Ana içeriğe geç
Sözlük
/
bulunmak

bulunmak

/bu.ɫunˈmak/
verb
B2 seviye
TR → EN
"bulunmak" kelimesinin İngilizcesi: exist, occur, stand. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelexist
Geneloccur
Genelstand

Çekim Tablosu

Geniş zamanbulunamam
Şimdiki zamanbulunabiliyor
Gelecek zamanbulunacak
Geçmiş zamanbulunamadı
Şartbulunamasa
Gereklilikbulunamamalı
Emirbulun

Tanım

•Bulma işine konu olmak
•Herhangi bir durumda olmak
•Bir yerde olmak

Diğer Dillerde

to put down, to set down · to put away · to park, to leave
çekim: geçmiş stellte ab · ortaç abgestellt · şimdiki stellt ab · ulaç abstellend
eş: niederstellen
zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen
köken: From Middle High German abestellen. Equivalent to ab- + stellen.
aile: Abstellbahnhof, Absteller, Abstellfläche, Abstellgleis, Abstellhahn, Abstellhebel, Abstellkammer, Abstellnische, Abstellplatte, Abstellplatz
Drogendelikten in Verbindung stehende illegale Droge (14). — bulunmaktadır (8
Bitte stellen Sie das Paket hier ab.
Wenn wir den Besen nicht mehr brauchen, stellen wir ihn einfach in der Abstellkammer ab.
Hier dürfen keine LKW abgestellt werden.
to wait for, to await · to expect · alternative form of entendre, to hear
çekim: geçmiş attendu · ortaç attendu · şimdiki attend · ulaç attendant
eş: patienter
köken: Inherited from Old French atendre, from Latin attendere.
aile: attendre au tournant, attendre cent sept ans, attendre comme le Messie, attendre famille, attendre son heure, attendre un heureux événement, attendu que, ne perdre rien pour attendre, tout vient à point à qui sait attendre
7 équipes s'y sont retrouvées. — 7 takım bulunmaktadır.
Je l'attends.
On attend le beau temps pour partir.
J’attends mon cousin à la gare.
İspanyolcaatril, aún estar vigente, caseta, curul, escaño, estar de pie (eril) /aˈtɾil/
a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern · easel
çekim: çoğul atriles
köken: From earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”).
aile: atrilista
104 de cocaína por cada 1 000 adultos (entre 15 y 64 años) ( — 104 bulunmaktadır (
İtalyancaalzarsi (in piedi), appoggiare, appoggio, arbitrare, banco dei testimoni, candidarsi /ap.podˈd͡ʒa.re/
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
Si veda qui. — Şti. bulunmaktadır.
appoggiare la scala alla parete
Rusçaнайтись, отыскаться
Хорошо, они будут. — Şti. bulunmaktadır.
Arapçaقام, وُجِدَ, وقف, وَقَفَ /qaː.ma/
to stand up (to rise from lying or sitting position); to get up · to do, to undertake, to take upon oneself (بِ (bi)) · to engage in (constructed with بِ (bi))
çekim: geçmiş قُمْتُ
köken: From the root ق و م (q w m). Compare Hebrew קָם (kam), Ge'ez ቆመ (ḳomä), Classical Syriac ܩܳܡ, Ugaritic 𐎖𐎎 (qm).
55 إسعاف. — 55 hane bulunmaktadır.
أَتَقُومُ بِتَمَارِينِ الرِّيَاضَةِ؟
فَهُمْ عَبَدُوا الْأَصْنَامَ وَقامُوا بِمُمَارَسَاتٍ مُنْحَطَّةٍ أُخْرَى.
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ
present stem form of ایستادن (istâdan)
Azericedayanmaq, durmaq, mövcüd olmaq, var olmaq /dɑjɑnˈmɑx/
to stand · to stop
çekim: geçmiş dayanmış · ortaç dayanmış · şimdiki dayanır
eş: durmaq
