dahi
/da.hi/
adv
B1 seviye
TR → EN
"dahi" kelimesinin İngilizcesi: even, genius, genius, too, well. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelevenadv
Genelgeniusnoun
Genelgeniusadj
Geneltoo
Genelwell
Genelas
Geneleven
Genelprodigy
Genelgenius
Genelgenius
Genelgenius
Genelgenius
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)dâhiyi
Çoğul (-ler)dâhiler
Tanım
•bağlaç: da
•bile
•isim: Olağanüstü yeteneği ve yaratıcı gücü olan kimse; deha, öke
Diğer Dillerde
Almancagenie (nötr) /ʒeˈniː/
genius
çekim: çoğul Genies · tamlayan Genies
eş: Genius, Koryphäe, Genialität
köken: Borrowed from French génie, from Latin genius.
Interner Fehler — Dahili hata
Marx stand höher, sah weiter, überblickte mehr und rascher als wir andern alle. Marx war ein Genie, wir andern höchstens Talente.
too, also, as well · as (used for equal comparisons)
eş: autant, de même, en plus, également, pareillement
köken: Inherited from Middle French aussi, from Old French ossi, ausi, alsi (“as, in the same way as”), from Vulgar Latin *ale si (“other so, else so”), from Latin alid, aliud (“other, another, any other, else”) + sīc (“so, thus”); probably a calque of Frankish *allswā (“as, likewise, in the same way”). Compare also similarly formed Old French altresi (“as, in the same way as, also, as well”) and…
aile: aussi sec
Erreur interne — Dahili hata
Moi aussi
Dans le bois, quand mon fils dormait et que tu dormais aussi, j'ai failli t'embrasser tout doucement.
Mon fils est devenu aussi grand que moi.
İspanyolcaa medida en que, a medida que, aljibe, anda, as, brotar /a meˈdida ke/
as (progressively)
Error interno — Dahili hata
2002, Paul G. Hewitt, Conceptual Physics (Física Conceptual), Pearson Educación, page 276
well (used at the start of a sentence)
eş: insomma
köken: Apocopic form of bene.
Errore interno — Dahili hata
Rusçaгений
Внутренняя ошибка — Dahili hata
Arapçaبِئْر, بِخَيْر, بير, جليب, جَيِّدًا, حسنًا
DTD داخلي — DTD (Dahili)
Farsçaبَخُوبِی, بِخوبی, به, به عنوان, چاه, خُب
Azericequyu /ɡuˈju/
well (hole sunk into the ground)
çekim: çoğul quyular · tamlayan quyunun
köken: From Proto-Turkic *kudug. Cognate with Turkish kuyu, Turkmen guýy, etc.
quyudan su çəkmək
Felemenkçeaangezien, bron, gezond, goed, in de rol van, naarmate /ˌaːŋ.ɣəˈzin/
since, because, seeing as
eş: omdat, daar
Interne fout — Dahili hata
Hij was afwezig, aangezien hij ziek was.
We gaan naar binnen, aangezien het begint te regenen.
Portekizceà medida que, apuradamente, asse, assim que, bem, bom /a meˈd͡ʒi.dɐ ki/
as (varying through time to the same proportion that)
Erro interno — Dahili hata
O porco engordava à medida que lhe davam mais lavagem.
Εσωτερικό λάθος εφαρμογής — Dahili hata
like, as, as if
köken: First attested in the Sohak eonhae (小學諺解 / 소학언해), 1586, as Middle Korean 톄로 (Yale: thyeylwo). From Sino-Korean 톄 (體, tye, “manner, way”) and the postposition -로 (-ro, “in ..., by ...”).
내부 오류 — Dahili hata
개미처럼 부지런하다
내일 죽을 것처럼 살아라.
나비처럼 날아서 벌처럼 쏘다
good (having pleasing or suitable qualities) · healthy or recovered (from an illness or injury or the like), well · quite large in extent or degree, good, goodly
çekim: karşılaştırma bättre · üstünlük bäst
köken: Since at least 1621, from braf (“good, brave”); from Low German brav; from French brave, borrowed from Italian bravo.
Internt fel — Dahili hata
en bra film
– Ska vi måla den blå? – Ja, det blir bra.
Han är bra på tennis
because, for (by or for the cause that) · or, or else, otherwise · because (as is known, inferred, or determined from the fact that)
eş: ponieważ, albowiem, gdyż
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰo* Proto-Balto-Slavic *ba Proto-Slavic *bo Old Polish bo Polish bo Inherited from Old Polish bo.
Błąd wewnętrzny — Dahili hata
Nie zadzwoniłem, bo spałem.
Bo nie.
Bo tak.
Finceassi, hyvässä kunnossa, hyvin, jopas, jopas jotakin, kaivo /ˈɑsːi/
as (Roman coin) · as (unit of measure for weight, around 48-58 milligrams)
çekim: çoğul assit · tamlayan assin
köken: From Latin as.
Sisäinen virhe — Dahili hata
well
eş: správně, v pořádku, výborně, skvěle, úžasně, perfektně
zıt: špatně, zle
köken: Inherited from Old Czech dobřě. By surface analysis, dobrý + -ě.
aile: všude dobře, doma nejlíp
Vnitřní chyba — Dahili hata
well
köken: Inherited from Latin bene.
aile: binevenit
Eroare internă — Dahili hata
as a, being a · like a, similar to a
eş: -képp, -képpen
aile: akként, egyébként, egyként, ekként, főként, másként, miként, önként
Belső hiba — Dahili hata
turista (“tourist”) + -ként → turistaként (“as a tourist”)
Turistaként jártam először Budapesten.
orvos (“doctor”) + -ként → orvosként (“as a doctor”)
(with indicative) while, whilst, as, meanwhile (as), (for) as long as, until · (before a verbal substantive) during · (with subjunctive) until, long enough for
köken: From Proto-Italic *dūm (adverb), from *dweh₂- (“long”) + *-m (adverbial suffix). Compare dūdum.
aile: dum interim, dummodo, interdum
Dum vīxī tacuī, mortua dulcē canō.
dum erunt hominēs
fugit inreparabile tempus
Dancabrønd, da, eftersom, ehm, frisk, gennem-
a well
çekim: çoğul brønde · tamlayan brønds
köken: From Old Norse brunnr.
Intern fejl — Dahili hata
Norveççebrønn, like, når, velle
intern ramme — dahili çerçeve
as, like
köken: From se- + bagai.
Kesalahan internal — Dahili hata
Etimoloji
From Ottoman Turkish داهی, from Arabic دَاهٍ (dāhin, “smart, cunning, resourceful”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu dahi!
It's genius!
Bu dâhice.
That's pure genius.
O bir dâhi.
He is a genius.
O bir dahi.
She is a genius.
Biz dahiliz.
We're involved.
Ben dahilim.
I'm involved.
Biz dahiyiz.
We're geniuses.
Bilgi dahil.
Including knowledge.
DTD (Dahili)
DTD (Internal)
O biraz dahi.
She is a kind of genius.
Tam bir dahi.
She is what is called a genius.
Sen dahilsin.
You're involved.