Ana içeriğe geç
Sözlük

スタンド

/sɨ̥tã̠ndo̞/
JAPONCA → TR
Japonca "スタンド" kelimesi Türkçe'de stant anlamına gelir.

Çeviri

Genelstant

Tanım

•stand (device to hold something upright or aloft) · clipping of 電気スタンド (denki sutando, “desklamp, floor lamp”) · grandstand

Diğer Dillerde

to put down, to set down · to put away · to park, to leave
çekim: geçmiş stellte ab · ortaç abgestellt · şimdiki stellt ab · ulaç abstellend
eş: niederstellen
zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen
köken: From Middle High German abestellen. Equivalent to ab- + stellen.
aile: Abstellbahnhof, Absteller, Abstellfläche, Abstellgleis, Abstellhahn, Abstellhebel, Abstellkammer, Abstellnische, Abstellplatte, Abstellplatz
Bitte stellen Sie das Paket hier ab.
Wenn wir den Besen nicht mehr brauchen, stellen wir ihn einfach in der Abstellkammer ab.
Hier dürfen keine LKW abgestellt werden.
Fransızcaéchoppe, piédestal, pupitre, socle, stand (dişil) /e.ʃɔp/
stall, booth, small shop
çekim: çoğul échoppes
eş: bazar, boutique, commerce, magasin
köken: From Middle French échoppe, from Old French eschope, escope, from Middle Dutch schoppe, scoppe, from Old Dutch *scoppa, from Proto-Germanic *skup- (“shed, stall”). Cognate with German Schupfen, Schuppen (“shed”), Dutch schop (“barn, shack”), English shop. More at shop.
İspanyolcaatril, caseta, friquitín, levantar, poner, puesto (eril) /aˈtɾil/
a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern · easel
çekim: çoğul atriles
köken: From earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”).
aile: atrilista
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
appoggiare la scala alla parete
Rusçaконсо́ль, подпо́ра, подста́вка, поста́вить, пьедеста́л, ста́вить
Arapçaكُشْك
Farsçaوایسوندن
Felemenkçeneerzetten, overeind zetten, sokkel, staander, stand, statief
to set down, deposit, put down
çekim: geçmiş zetten neer · ortaç neergezet · şimdiki zet neer · ulaç neerzettend
köken: From neer + zetten.
Portekizceamparo, apoio, banca, encostar, encosto, erguer (eril) /ɐ̃ˈpa.ɾu/
stand (device to hold something upright or aloft) · shelter (a refuge or other protection)
çekim: çoğul amparos
köken: Deverbal from amparar, from Latin ante parāre.
Korece부스, 스탠드, 점포 /ˈt͡ɕɘ(ː)mpʰo̞/
store
köken: Sino-Korean word from 店鋪.
aile: 무인점포
İsveççeställ, ställa, stativ (nötr)
a stand (device to hold something upright or aloft) · certain kinds of dress or clothing that covers most of the body
çekim: çoğul ställs · tamlayan ställs
Lehçebudka, stojak, trójnóg (dişil) /ˈbut.ka/
diminutive of buda · booth, cabin (small stall for the display and sale of goods) · shanty (old run-down house or shack)
çekim: çoğul budki · tamlayan budki
eş: budka lęgowa, skrzynka lęgowa, domek dla ptaków, kapotka
köken: Etymology tree Middle High German būdebor. Old Polish buda Polish buda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish budka From buda + -ka.
budka telefoniczna
Ukraynacaпідста́вка, поста́вити, ста́вити, стенд, сті́йка, сто́лик
Hintçeखोखा, गुमटी (eril) /kʰoː.kʰɑː/
shell · cocoon · stall, kiosk
çekim: çoğul खोखे
Finceasettaa pystyyn, koju, lava, myyntikoju, teline, tuki /ˈkoju/
booth, stall, stand, shed
çekim: çoğul kojut · tamlayan kojun
köken: Borrowed from Swedish koja.
aile: jäätelökoju, kahvikoju, lehtikoju, markkinakoju, myyntikoju, torikoju, vaalikoju, vahtikoju, vartiokoju
Çekçepostavit, stánek (prodejní, výstavní), stojan /ˈpostavɪt/
to stand, put · to stand up, set upright · to build
çekim: geçmiş postavivše · ortaç postavila · şimdiki postaví
eş: vztyčit, vybudovat, zbudovat, vystavět, založit
köken: Inherited from Old Czech postaviti, from Proto-Slavic *postaviti. Compare Serbo-Croatian поставити.
Tahle stěna je postavená z bahna.
A když to postavil takto, konečně jsem pochopil, jak to myslí.
Rumencetarabă (dişil)
stand (seller's)
çekim: çoğul tarabe · tamlayan tarabe
köken: Borrowed from Ottoman Turkish taraba, daraba (“wooden fence; shop-front shutter”), from North Levantine Arabic دَرَّابَة (darrābe, “a kind of shop-front shutter”).
Macarcaállít, állvány, felállít, stand /ˈaːlːiːt/
to place, put, set, stand, erect (to place in an upright or standing position) · to set, adjust (into a certain position) · to assert, claim, state, allege
çekim: geçmiş állítottak
köken: From áll (“to stand”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1636. The figurative sense is a blend of the obsolete verb alít (“to think, claim, assert”), from al (of unknown origin) + -ít (causative verb-forming suffix) and the verb állat (“to put someone/something somewhere”), from áll (“to stand”) + -at (causative verb-forming suffix). Due to the similarity in phonetics and…
aile: állítás, állítható, állítmány, állítólag, állítólagos, állíttat, állíttatik, átállít, beállít, beleállít
Az állólámpát a sarokba állítottuk.
Állítsd az órát hat húszra.
Latincepergula /ˈpɛr.ɡʊ.ɫa/
A booth, stall or shop in front of a house · A hut or hovel · A brothel
çekim: çoğul pergulae · tamlayan pergulae
köken: The origin is uncertain. Has been compared to Lithuanian pérgas (“canoe”), Old Church Slavonic прагъ (pragŭ, “doorpost”), Old Norse forkr (“bar, stick”), but the meanings are too divergent.
Dancabod, estrade, sætte, stille, tribune /boːˀð/
booth, stall · shop
çekim: çoğul boder · tamlayan bods
köken: From Old Danish bōð, from Old East Norse bóð, from Proto-Germanic *bōþō (“building, dwelling”), cognate with Old West Norse búð, English booth, German Bude.
aile: accisebod, blomsterbod, fjællebod, frugtbod, gavebod, isbod, iskagebod, krambod, madbod, pølsebod
Norveççebu, reise opp, stativ
Endonezcegerai, stan /ˈɡe.rai̯/
unravel, disentangle
çekim: çoğul gerai-gerai
köken: Inherited from Malay gerai.
aile: digeraikan, menggeraikan, tergerai, tergerai-gerai
Bulgarcaпоставям, серги́я, стойка, щанд /poˈstavʲɐm/
to put, to place · to pose (a question) · to produce, to stage (a play or show)
çekim: geçmiş none · ortaç поста́вян · şimdiki поста́вя · ulaç поста́вящ
köken: поста́вя (postávja) + -ям (-jam)
Slovakçastojan (eril) /stɔjan/
stand, rack, holder, pedestal (a device for holding, hanging, or attaching objects) · frame, support, mount (a pole, rod, or pedestal used for mounting machine parts or instruments) · vertical hive, upright hive (a type of beehive where the frames or boxes are arranged vertically)
zıt: ležan
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Balto-Slavic *stajḗˀtei Proto-Slavic *stojati Slovak stoj- Proto-Balto-Slavic *-ēnas Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Slavic *-inъ Proto-Slavic *-ěninъ Slovak -an Slovak stojan From stoj- (“to stand”) +…
V predsieni stál starožitný stojan na dáždniky.
Meracia sonda je upevnená na posuvnom stojane.
Včelár sa rozhodol prejsť na stojany, pretože umožňujú lepšie rozširovanie včelstva smerom nahor.
Galiçyacachiolo, estaribel, telderexo
İrlandacaboth (dişil) /bˠoh/
booth, hut
çekim: çoğul bothanna · tamlayan botha
köken: From Old Irish both (“hut, cabin”), from Proto-Celtic *butā (compare Middle Welsh bot (“dwelling”)), from Proto-Indo-European *bʰuH- (“to be”). Related to English booth.
aile: bothach, bothán, bothchampa, bothóg
Ermeniceկանգնեցնել, կրպակ, տաղավար /kɑnɡnet͡sʰˈnel/
causative of կանգնել (kangnel) · to erect
çekim: geçmiş կանգնեցնեի · şimdiki կանգնեցնում է
Malaycagerai, reruai, ررواي /ɡəˈraj/
stall, booth
çekim: çoğul gerai-gerai
gerai mamak
gerai tiket

Etimoloji

Borrowed from English stand. First attested in 1902.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod