantamo, kustanteinen
Sotamenot kustannettiin teloittamalla rikkaita ja takavarikoimalla heidän omaisuutensa.
Çekçefinancovat, fond, platit /ˈfɪnant͡sovat/
to finance (to provide or obtain funding for a transaction or undertaking; to back; to support)
çekim: geçmiş financovavše · ortaç financovala · şimdiki financuje
eş: platit, zaplatit, zafinancovat
köken: From finance + -ovat.
aile: dofinancovat, financovaný, financování, podfinancovat, profinancovat, ufinancovat, zafinancovat
thing, object · affair, business, matter · task, work, job, duty, responsibility
çekim: çoğul dolgok
köken: Borrowed from a Slavic language, perhaps from Serbo-Croatian. Compare Serbo-Croatian dug (“debt”), Slovak dlh (“debt”).
aile: dolgos, dolgozat, dolgozik, dologtalan, dologkerülő, tévedni emberi dolog, végzi a dolgát
jó dolga van
İbraniceקֶרֶן
Latincefabula, rēs (dişil) /ˈfaː.bʊ.ɫa/
discourse, narrative · a fable, tale, story · a play
çekim: çoğul fābulae · tamlayan fābulae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Italic *fāōr Latin for, fā- Proto-Indo-European *-dʰlomder. Latin -bula Latin fābula From for, fā- (“to speak, say”) + -bula (instrument noun suffix).
aile: fābella, fābulāris, fābulor, fābulōsus, lupus in fābulā
Dancafinansiere, fond
to finance
çekim: geçmiş finansierede · ortaç finansieret · ulaç finansierende
köken: Derived from financier, from French financier, from finance, from Latin financius.
Norveççefond
Etimoloji
Borrowed from French fond, itself from Latin fundus. Doublet of the inherited fund.
Kelime Ailesi
în fond