köken: From daya- + -n. Cognate with Turkish dayanmak (“to withstand, rest, lean, tolerate”), Turkmen daýanmak (“to rest”), Crimean Tatar tayanmaq (“to lean”) and Crimean Tatar dayanmaq (“to tolerate, bear”), etc.
aile: dayanmadan, dayanmaz, dayandırmaq, dayanacaq
Qapının arxasında dayanan uşaq diqqətlə dinləyirdi.
Bu qətlin arxasında kim dayanır?
Maşının yanacağı qurtardı və o dayandı
Kazakçaбар болу, тұру /tu.ruw/
rising
köken: From Proto-Turkic *tur- (“to stand”). Cognate with Turkish durmak, Turkmen durmak, Crimean Tatar turmak, Uzbek turmoq, Uyghur تۇرماق (turmaq), Azerbaijani durmaq, Tatar turu, Chuvash тӑр (tăr), etc.
Мен оқып тұрмын
Телефоныңды бере тұр
Ұстаз бола тұра, осыны білмейді.
Özbekçebor boʻlmoq, mavjud boʻlmoq, turmoq
Tatarcaторырга
Felemenkçelijdende vorm van bulmak, zich bevinden, zijn
drugsgebruik (respectievelijk Nederland en het VerenigdKoninkrijk ). — bulunmaktadır (8
Portekizceaguentar, amparo, apoio, barraca, barraquinha, candidatar-se /a.ɡwẽˈta(ʁ)/
to support (to keep from falling) · to bear, to put up with · to hold out; to hold on
çekim: geçmiş aguentei · ortaç aguentado · şimdiki aguenta
eş: agüentar
köken: Borrowed from Italian agguantare. Compare Spanish aguantar.
UMA DENÚNCIA — ŞİKAYETTE BULUNMAK
Não aguento mais!
Ele não aguenta uma piada.
Tocou o braço da mulher, apontou o ceo, ficaram os dois algum tempo aguentando a claridade do sol.
το περίπτερο
ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ — ŞİKAYETTE BULUNMAK
Japoncaスタンド, 停留所, 売店, 大目に見る, 存在する, 屋台 /sɨ̥tã̠ndo̞/
stand (device to hold something upright or aloft) · clipping of 電気スタンド (denki sutando, “desklamp, floor lamp”) · grandstand
köken: Borrowed from English stand. First attested in 1902.
aile: ガソリンスタンド, 電気スタンド
7チームが参加する。 — 7 takım bulunmaktadır.
Çinceзан, ли, 站立, 站起來 /站起来 /ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
to stand
eş: 立, 站, 站, 站, 杵, 站
aile: 站立式
於55話登場。 — 55 hane bulunmaktadır.
請靠右站立。
请靠右站立。
一個人到了十八歲才算得上一個站立著人。
Korece있다 /it̚t͈a̠/
to stay, remain in a location · to keep working for a company · to stay in a certain state
çekim: geçmiş 있었다
köken: From Middle Korean 잇다 (ista), from Old Korean 有叱 (*Is-). Related to the past tense marker -었 (-eot). Cognate with Jeju 잇다 (itda), 이시다 (isida), 싯다 (sitda). Also attested in the 雞林類事 as 移實.
aile: 가만있다, 실여있다, 앉아있다
7개 부대가 존재한다. — 7 takım bulunmaktadır.
어디 가지 말고, 여기 있어라!
할머니께서는 시장 다녀오실 테니 집에 있으라고 하셨어.
저는 이 회사에 있은 지 벌써 이십삼 년이 돼 버렸어요.
a booth, a stall, (at a stadium) a box
çekim: çoğul båsen · tamlayan båsets
köken: From Old Swedish bas, from Old Norse báss, from Proto-Germanic *bansaz. More at boose.
aile: runkbås
(i åldern 15–64 år) (104). — 104 bulunmaktadır (
to suffer (to feel pain) · to bear, to endure (to suffer patiently) · to put up with, to tolerate
çekim: geçmiş cierpiano · şimdiki cierpi
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tьrpě̀ti Old Polish cierpieć Polish cierpieć Inherited from Old Polish cierpieć.
aile: cierpiętliwy, cierpiętniczy, cierpliwy, cierpiałka, cierpienie, cierpiennik, cierpiętnica, cierpiętnictwo, cierpiętnik, cierpliwość
SKŁADANIE — ŞİKAYETTE BULUNMAK
Nie cierpię go.
Ukraynacaбалотува́тися, ви́стояти, ви́тримати, витри́мувати, встава́ти, існува́ти
