"de" kelimesinin Fince karşılığı: -an, -än, -ksi, -lla, -llä, -ssa.

Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

de

/dɛ/

conj

A1 seviye

TR → FINCE

"de" kelimesinin İngilizcesi: -an, -än, -ksi, -lla, -llä. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genel-an

Genel-än

Genel-ksi

Genel-lla

Genel-llä

Genel-ssa

Tanım

•Forms the impersonal indicative present forms of verbs, appended to the first infinitive.

Diğer Dillerde

Almancaauf , einfahrend , herein , hereinkommend , hinein , im /aʊ̯f/

[with dative] on, upon (positioned at the top of) · [with accusative] on, onto, up (moving to the top of) · [with accusative] on (indicating responsibility)

eş: bei, zu, für

köken: From Middle High German ūf, from Old High German ūf, from Proto-Germanic *upp. This form with a lengthened vowel is originally Upper German. Central German forms were Middle High German uf and (western) up. Compare Dutch op, Low German op, Luxembourgish op, English up.

aile: aufm, aufs

Das Buch liegt auf dem Tisch.

Ich lege das Buch auf den Tisch.

Das erste Getränk geht aufs Haus.

Fransızcaà l'intérieur , à la mode , AND , dans , dedans , en approche /a l‿ɛ̃.te.ʁjœʁ/

indoors, inside

zıt: à l'extérieur

aile: à l' à l'intérieur, à l'intérieur de

İspanyolcaadentro de , de moda , dentro de , en , entrante , et (disused) /aˈdentɾo de/

within, inside

İtalyancadentro , ed , in , in arrivo , incontro , su /ˈden.tro/

inside; indoors · inwardly · imprisoned

eş: all'interno, nell’interno, interiormente, internamente, in, nel

köken: From Late Latin dē intrō.

Rusçaскажи

Arapçaبَعْدَ , فِي , مِن , وَ , وَـ

Farsçaاز , اندر , اندرون , تا , تو , در

Azerice-la , -lə , -nən , bir də , içində , ilə /lɑ/

Form of -lə after the vowels A / I / O / U.

Kazakça-да , әрі , және , мен , пен

Form of -де (-de) in hard words and after voiced consonants. · Form of -ле (-le) in hard words and after voiced consonants.

Özbekçe-da , va /væ/

köken: Inherited from Chagatai وَ (wa /⁠wä⁠/, “and”), from Classical Persian وَ (wa, “and”), from Arabic وَ (wa, “and”). Cognate with Uyghur ۋە / we / вә (we, “and”); Turkish ve (“and”), etc.

sen va men

Bosniya va Gersegovina

Tatarcaбелән , вә , һәм

Felemenkçebinnen , en , tijdens /ˈbɪ.nə(n)/

inside, indoors · (to) inside, into

köken: From Middle Dutch binnen, from Old Dutch *binnan, equivalent to be- + in + -en.

Als het regent kun je beter binnen blijven.

Het schip voer de haven binnen.

Portekizceforma imperativa do verbo demek , também /tɐ̃ˈbẽj̃/

too; also (in addition; as well)

eş: igualmente

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese tan ben, from tan (“as, so”) (modern tão) + ben (“well”) (modern bem). Compare with Spanish también and English as well.

Compra um livro e também um lápis.

(O) Teu irmão também quer ir.

Yunancaεντός , ενώ , και , κι , προσερχόμενος , σε

Japonca（命令形）言え。, さらに

Korece~도, ~도 또한

İsveççeankommande , in i , inkommande , inne , och , om

present participle of ankomma

Lehçena czasie , nadchodzący , oraz , po , przybywający , przychodzący

aktualny, bieżący

eş: aktualny, bieżący, modny, aktualny

Ukraynacaвві , ві , во , та , ув , уві

Hintçe... में , अंदर , अन्दर , एवं , और , तथा

Fince-an , -än , -ksi , -lla , -llä , -ssa

Forms the impersonal indicative present forms of verbs, appended to the first infinitive.

köken: From earlier -han, -hVn (now dialectal), from Proto-Finnic *-hën, *-sën (passive or reflexive suffix), the same as the third-person singular possessive suffix (see the possessive suffix entry on -Vn). Initial -ta- is from the passive marker *-tta-.

laiva + -an → laivaan

Çekçedo , dovnitř , v módě , ve , ve hře , za /ˈdo/

into, in (to the inside of) · to, in (in the direction of, and arriving at; indicating destination) · until (up to the time of)

eş: c, ut

köken: Inherited from Old Czech do, from Proto-Slavic *do.

Vešel do místnosti.

Dostala se jí voda do bot.

Jdeme do obchodu.

Rumenceiar , în , și , ȘI /jar/

again · also

köken: Unknown. Perhaps from a Vulgar Latin *era. Compare Engadine Romansh eir, Provençal er, era, Old Galician-Portuguese ar (“also, again”).

aile: dar iar

Nu-ncepi iar să bocești pe răposatul? Că iar am vorbit de el…

Erau odată un moșneag și-o babă; și moșneagul avea o fată, și baba iar o fată.

Macarca-ba , -ban , -be , -ben , -ul , -ül /bɒ/

into · eye dialect spelling of -ban

ház (“house”) → a házba (“into the house”)

İbraniceבְּ־, בְּתוֹך , וְ־

Latince-que , ab , ac , atque , ut /kʷɛ/

and, coordinating conjunction · "both... and", "whether... or" · introducing an explanatory clause

köken: From Proto-Italic *-kʷe (“and”), from Proto-Indo-European *-kʷe (“and”). Cognates include Sanskrit च (ca), Ancient Greek τε (te), Faliscan -𐌂𐌖𐌄 (-cue), Proto-Germanic *-hw ( → English (thou)gh). Its alternative use as a generalizing particle "any, -every" with pronouns and adverbs may result from a shift from an earlier meaning along the lines of "as". There are also a number of words that are…

aile: a lacte cunisque, atque, filioque, itaque, namque, neque, SPQR

𐌂𐌀𐌔𐌕𐌏𐌓𐌄𐌉:𐌐𐌏𐌃𐌋𐌏𐌖𐌒𐌖𐌄𐌉𐌒𐌖𐌄 / 𐌒𐌖𐌓𐌏𐌉𐌔

Nihil agis, nihil moliris, nihil cogitas quod non ego non modo audiam sed etiam videam planeque sentiam.

Arma virumque cano.

Dancaind , inde , med , og , så

in (indicating movement from exterior to interior)

köken: From Old Danish in, from Old Norse inn.

Lad børnene komme ind på værelset.

Norveççeav , inn , innenfor