birleşik

Q: birleşik ne demek?

birleşik İngilizcesi: combined, conjunctive, federate, solid, united, confederate.

/biɾleʃic/

adj

B1 seviye

TR → EN

"birleşik" kelimesinin İngilizcesi: combined, conjunctive, federate, solid, united. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcombinedadj

Genelconjunctive

Genelfederate

Genelsolid

Genelunited

Genelconfederate

Görsel

Birleşik Devletler birlik bayrağı - tarihi askeri portre

Birleşik Kemanların Büyüleyici Sanatı: Siyah Beyaz Işık Efektleriyle Müzik

Ay ışığında birleşik ağaç siluetiyle mistik minimal doğa illüstrasyonu

Yıldırım Efektleriyle Kaplı Siyah Beyaz Birleşik Krallık Bayrağı Tasarımı

Tanım

•sıfat: Bir araya gelmiş, birleşmiş olan; müttehit

Diğer Dillerde

Almancabündig , deftig , einfarbig , einig , fest , Festkörper /ˈbʏndɪç/

flush (smooth, even, aligned; not sticking out) · succinct (short and to the point)

çekim: karşılaştırma bündiger · üstünlük am bündigsten

eş: glatt

Joint-Stereo — Birleşik Stereo

FransızcaUni, joint

Stéréo jointe — Birleşik Stereo

İspanyolcacontinuo , cuerpo , junto , macizo , masivo , sólido /konˈtinwo/

continual, constant (done or extending without interruption) · continuous, adjacent (extending from one to another without interruption) · steady, persevering (continuing with one's task without interruption)

çekim: çoğul continuos

eş: constante, discontinuo, duradero, incesante, ininterrumpido, persistente

köken: Borrowed from Latin continuus.

aile: a la continua, acto continuo, bajo continuo, continuamente, continuismo, corriente continua, de continuo, función continua

EL PODER DE TODOS — "Birleşik Güç"

İtalyancacompatto , massiccio , solido , tinta unita , unito /komˈpat.to/

compact, solid · dense · united

çekim: üstünlük compattissimo

eş: coerente, consistente, denso, fitto, folto, massiccio

köken: From Latin compāctus.

aile: compattamente, compattare

"La forza di tutti" — "Birleşik Güç"

Rusçaсоединённый, объединённый

"Объединённая сила" — "Birleşik Güç"

Arapçaجَامِد, صُلْب, مُتَّحِد

مفصل الستيرٍٍِِيو — Birleşik Stereo

Farsçaجامد, جسم, سخت, صلب, متحد /d͡ʒaː.ˈmid/

solid, in the solid state

çekim: çoğul جامدات

köken: Borrowed from Arabic جَامِد (jāmid).

یخ همان آب جامد است.

Azericebərk , birləşmiş , bitişik , iri , möhkəm, qovuşuq /bærc/

hard, firm · violent (involving extreme force or motion) · fast

çekim: karşılaştırma daha bərk · üstünlük ən bərk

köken: From Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkmen and Turkish berk, Chuvash парка (park̬a, “hard, healthy”), Yakut бэрт (bert, “great, excellent”), etc.

aile: bərkdən

Kazakçaбiртұтас

Özbekçeqattiq

Felemenkçeaaneengeschreven , effen , egaal , gegrond , massief , steekhoudend

voltooid deelwoord van aaneenschrijven

Verbonden stereo — Birleşik Stereo

Portekizcecontínuo , massivo , saciador /kõˈt͡ʃĩ.nu.u/

continuous (without break, cessation, or interruption in time)

çekim: çoğul contínuos

zıt: inconstante, incontínuo, intervalado, descontínuo

köken: Learned borrowing from Latin continuus. Doublet of continuum.

aile: corrente-contínua

"Força Combinada" — "Birleşik Güç"

Yunancaατόφιος , γερός , ενωμένος , ηνωμένος , στερεό , στερεός

solid, complete, whole, pure

"Συνδυασμένη Δύναμη" — "Birleşik Güç"

Japoncaソリッドな, 中実, 固体, 固体の, 堅実な, 確実な /ko̞ta̠i/

a solid

eş: 固相

Joint Stereo — Birleşik Stereo

Korece고체 , 굳다 , 굳세다 , 단단하다 , 립체 , 입체 /ko̞t͡ɕʰe̞/

solid

köken: Sino-Korean word from 固體.

조인트 스테레오 — Birleşik Stereo

İsveççefast, fast ämne, fast form, förenad , gedigen, hopskrivning

caught (unable to move freely), captured · fixed, fastened, unmoving · firm, solid (as opposed to liquid)

çekim: karşılaştırma fastare · üstünlük fastast

zıt: mjölig

köken: From Old Swedish faster, from Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz; see it for cognates and further etymology.

aile: sätta fast, åka fast

"Kombinerad styrka" — "Birleşik Güç"

Bankrånaren är nu fast.

Ge mig en fast punkt, och jag skall flytta världen.

Den är för vattnig. Jag önskar att den hade en fastare konsistens.

Lehçebryła , ciało stałe , jednolity , łączny , masywny , rzetelny (dişil) /ˈbrɘ.wa/

hunk, mass, lump, clod (shapeless piece of something) · solid (three-dimensional geometric figure) · mass (spatial shape in architecture and sculpture)

çekim: çoğul bryły · tamlayan bryły

eş: bryła geometryczna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bryla Old Polish bryła Polish bryła Inherited from Old Polish bryła.

aile: bryłowaty

Połączone siły — "Birleşik Güç"

Ukraynacaтверде́ ті́ло, тверди́й

Поєднане стерео — Birleşik Stereo

Hintçeठोस, संहत /ʈʰoːs/

solid · strong, weighty, compelling

zıt: खोखला, पोला

köken: Related to ठस (ṭhas).

ठोस सबूत

Finceaukoton , eheä , jyhkeä , jykevä , kappale , kiinteä /ˈɑu̯koton/

solid, watertight (having no holes, both in physical and abstract sense)

çekim: karşılaştırma aukottomampi · üstünlük aukottomin

zıt: aukkoinen

köken: aukko + -ton

aile: aukottomasti, aukottomuus

YHDISTETYT VOIMAT — "Birleşik Güç"

Çekçedohromady, pevná látka, pevný , solidní , spojený , stabilní /ˈdoɦromadɪ/

together · taken together, combined

eş: celkem, úhrnem, souhrnně, společně, spolu, najednou

köken: do + hromada

Smíšené stereo — Birleşik Stereo

Rumencecompact , masiv , plin , solid , temeinic , unit

compact

köken: Borrowed from French compact, from Latin compactus.

Regatul Unit Ţările de Jos — Birleşik Krallık

Macarcabiztos , egybeírt , egyesült , egyszínű , erős , folyamatos /ˈbistoʃ/

safe, secure · sure, steady · sure of, certain, confident, positive (with -ban/-ben)

çekim: karşılaştırma biztosabb · üstünlük legbiztosabb

köken: From bízik (“to trust”) + -t (noun-forming suffix) + -os (adjective-forming suffix).

aile: biztosan, biztosít, holtbiztos

Kapcsolt sztereó — Birleşik Stereo

İbraniceאטום, מְאוּחָד, מוצק (eril)

an atom

çekim: çoğul אָטוֹמִים

köken: Internationalism. Through European languages, from Latin atomus (“smallest particle”), from Ancient Greek ἄτομος (átomos, “indivisible”), from ἀ- (a-, “not”) + τέμνω (témnō, “to cut”).

aile: אָטוֹמִי

בריטניה — Birleşik Krallık

Latincesolidum , solidus, ūnītus /ˈsɔ.lɪ.dũː/

solid (state of matter, shape)

çekim: çoğul solida · tamlayan solidī

solidum corpus

Dancafast stof, forenede, grundfæstet, grundig , kompakt, massiv

thorough, exhaustive

çekim: karşılaştırma grundigere · üstünlük grundigst

köken: From grund + -ig

"KOMBINERET STYRKE" — "Birleşik Güç"

Norveççeforenet, forent, kraftig, sammenskriving