Займає 55 га. — 55 hane bulunmaktadır.
Hintçeअस्तित्व, खड़ा होना (eril) /əs.t̪ɪt̪.ʋᵊ/
existence, being
çekim: çoğul अस्तित्वों
köken: Borrowed from Sanskrit अस्तित्व (astitva).
Finceaitio, asema, asettaa pystyyn, ihmetys, jakso, kannanotto /ˈɑi̯tio/
box in a theatre or an auditorium etc.
çekim: çoğul aitiot · tamlayan aition
köken: aita + -io
aile: aitiopaikka, jäähyaitio, lihasaitio-oireyhtymä, pelaaja-aitio, rangaistusaitio, todistajanaitio, vaihtoaitio
ELDD:n sivuston Topic overview ja Legal reports -kohdista (8). — bulunmaktadır (8
to be · to be (to exist) · used to form past tense forms of verbs with past participles
çekim: geçmiş byvše · ortaç byla · şimdiki je
eş: existovat, nacházet se, žít, figurovat, pojednávat, týkat se
zıt: nebýt
köken: Inherited from Old Czech býti, from Proto-Slavic *byti.
aile: bytelný, bývalý, dobyvačný, dobývací, dobývající, ledabylý, nabytý, nabývající, nadobytý, nebývalý
PODÁNÍ STÍŽNOSTÍ — ŞİKAYETTE BULUNMAK
Ten kabát je vlhký
bylo nebylo
Jel jsem do Prahy.
Rumencearboret, exista, fi supus, ridica, sta, sta în picioare (nötr)
stand (forestry: contiguous group) · brush (vegetation) · grove, thicket, small wood
çekim: çoğul arboreturi
köken: Inherited from Latin arborētum, equivalent to arbore + -et. Compare Aromanian arburet.
aile: subarboret
Înregistrarea unei — ŞİKAYETTE BULUNMAK
chin
çekim: çoğul állak
köken: From Proto-Finno-Ugric *ola. Compare Erzya уло (ulo, “chin”).
aile: állú, állkapocs, felkopik az álla, leesik az álla
bővebb leírás (8 — bulunmaktadır (8
İbraniceהִתְקַיֵּם, עָמַד, עמדה (dişil)
a stance, a viewpoint, an approach · a position · a workstation
çekim: çoğul עֶמְדּוֹת
יוצרו 7 יחידות. — 7 takım bulunmaktadır.
Latincecompareo, consto, existō, exsistō, exsto, exto /kɔmˈpaː.re.oː/
to be evident or apparent; to be visible, appear · to be present, exist
çekim: şimdiki compāret · ulaç compārēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin pāreō Latin compāreō From con- + pāreō (“to appear, be visible”).
Dancabastion, bestå, bevoksning, eksistere, estrade, findes /baˈsdjoˀn/
bastion · bastion (something or someone that resists a certain influence)
çekim: çoğul bastioner · tamlayan bastions
köken: Via French bastion, from Italian bastione.
KLAGEMULIGHEDER — ŞİKAYETTE BULUNMAK

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish بولنمق. Passive form of bulmak. Equivalent to bul- + -un + -mak

Deyimler

davranışlarda bulunmak
ikramda bulunmak
istekte bulunmak
tahminde bulunmak
ihtarda bulunmak
istirhamda bulunmak
ithamda bulunmak

Örnek Cümleler

Şti. bulunmaktadır.
Co.Exist.
Bulunmak istemiyorum.
I don't want to be found.
ABD de bulunmaktadır.
Some Americans also have it.
22 köyü bulunmaktadır.
It had 22 villages.
7 takım bulunmaktadır.
Seven teams compete.
55 hane bulunmaktadır.
It sits 55 people.
Ve evrende bulunmakta.
And it exists in the universe.
O nerede bulunmaktadır?
Where is it located?
Tom bulunmak istemiyor.
Tom doesn't want to be found.
3 bölümü bulunmaktadır.
Series Three is here.
Materyal bulunmaktadır.
A to Z Materials.
Lozan'da bulunmaktadır.
We were in Luzon.
bulunmak ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod